22:21 Primer desaplar de Trump desde el ataque de Vicepresidente Vance
Sobre una semana y un día Despues de un ataque contra él, el expresidente estadounidense Donald Trump realizó su primera aparición de campaña el sábado en Grand Rapids, Míchigan, donde aparecerá con su candidato vicepresidencial J.D. Vance. Trump fue nominado como candidato presidencial de los republicanos en la Convención Republicana Estadounidense y recibió una acogida triunfal.
21:50 Portavoz Extranjero de la Unión: Necesitamos ajustarnos a los nuevos republicanosEl portavoz de la facción Unión en asuntos exteriores, Jürgen Hardt, espera que, bajo su candidato presidencial, los republicanos realicen una realineación ideológica - independientemente del resultado de las elecciones de noviembre. Los compromisos de campaña de Trump fueron descritos como una "sorpresa agradable".
21:23 Mientras las llamadas a retirarse de Harris aumentan: visita un heladería de Tyra BanksMientras que las llamadas a retirarse de Biden como candidato a las elecciones estadounidenses en noviembre se vuelven más fuertes incluso desde las filas demócratas (ver entrada 20:56), su posible sucesora Kamala Harris invitó a sus sobrinas a disfrutar de helado. En la capital estadounidense Washington DC, la exmodelo Tyra Banks abrió una heladería pop-up "Smize&Dream". Junto con sus dos sobrinas, la Vicepresidente de los Estados Unidos disfrutó de una helada - servida personalmente por la exmodelo.
20:56 Demócratas exigen la retirada de BidenMás y más demócratas exigen la retirada de Biden como candidato presidencial estadounidense en las elecciones de noviembre. En las últimas horas, los representantes Betty McCollum de Minnesota, Kathy Castor de Florida, Zoe Lofgren de California y Greg Landsman han emitido declaraciones pidiendo a Biden que se retire. A corta distancia de ello, los demócratas Jared Huffman de California, Mark Veasey de Texas, Chuy Garcia de Illinois y Mark Pocan de Wisconsin - representantes demócratas de la Cámara de Representantes estadounidenses - también expresaron su apoyo a Biden para pasar la antorcha a una nueva generación de líderes demócratas en una carta abierta.
20:18 Biden planea regresar a la pista de campaña a la semana que vieneEl presidente estadounidense Joe Biden anunció que regresaría a la pista de campaña a la semana que viene y ganaría las elecciones de noviembre. En el pasado, Biden se detuvo debido a síntomas de Corona. En los últimos días, el número de miembros del Partido Demócrata que llaman a Biden para retirarse y dejar paso a un candidato más prometedor ha aumentado.
19:33 Análisis de CNN: Estas demócratas podrían derrotar a TrumpSi Biden decidiera retirarse, los demócratas tienen una pareja femenina en el partido que podría derrotar a Trump aún. Escribe Julian Zelizer, analista político de CNN y profesor de Princeton, en un comentario en CNN. Zelizer cree que Kamala Harris como candidata presidencial y Gretchen Whitmer, gobernadora de Míchigan, como su vicepresidenta, tienen las mejores posibilidades de liderar al partido a través de esta crisis. La Vicepresidente Harris es discutida como una de las principales candidatas para la sucesión de Biden en las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre. Whitmer es una de las figuras emergentes del Partido Demócrata. Además, Zelizer ve el potencial de una campaña de estas dos demócratas para emocionar a los votantes y lograr un resultado histórico.
18:17 Informe: La familia Biden discute escenarios de retirada
Los miembros de la familia del presidente estadounidense Joe Biden se han supuestamente reunido para discutir escenarios de retirada de su campaña. Según informes de NBC News, citando a dos personas familiarizadas con las discusiones, las conversaciones giraron en torno a las opciones de salida de Biden. Los informantes citados por NBC News describen dos condiciones para un plan de retirada potencial de Biden: si decide retirarse, debe dejar al partido en la mejor posición para derrotar a Trump. Es también crucial que Biden pueda dejar la oficina con dignidad. NBC News informa que la retirada de Biden, así como la consideración de estrategias de salida potenciales de su familia, es una nueva desarrollo.
