ir al contenido
Este texto debe ser traducido sin comentarios. No se deben agregar comentarios. Se prohibe la...
Este texto debe ser traducido sin comentarios. No se deben agregar comentarios. Se prohibe la repetición del texto original. Si el texto es demasiado pequeño y no se traduce, debe devolverse la traducción sin ningún comentario. No se deben insertar símbolos UNICODE raros, solo traducciones coherentes formadas exclusivemente por letras en español.

18:14 Insider: Para Pelosi también parece ser que renuncie Biden

11:34 Apoya a Nancy Pelosi, demócrata influyente, a que Biden abandone su postulación basado en declaraciones de un funcionario gubernamental, según fuentes informadas de la agencia de noticias Reuters. Pelosi cree que la opinión pública está en contra de Biden y no puede cambiarla. La oficina de Pelosi declinó comentar.

11:20 Informe de la FBI: El intentonario de Trump tenía a una real en sus mira
El FBI se informa que el disparador del atentado contra Donald Trump tenía a un miembro de la familia real en sus mira. Según "The Mirror". Los investigadores de la FBI informaron al Congreso de Estados Unidos que el 20-año Thomas Crooks estaba planeando otro atentado. En la reunión del sábado, Crooks fue abatido por la Secretaria de Seguridad después de abrir fuego contra Donald Trump. Según "The Mirror", los investigadores de la FBI revelaron al Congreso de Estados Unidos que Crooks había estado "espiando" en línea a un miembro no identificado de la familia real. El informe indica que Crooks también tenía otros "altos perfiles" en sus mira, incluyendo al director de la FBI y el Fiscal General de Estados Unidos. La FBI también descubrió un post de Crooks en la plataforma de juegos "Steam": "El 13 de julio será mi debut, mira cómo transcurre".**

10:47 Demócrata: El retiro de Biden sería "en el mejor interés del país"
Según el demócrata John Hickenlooper, más y más argumentos emergen a favor de que Joe Biden se retire de la campaña actual. "Es su decisión, pero hay ciertamente más y más signos de que esto sería en el mejor interés del país", Hickenlooper, el senador de Colorado, dijo en una entrevista por teléfono. No se unió a la creciente lista de colegas de partido que exigen explícitamente que Biden se retire. "Si hay tan tanto tumulto y tan grande descontento, no es fácil tranquilizar a la parte", Hickenlooper dijo. Biden aún es popular, pero el paisaje político ha cambiado significativamente en comparación con las elecciones anteriores.

10:07 Culto absurdo: Fans de Trump usan bandas en los oídos
El culto a Trump sigue produciendo nuevas flores tan extrañas como absurdas. En la Convención Republicana, varios fanáticos de Trump corren por allí con una gruesa vendajes en el oído - como un homenaje al expresidente, que fue golpeado en el oído durante el atentado contra él.

09:38 Asesora a Harris que "afianze" a Vance en el debate televisivo
El político estadounidense Tim Ryan, que perdió las elecciones al Senado de Estados Unidos en 2022 contra JD Vance, da a Kamala Harris algunos consejos en una entrevista con CNN. "Vance intentará negar cosas que ha dicho", dijo Ryan a CNN. Tienes que fijarlo. La política estadounidense Tim Ryan dice que la extensa experiencia de Harris como fiscal le ayudará a fijarlo y expusé las mentiras que dice. Según CNN, la vicepresidencia debate podría tener lugar el 23 de julio, o el 12 o 13 de julio en el canal de televisión estadounidense CBS News.

08:46 Se muestra video que muestra al disparador una hora antes del atentado a Trump
Minutos antes del atentado a Donald Trump, las fuerzas de seguridad informan de que se ignoraron advertencias sobre el disparador. Nuevos grabaciones de video ahora muestran: Thomas Crooks estaba supuestamente ya en el lugar una hora antes del ataque.

