daño superficie - Aproximadamente 750 pasajeros estaban sentados en los trenes durante unos tres horas
En Cología, aproximadamente 750 pasajeros de tren tuvieron que esperar aproximadamente tres horas en la tarde en dos trenes antes de poder salir debido a un daño en la línea eléctrica. Según un portavoz de la Policía Federal, un ICE y un tren regional fueron afectados.
El incidente ocurrió alrededor de las 12:00 PM, y la evacuación fue completada a las 3:30 PM, según informó el portavoz. Las evacuaciones debido a daños en las líneas eléctricas suelen tomar mucho tiempo, ya que es necesario garantizar primero que no hay nada en vivo.
Un portavoz de la ferrocarril declaró que debido al daño en la línea eléctrica, la Estación de Cología-Süd ya no podía ser alcanzada. El Radio Federal de Alemania y el "Ancla de Cologne" informaron esto.
El daño en la línea eléctrica no se limitó a los dos trenes afectados, ya que también causó averías en la red ferroviaria circundante en Nordrhein-Westfalia, Alemania. Las cables aéreos, dañados en el incidente, representaban un riesgo para otros trenes y requirieron reparaciones extensas. El tráfico en y alrededor de la Estación de Cología-Süd fue significativamente afectado debido al daño en la línea eléctrica.