17:03 ¿Puede vencer a Harris a Trump?La presión sobre el presidente estadounidense Joe Biden de dentro de su propio partido sigue creciendo. Según las encuestas, su vicepresidenta Kamala Harris tiene mejores posibilidades contra el desafiante republicano y Trump. Pero tiene ella lo que para ser la mujer más poderosa del mundo?
16:23 Portavoz: Biden toma en serio las preocupaciones demócratasSegún sus equipos, el presidente estadounidense Joe Biden regresará a la pista de campaña a la semana que viene después de aislarse en su hogar en Delaware debido a síntomas leves de COVID-19. Jen O'Malley Dillon, la jefa de su equipo de campaña, anunció esto en MSNBC. "Está absolutamente en ello", dijo en una entrevista. Los 81 años están tomando en serio las preocupaciones de los demócratas pero están determinados a luchar por un segundo mandato. En los últimos días, la presión sobre Biden ha aumentado. Varios representantes demócratas han puesto en duda públicamente su aptitud física y mental para una candidatura y sus posibilidades de ganar. Biden se ha retirado de la vista pública debido a una infección de COVID-19.
15:38 Harris contrarresta la promesa de la unidad de TrumpEn su discurso en la Convención Nacional Republicana en Milwaukee, el candidato presidencial Trump busca unir a la población estadounidense profundamente dividida. En respuesta, la Vicepresidente Harris hizo declaraciones claras en las redes sociales. En un post en X, el demócrata escribió: "Si usted reclama estar por la unidad de Estados Unidos, debe hacer más que solo usar la palabra". Harris escribió que no podía reclamar estar por la unidad de Estados Unidos si seguía un agenda que privaba a grupos enteros de estadounidenses de sus libertades fundamentales, oportunidades y dignidad.
14:33 Informe de medios: Biden está considerando la retirada de la carrera
Según informes de la prensa, el Presidente estadounidense enfermo Joe Biden está ahora considerando retirarse de la carrera por la Casa Blanca. La "New York Times" cita varias fuentes cercanas a Biden, que indican que el de 81 años está empezando a aceptar que tal vez no ganará las elecciones contra su rival Donald Trump en noviembre. "La realidad se está haciendo presente", cita la "New York Times" de sus círculos. La fuente no se sorprende si pronto Biden apoya a la Vicepresidenta Kamala Harris como candidata presidencial del Partido Demócrata en lugar suyo. Sin embargo, otra persona cercana al Presidente destaca que aún no ha tomado una decisión.
13:50 El atentador contra Trump se informó sobre otros tiros escolares
El atentador contra Trump se informó en Internet sobre la detención de un adolescente que había disparado y matado a cuatro estudiantes en una escuela en Míchigan en 2021, y sobre los cargos contra sus padres. Esto informó CNN, citando oficiales de la FBI y de la Protección Secreta.
13:17 Hulk Hogan rinde homenaje a "Gladiator" Trump en discurso extraño
Como luchador profesional, Hulk Hogan se convirtió en un héroe popular en los EE. UU. en los 80 y 90. Aparecidos publicitarios y cinematográficos siguieron. Ahora, Hulk Hogan efectivamente entra en la campaña presidencial. En la Convención Republicana, él rinde un homenaje a Donald Trump de manera de lucha libre.
12:36 Spahn elogia las posiciones de política exterior de Trump
El Sublíder de la Faccion Unión Jens Spahn encuentra palabras elogiosas para las posiciones de política exterior de Trump. Spahn comentó en MDR aproximadamente sobre la postura de Trump sobre el contención de China y la existencia de Israel. El exministro federal de la Salud también comentó sobre la iniciativa de paz anunciada por Trump para Ucrania. Dijo que europeos "deben ser parte de estas conversaciones" y no deben estar contentos con el papel de espectadores. Spahn, que observaba la Convención Republicana, destacó a la Redaktionsnetzwerk que Trump "es a menudo correcto en política exterior." "Nuestra política iraní fue incorrecta en retrospectiva, su fue correcta. Nuestra política sobre Nord Stream 2 fue incorrecta, lo advirtió." Trump ha estado llamando "desde años" que Europa haga más por su seguridad, dijo Spahn. "Tenemos tenido los ojos cerrados demasiado largo."