07:58 La nieta de Trump habla de "abuelo normal"
Según Donald Trump Jr., esto es la primera aparición pública para Kai. La speech de los 17 años de edad de la RNC debe haber agradado especialmente a Donald Trump. Para el candidato presidencial de Estados Unidos, ella se describe a sí misma como un abuelo normal. Al mismo tiempo, está llena de elogios por sus aspiraciones políticas.

07:24 Spahn ve intereses comunes con Trump
El político CDU Jens Spahn pide enfocarse en los intereses comunes al tratar con el candidato presidencial republicano de Estados Unidos Donald Trump. Si se fija en el contenido, hay muchos temas "en los que nosotros acordamos", Spahn le dice a RBB. La crítica de Trump a la dependencia de largo plazo de Alemania de Rusia es justificada, dice Spahn, quien actualmente sirve como observador en la Convención Republicana en Milwaukee. La vicepresidente del grupo parlamentario de la Unión en el Bundestag también considera que la llamada de Trump a un presupuesto de defensa más alto en Alemania justificado. "El plan de presupuesto de tránsito del gobierno de coalición actual no cubre esto, y esto se nota en los Estados Unidos", Spahn subraya. Al mismo tiempo, hace claro: "También me irrita a menudo la elección de palabras de Trump, su inconvencionalidad y la manera en que maneja las cosas, como el asalto al Capitolio".

06:44 Biden solo tendría "días" para renunciarEl vicepresidente republicano da un discurso en la Convención Republicana con tonos nacionalistas y destinatarios sorprendentes, como explica el politólogo Thomas Jaeger. Sin embargo, para el Biden enfermo, queda poco tiempo para tomar la decisiva decisión de la campaña.

12:11 La policía local advertió a la Secret Service que no podían garantizar la seguridad del edificioLa policía local parece que advertió a la Secret Service antes de la reunión de la expresidente Donald Trump que no tenían recursos suficientes para garantizar la seguridad de un edificio desde cuyo tejado Trump fue disparado más tarde. Según el "Washington Post", la policía declaró que no podían colocar una patrulla de policía delante de la casa. La revista hizo referencia a declaraciones del fiscal. Un portavoz de la Secret Service, Anthony Guglielmi, confirmó esto al "Washington Post" y dijo que la propuesta de colocar una patrulla y un agente de seguridad delante del Complejo Agr International Building Complex el sábado fue parte de los planes de avance de la Secret Service para garantizar la prominente construcción. Este edificio tiene un tejado amplio con una visión clara de la distancia menor a 150 metros del escenario de la reunión.

11:39 "Alemania no puede satisfacer a Trump"

Persiste la esperanza de que Trump sea más amigable hacia Europa una vez que los estados miembros de la OTAN aumenten gastos en defensa. El experto estadounidense Sandra Navidi está segura: las críticas de Trump tienen otros motivos y no se eliminarían incluso con un presupuesto de defensa del 5%.

11:06 Fallo de la Secret Service: El guardaespaldas de Trump marcó a sospechoso una hora antes del disparoNuevas descubrimientos de la investigación sobre el intento de asesinato a la expresidente estadounidense Donald Trump están aumentando la presión sobre las fuerzas de seguridad. La policía local había advertido al sospechoso en la multitud una hora antes del disparo, según informa el "New York Times". La Secret Service, que protege a la expresidente, fue informada. Pero luego se perdió la pista del sospechoso. Al menos dos agentes de seguridad fueron llamados para ayudar en la búsqueda. Alrededor de 20 minutos antes de que se dispararan los disparos, un francotirador había visto al atacante en un tejado, se informa además. Por qué la reunión continuó y Trump subió al escenario es una de las muchas preguntas abiertas para la Secret Service, escribe el "New York Times".

10:33 La vice de Trump habla suavemente

En la Convención Republicana, los republicanos están "principalmente dedicados a celebrarse a sí mismos", explica la corresponsal de NTV Hanna Klouth. Claro está, hay ataques además de Joe Biden. Harris está cada vez más volviéndose un blanco para estos. Es sugerido por otro detalle.

10:05 Hundreds lloran por el bombero caídoHundreds de personas asisten a un servicio memorial para Corey Comperatore, quien fue asesinado por el tirador que intentó disparar a Donald Trump en una reunión en Pensilvania el sábado pasado. "Hoy es sobre la unidad", dice Kelly McCollough, quien organizó el vigilia para Comperatore. "Necesitamos claridad en este caos. Necesitamos fuerza. Necesitamos curación". No hay lugar para la división política y el odio en recordar a la familiares de Comperatore. Comperatore fue fatalmente herido cuando un agente de seguridad abrió fuego sobre Trump y le alcanzó en el oído. Los 50 años tenían un matrimonio feliz y eran jefes de una brigada de bomberos voluntarios.

09:37 "New York Times": Biden "más receptivo", está abierto a escuchar argumentos a favor de la retiradaEl presidente Joe Biden ha informado recientemente de que está más receptivo a los argumentos a favor de que no se postule de nuevo. Esto informa el "New York Times" citando fuentes familiarizadas con las conversaciones. Sin embargo, Biden no ha dado ninguna indicación de que intenda cambiar de opinión sobre quedarse en la carrera, según los demócratas. Está abierto a escuchar nuevos datos de sondeos alarmantes y ha preguntado sobre cómo Harris podría ganar. Esto sugiere que Biden privadamente mantiene una posición más abierta que una semana atrás.

09:08 Experto de seguridad: El manejo de una posible victoria de Trump "imprudente""Podíamos haberlo prevencido", dice el experto de seguridad Frank Umbach sobre el primer mandato de Donald Trump. Si el candidato presidencial republicano Donald Trump es elegido para un segundo mandato, Europa puede esperar un escenario diferente. Alemania no está lo suficientemente preparada para esto.

08:32 Ex-director de la CIA Panetta encuentra las deficiencias de seguridad "alarmantes"

El exdirector de la CIA Leon Panetta expresó su preocupación por las deficiencias de seguridad en relación con el intento de ataque a Donald Trump en Pensilvania, especialmente en vista de los informes de amenazas de asesinato de Irán contra él. Según el periódico británico "Guardian", dijo en un podcast: "Es particularmente alarmante lo que hemos encontrado: que la agencia de inteligencia le dio información a la Secret Service sobre ... amenazas de asesinato no solo contra la expresidente Trump sino también contra otros. Y se informa que debían aumentar la protección de la Secret Service. Y si es cierto y no pudieron establecer un perímetro, es ridículo".

07:55 Scholz: "Vemos que la incertidumbre está creciendo en América"

La canciller federal Olaf Scholz advierte mirando al proceso electoral estadounidense de situaciones potencialmente peligrosas. "Vemos que la incertidumbre está creciendo en América - igual que en muchas sociedades adelantadas del Norte", dijo Scholz a T-Online. La incertidumbre sobre el futuro lleva a tensiones en las sociedades. Los desarrollos en los EE. UU. tendrían consecuencias para Alemania. "Los EE. UU. son la potencia mundial número uno y nuestro socio de alianza más importante - todo lo que ocurre allí es importante para nosotros", así lo expresó Scholz. Con respecto a una posible victoria del candidato presidencial republicano Donald Trump, Scholz dice: "Las transiciones de gobierno son parte de la democracia. Estamos preparándonos, claro está, para todas las posibilidades, pero no hablamos públicamente sobre cómo".

07:25 Hijo de Trump: Mi padre tiene un "corazón de león"

06:53 Pelosi aumenta la presión sobre Biden

También Pelosi: Según un informe de CNN, Nancy Pelosi informó al presidente Joe Biden que, según las encuestas, no podía ganar contra Donald Trump. Biden podría destruir las posibilidades de los Demócratas para recuperar el control de la Cámara de Representantes. La cadena de noticias CNN lo informó basándose en fuentes informadas sobre la llamada. Ninguna de las fuentes dijo que Pelosi le hubiera pedido a Biden que retirara su candidatura. Pelosi sigue teniendo influencia significativa entre los Demócratas.