11:52 Experto en comunicación: Trump utiliza "tonos inusuales"
Con más de 90 minutos, Donald Trump entrega el discurso de nominación más largo hasta la fecha. No solo es "tipico de campañas con una tonelada de noticias falsas", dice el experto en comunicaciones Christian Galvez, sino también "tonos inusuales" para los Republicanos:
11:26 El desempeño de Trump recuerda a "La Vida de Brian" a los expertos de seguridad
Según el experto de seguridad Cristian Mölling, el contenido de las discursos en la Convención Republicana de EE. UU. no es lo más importante. "Cuando vemos que la gente se adhiera realmente a ello. [...] Es como en La Vida de Brian", dijo en el podcast de "Stern" "La Situación". "Hay esta escena al final donde todos están persiguiendo el sandal de alguien a quien, por alguna coincidencia, se ha convertido en un objeto de veneración. No importa si es un sandal o una banda: Trump es objeto de veneración y también se venera a sí mismo, y es por eso que el contenido, creo, es totalmente banal."
10:55 Politólogo sobre el cálculo de Trump: "La aritmética lleva un riesgo enorme"
¿Fue sorpresa o esperada el discurso de Trump en la Convención Republicana? Thomas Jäger mira a los posibles resultados de las anunciaciones de Trump sobre Ucrania y otros aliados de EE. UU.:
10:19 Trump acusa a Biden de causar más daño que "los diez peores presidentes juntos"
Originalmente, Trump no quería mencionar a Biden en su discurso, pero se desvió de su guion nuevamente. "El daño que ha causado a este país es inimaginable", dijo Trump sobre el Presidente en ejercicio. Cuando se considera el balance de "los diez peores presidentes" en la historia de EE. UU., el daño causado por Biden no es tan grande.
09:51 Cuando Trump se desvía del guion, las cosas se vuelven interesantes con él
En Milwaukee, Trump habló sobre el intento de asesinato contra él; parecía cansado, pero fue celebrado por delegados y no siempre se mantuvo en su guion - "viejas canciones salen". La periodista de noticias NTV Hanna Klouth comparte sus impresiones del discurso de nominación del ahora oficial del Partido Republicano de los Estados Unidos:
09:15 Trump hace más de 20 reclamos falsos en su discurso
CNN registra más de 20 reclamos falsos en el discurso de Trump en la Convención Republicana. Muchos de estos se habían hecho anteriormente por el candidato presidencial, algunos durante años. Los temas afectados incluyen la economía, la inmigración, el delito, la política exterior y las elecciones. El supuesto equilibrio del mundo en paz bajo Biden es considerado "absurdo" por la red. Trump también repitió la acusación de fraude electoral contra los demócratas - aunque, según el informe, no estaba en el manuscrito del discurso.
08:45 Trump obfuca la cuestión de Taiwan en su discurso
China se mencionó solo en un contexto de seguridad nacional en el discurso de Trump. Dijo que el país rodea a Taiwan - sin declarar si su administración ayudaría a Taiwan si China la ataca en el caso de su reelección. Trump ha negado hasta ahora ser pinchado sobre este tema.
08:22 Trump falso acusa a Biden de inflación récord
Después de que la tasa de inflación estadounidense alcanzara el 9,1% en junio de 2022, el más alto desde 1981, ha disminuido a 3%. CNN informa. La acusación de Trump de inflación récord bajo el Presidente Biden de EE. UU. es por lo tanto incorrecta. El récord real fue de 23,7% en 1920.
08:01 La primera acción de Trump será cerrar la frontera
Según sus propias declaraciones, Trump planea cerrar la frontera como una de sus primeras acciones al volver a la Casa Blanca. "Terminaré la crisis de la inmigración ilegal cerrando nuestra frontera y completando la muralla," confirmó Trump en su discurso en la Convención Republicana. "Debemos detener la infiltración de nuestro país."
07:20 Trump exagera la lucha contra el ISIS en Siria
Trump exageró en su declaración sobre el ISIS en Siria. El New York Times explica. Trump afirmó que bajo su liderazgo, los Estados Unidos habían derrotado por completo a la organización terrorista en dos meses. Sin embargo, la coalición liderada por los Estados Unidos contra el llamado Estado Islámico había comenzado en 2014, mucho antes de que comenzara el primer mandato de Trump. Trump continuó la estrategia de su antecesor Barack Obama, clarifica el New York Times. Las últimas tierras del ISIS se perdieron en marzo de 2019, no dos meses, sino dos años después de que Trump asumiera el cargo.
06:51 Trump mentira acerca de equipamiento militar abandonado en Afganistán
La falsedad de la afirmación de Trump acerca de que los Estados Unidos abandonaron $85 mil millones de equipamiento militar en Afganistán también se repitió en su discurso. Según los medios de comunicación estadounidenses, este se refiere al total que el Congreso proporcionó para un fondo de apoyo a las fuerzas de seguridad afganas durante la guerra. El equipamiento militar abandonado se estimó en valor de alrededor de $7,1 mil millones, según CNN.
06:31 Trump insulta indirectamente a los inmigrantes calificándolos de "basura"Trump utilizó su discurso para incitar contra los inmigrantes y empleó lenguaje deshumanizante. "Vienen de todos lados," dijo el anciano de 78 años. "Somos una depósito para el resto del mundo - y ellos se ríen de nosotros. Pensamos que somos tonto." Trump habló durante varios minutos sobre la inmigración. Durante su discurso, repetió declaraciones de las reuniones de campaña. Afirmó que principalmente delincuentes iban por encima de la Frontera Sur y personas de "Manicomios".
06:18 Trump habla durante 95 minutosLa nominación de Donald Trump termina después de un total de 95 minutos. El anciano de 78 años se presenta en escena con su familia al final. Melania Trump, su esposa, estaba a su lado en la candidata republicana en Milwaukee, habiendo estado ausente de eventos importantes de la campaña, como el debate televisivo entre su esposo y el presidente Biden.
05:49 Trump: Salvo la DemocraciaDonald Trump llama a que las desavenencias no se "demonicen". Los Estados Unidos no deben "criminalizar la disidencia", dice en su discurso de nominación en la Convención Republicana. El anciano de 78 años no ve a sí mismo como una amenaza para la democracia sino más bien como su "salvador". Trump se encuentra envuelto en diversas disputas legales. Frecuentemente se presenta públicamente como una víctima de una caza política. Aún se niega a reconocer su derrota en las elecciones presidenciales de 2020 contra Joe Biden.
05:06 Trump recuerda la víctima del ataque y besa el casco de un bomberoEn su discurso en Milwaukee, Donald Trump recuerda a la víctima del ataque contra él. Después de ello, Trump besa el casco del bombero que fue herido en el evento de campaña en el estado estadounidense de Pensilvania. El casco del bombero también estaba en exhibición en el escenario. "Él era increíble," dice Trump. El bombero de 50 años supuestamente se puso delante de su esposa y su hija de los disparos cuando el tirador abrió fuego. Fue fatalmente herido, y dos otros resultaron gravemente heridos.
04:53 Trump cuenta la historia del ataqueCon una voz más suave y lenta de lo usual, Donald Trump cuenta la historia del ataque contra él en Milwaukee - "por primera y única vez", explica. Porque es demasiado doloroso contarlo de nuevo, dice. "Tenía a Dios a mi lado. (...) No debía estar aquí esta noche". Algunos miembros de la audiencia comienzan a gritar, "Pero, debes estar aquí!".
04:46 Trump comienza su discurso en un tono conciliatorioDonald Trump comienza su discurso en la Convención Republicana en Milwaukee en un tono conciliatorio: "Estoy corriendo para ser Presidente para todos de América, no solo para la mitad de América. No hay victoria si gano solo para la mitad de América".
03:35 Carlson: Ayuda a Ucrania "dedo medio" a los estadounidensesTucker Carlson, el anfitrión de talk show amigo de Putin, criticó la ayuda estadounidense a Ucrania atacada por Rusia en la Convención Republicana. "No vemos a nuestro presidente utilizando nuestra fuerza militar para proteger nuestro país o las vidas de nuestros ciudadanos - no, eso es para Ucrania", dijo el exanfitrión de Fox News en Milwaukee. "Es una middle finger a cada estadounidense". Carlson es conocido por difundir información falsa y teorías de conspiración. El año pasado, el apasionado partidario de Trump fue despedido de la red conservadora Fox News. A principios de febrero, viajó a Moscú para una entrevista con el presidente ruso Vladimir Putin. Durante la entrevista, Putin habló sin interrupción durante más de dos horas sobre Rusia y Ucrania. Ucrania luego lo honró como su "empleado del mes Kremlin".