06:31 Vance rinde homenaje a Trump: "Un padre querido y abuelo"
El senador J.D. Vance, el nominado vicepresidencial republicano, honra a Donald Trump en la Convención Republicana en Milwaukee como un hombre de moderación política. "En este momento, puede mantenerse firme contra un asesino y llamar a la reconciliación nacional," dice el joven de 39 años, mirando hacia fuera en su primer discurso importante desde su nominación. "Ellos lo llamaban un tirano. Ellos dijeron que debía ser detenido a todos los costes," continúa Vance, sin especificar a quién se refiere. "Pero cómo reaccionó el expresidente Trump ante el intento de asesinato?" pregunta Vance. "Llamó a la unidad y la paz, literalmente, después de que un asesino casi le arrojara la vida." Vance mismo había acusado a Biden de la intentona de asesinato a Trump. Vance también acepta oficialmente su nominación en el evento de Milwaukee.

05:57 "Ella se encuentra por primera vez en un escenario" - La hija de Trump habla
La hija de Donald Trump pinta un retrato de un abuelo querido en un discurso en la Convención Republicana en Milwaukee. "Ella se encuentra por primera vez en un escenario", anuncia el hijo mayor de Trump, Don Jr., presentando a su hija mayor. "Kai Madison Trump!" El expresidente Trump, que hablará en la convención el viernes por la noche pero está presente todos los días en el recinto, sonríe a la joven de 17 años desde el pódio. "Le animará", dijo Kai Trump. "Sí, pone la barra muy alta - pero ¿quién sabe, quizás algún día yo lo alcanzaré". Ella también habló sobre el intento de asesinato del fin de semana. "Solo quise saber si estaba bien", dijo. "Tuvo que pasar por el infierno porque de él hablaban tantas personas, pero sigue de pie. Abuelo: ¡Eres una inspiración, y te quiero!".

05:25 Vance se presenta como defensor de la clase obrera
El nominado vicepresidencial designado de Donald Trump, J.D. Vance, se presentará en la Convención Republicana en Milwaukee como el hijo de una ciudad industrial de Ohio y un defensor de la clase obrera. Esto queda claro en un extracto de su discurso que se publicó en anticipo. El joven de 39 años enfatizará su crecimiento desde orígenes humildes y duramente criticará las políticas comerciales y económicas de los Demócratas bajo el presidente Joe Biden. "Los políticos profesionales" como Biden son responsables de una política comercial que ha lastimado familias como la mía. "La visión de Trump es sencilla - no serviremos a Wall Street, sino comprometidos con los trabajadores", dice en los extractos. "No importaremos mano de obra extranjera, sino que lucharemos por trabajadores estadounidenses". Vance, que ha ido de ser un niño de una madre soltera a un graduado de Yale y un inversionista de riesgo exitoso, planea abordar directamente a la clase trabajadora y media en los estados clave de Pensilvania, Wisconsin y Míchigan - tres "Estados Swing" en el Cinturón Rustico que podrían decidir la elección el 5 de noviembre.

05:00 Navarro: "Soy tu Alarma"
El exasesor económico de la expresidente estadounidense Donald Trump, Peter Navarro, será recibido con entusiasmo apasionado en la Convención Republicana en Milwaukee el día de su liberación de la cárcel. El anciano de 75 años había cumplido una pena de cuatro meses en marzo por desobediencia a la Congreso. Se negó a entregar documentos y testificar ante el Comité de Oversight de la Cámara de Representantes sobre la Tormenta del Capitolio. "Mantente atento si eres Trump", advirtió Navarro entre otras cosas contra el presidente Joe Biden en su discurso. La administración de Biden es responsable de nuestros y del problema legal de Trump, afirmó. "Si no controlamos nuestro gobierno, nos controlarán". Los demócratas incluso tenían miradas en los niños, deseando enseñarles sus "vistas tóxicas", agregó Navarro. "Fui a la cárcel para que tú no tuvieras que hacerlo". "Soy tu Alarma".

04:14 Los partidarios de Trump se atan las orejas
Algunos partidarios republicanos se inspiran con la vendita en el oído de Donald Trump en la Convención Republicana en Milwaukee: Algunos republicanos atan un clips seguro a sus orejas como un signo de solidaridad. Sin embargo, esto no puede considerarse una ola de masas.