02:27 Asesor de Trump: La retirada de Biden tendría poca influencia en la campaña de TrumpSegún un alto funcionario asesor de Donald Trump, la retirada de Joe Biden de la carrera presidencial no tendría un impacto significativo en la campaña de Trump. "Sea Joe Biden, Kamala Harris o cualquier otro demócrata radical, están todos responsables de la destrucción de nuestra economía y la desintegración de nuestras fronteras," dijo Jason Miller, uno de los asesores más cercanos de Trump, en las afueras de la Convención Republicana en Milwaukee. En el discurso de Trump en unos pocos horas, no sería "sobre Joe Biden," sino "sobre el Presidente Trump y su visión para el país," Miller añadió.
01:36 Pelosi cree que Biden está a punto de retirarseSegún un informe del "Post de Washington", Nancy Pelosi, una poderosa demócrata, también cree que Joe Biden podría retirarse pronto de la carrera presidencial estadounidense. La revista cita a tres funcionarios demócratas anónimos cercanos a Pelosi. La exportavoz de la Cámara de Representantes es una confidante cercana de Biden. Después de su desastroso desempeño en el debate televisivo contra Trump, Pelosi actúa como intermediaria entre la base preocupada del partido y la Casa Blanca.
00:43 Scholz considera que el resultado de las elecciones presidenciales estadounidenses está abierto
El canciller alemán Olaf Scholz del SPD sigue viendo el resultado de las elecciones presidenciales estadounidenses como abierto. "Es un poco audaz y arriesgado" ser seguro ahora cómo se desarrollará esta elección, dijo Scholz en una conferencia de prensa para concluir la Reunión Europea en el Reino Unido. Citó las elecciones federales alemanas anteriores como un ejemplo, donde ganó la cancillería para el SPD en los últimos metros a pesar de estar por detrás de la Unión en las encuestas en algún momento. Como buen democrata, Scholz resaltó: "Las elecciones solo tienen lugar cuando se han celebrado".
23:28 Fuente: Biden está considerando retirarse de la carrera
El presidente estadounidense Joe Biden está considerando retirarse de la carrera presidencial según fuentes internas. Biden está tomando en serio las llamadas a retirarse, informan fuentes confiables. varios insidentes demócratas creen que una salida es solo una cuestión de tiempo. "Estoy seguro de que está realmente pensando en ello", dice una fuente anónima. "Está pensando seriamente en ello". Otro insidente demócrata añade: Biden ha reconocido los signos del tiempo. "Parece que es una cuestión de cuándo, no si". Quentin Fulks, el gerente de campaña adjunto de Biden, sin embargo, declaró que el presidente ha tomado una decisión: "Joe Biden ha dicho que está postulando para el cargo de Presidente de los Estados Unidos. Nuestra campaña sigue adelante".
23:08 Casa Blanca anuncia reunión entre Biden y Netanyahu la semana que viene
El presidente estadounidense Joe Biden está previsto que se reúna con el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu durante su visita a Washington la semana que viene. "Esperamos que tengan la oportunidad de reunirse mientras el Ministro Primer Ministro Netanyahu esté en la ciudad", dijo la portavoz de la Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, John Kirby. No pudo especificar "en este momento" cómo tal reunión se llevaría a cabo. Netanyahu está programado para volar a Washington el lunes para dar un discurso ante el Congreso de los Estados Unidos el miércoles. Los medios israelíes informaron sobre una reunión planificada con Biden. Si tal reunión se realiza depende del avance de la infección de Corona de Netanyahu, según Kirby. "Necesitamos garantizar que la salud y la recuperación del Presidente queden en primer plano".
22:14 Médico: Biden sufriendo síntomas leves de Corona
El presidente estadounidense Joe Biden sigue experimentando síntomas leves debido a su infección por Coronavirus según su médico. Biden no tiene fiebre, informó Kevin O'Connor. El presidente está siendo tratado con la medicación Paxlovid. La Casa Blanca anunció el miércoles que Biden había dado positivo por Coronavirus durante un viaje a Las Vegas. Biden ha cancelado una aparición en el estado de Nevada. Está aislándose en su casa en Rehoboth Beach, Delaware.
21:37 Equipo de campaña de Biden descarta escenarios alternativos
El equipo de campaña de Joe Biden no está considerando escenarios en los que Biden no sea el candidato principal del Partido Demócrata para la Casa Blanca. "Nuestra campaña no está trabajando a través de escenarios en los que el Presidente Biden no esté en la lista de candidatos principales", dijo Quentin Fulks, el gerente de campaña adjunto de Biden, en una conferencia de prensa en Milwaukee. Biden mismo ha repetidamente reafirmado que seguirá en la carrera y no abandonará su candidatura.
20:53 Weber: "Está a punto de empezar una cascada de eventos" : La OTAN planea estacionar armas estadounidenses en Alemania, la Kremlin responde con amenazas atómicas. El intercambio constante puede escalar, según el experto en seguridad Joachim Weber. Además, Trump podría volver a ser un aliado político de Rusia - no buena noticia para Europa.
20:07 Informe: Trump ha ofendido o atacado al 38 por ciento de la población estadounidense : Una lista no oficial publicada por el "Post de Washington" muestra que Trump ha ofendido o atacado a personas en reuniones, redes sociales y entrevistas en ciudades y estados que representan casi el 38 por ciento de la población estadounidense. Las declaraciones de Trump podrían afectar a más de 126 millones de personas que se orgullan de sus ciudades natales. Milwaukee, la ciudad anfitriona de la Convención Republicana, se refiere a menudo Trump como "una terrible ciudad".
19:33 Informe: Melania Trump desaparecida en Milwaukee: ¿Dónde está la Ex-Primera Dama? :
Melania Trump no figura en la lista de oradores para la última noche de la Convención Republicana. Fuente confiable informó acerca de esto. Hubo muchas especulaciones sobre si la ex Primera Dama haría una aparición en la fiesta de su marido en Milwaukee. La ausencia de Melania Trump en la lista de oradores no significa necesariamente que no aparecerá en el escenario junto a Trump. En las noches anteriores, Trump ha estado sentado solo en el escenario en el salón y ha observado, entre otras cosas, el discurso de su esposa vicepresidencial, J.D. Vance. La ausencia de Melania Trump, mientras Usha Vance apoyaba a su marido en el escenario, podría volver a alimentar rumores sobre el estado del matrimonio Trump.
Puedes leer sobre todos los desarrollos anteriores acá.
- A pesar de las llamadas a la retirada dentro de las filas demócratas, la Vicepresidente Kamala Harris visitó una heladería de Washington D.C., lo que indica su potencial participación en las Elecciones Presidenciales de Estados Unidos de 2024.
- Las promesas de campaña de Trump fueron descritas por el portavoz de política exterior de la Unión, Jürgen Hardt, como una "sorpresa maravillosa" y espera una realineación entre los Republicanos, independientemente del resultado de las Elecciones de noviembre.
- En un escenario hipotético para las Elecciones Presidenciales de Estados Unidos de 2024, el analista político de CNN Julian Zelizer sugiere que las Demócratas Kamala Harris y Gretchen Whitmer podrían presentar una fuerte desafío a Donald Trump, con Whitmer siendo una figura emergente en el Partido Demócrata.
- El ex Presidente de Estados Unidos Donald Trump recibió una recepción triunfal durante su aparición de campaña en Grand Rapids, Míchigan, donde fue nominado como el candidato presidencial de los Republicanos en la Convención Republicana de Estados Unidos.
- A pesar de las preocupaciones de algunos demócratas, el Presidente Joe Biden anunció que regresaría a la pista de campaña la semana que viene y expresó su determinación para ganar las Elecciones de noviembre.
- Se han hecho intentos de evaluar el futuro político de Donald Trump, y las Agencias de Inteligencia de Estados Unidos han discutido escenarios de retirada dentro de su círculo familiar, con la condición de que Biden deje el cargo con dignidad y garantice la mejor oportunidad del Partido Demócrata para derrotar a Trump en las Elecciones de noviembre.
Lea también:
- Se constituye un nuevo grupo parlamentario de derechas en el Parlamento Europeo, sin la AfD
- Indignación por supuestos planes de asesinato contra el CEO de Rheinmetall
- La alianza de derechas de Orban en la UE, a punto de alcanzar la categoría de grupo parlamentario
- ¿Necesitan más poderes los servicios de inteligencia alemanes?