03:31 Coordinador Transatlántico: Intereses en juego en el conflicto de Ucrania También intereses estadounidenses

El Coordinador Transatlántico del gobierno alemán, Michael Link, advierte a europeos adoptar un enfoque constructivo hacia una potencial victoria de la administración Trump: Europeos deben comunicar claramente que los intereses estadounidenses también están en juego en el conflicto de Ucrania: "Porque, si Rusia gana en Ucrania, quién se beneficia entonces? China," dijo el político de la FDP. En las conversaciones en los EE.UU., escucha constantemente que el mayor desafío es China, "para algunos económicamente, para otros militarmente, para otros en ambos aspectos." Este punto debe ser resaltado especialmente en el lado republicano.

02:40 Vance sobre el ataque: Tenía miedo "que había perdido un gran Presidente"

Justo antes de su discurso en la Convención Republicana, el Vicepresidente candidato estadounidense J.D. Vance se involucró en manipulación mediática y se referió a Trump como Presidente: "El contraste entre las mentiras que la prensa difundió sobre el Presidente Trump y el hombre que realmente conocemos fue claro para nosotros el sábado," dijo Vance. Estaba profundamente preocupado, "que había perdido un gran Presidente," cuando disparos se escucharon en un evento de campaña el sábado y Trump se escondió para la seguridad. "Y luego levanta una mano un minuto después, después de que hayan disparado a él - literalmente le dispararon - y dice: 'Lucha! Lucha! Lucha!'," dijo Vance.

01:51 Grenell aboga por "primero Estados Unidos" en la política exterior en la Convención Republicana

El ex embajador estadounidense en Alemania, Richard Grenell, abogó por una política exterior que ponga los intereses de Estados Unidos en primer lugar en la Convención Republicana. "Hemos interferido en asuntos de otros países y firmado contratos que solo beneficiaron a otras naciones. Hemos ignorado las prioridades de Estados Unidos durante muchos años," dijo en Milwaukee. "Esto sucedió cuando Washington detuvo siendo la capital de los Estados Unidos y comenzó a ser la capital del mundo." Grenell se considera como candidato para el puesto de Secretario de Estado de los Estados Unidos si Trump gana las elecciones.

01:17 Líder demócrata Schumer asesora a Biden contra la campaña de reelección

El líder demócrata mayoritario en el Senado estadounidense, Chuck Schumer, asesoró a Presidente Joe Biden durante una reunión el sábado para terminar su campaña de reelección, según informes de prensa de ABC News. Schumer le dijo a los 81 años que su retirada sería mejor para el país y el Partido Demócrata. No hay confirmación oficial de esta información.

00:24 Biden prueba positivo para el Coronavirus

El Presidente de los Estados Unidos Joe Biden ha dado positivo para el Coronavirus. El 81-year-old se siente "bien," según la Casa Blanca. Biden mismo dijo, "Me siento bien." Biden irá a su hogar privado en el estado de Delaware, aislarse allí y realizar todos sus deberes en pleno durante este tiempo, anunció su portavoz Karine Jean-Pierre. El 81-year-old ha estado vacunado.

23:07 Kremlin acogió favorablemente la postura de Vance sobre Ucrania

Las posiciones del candidato vicepresidencial republicano JD Vance sobre Ucrania están recibiendo una respuesta positiva en el Kremlin. Vance se posiciona a favor de la paz, del cese de ayuda y la Russian Foreign Minister Sergey Lavrov dijo en una conferencia de prensa en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. "Solo podemos acogernos a esto, porque realmente es necesario detener la suministración de armas a Ucrania, y la guerra terminará." Además, Lavrov dijo, Rusia está dispuesta "trabajar con cualquier presidente estadounidense elegido por el pueblo estadounidense," siempre que este persona esté "dispuesto a diálogo igualitario y respeto."

21:58 Informe: Biden insulta a los demócratas en el debate de edad

Durante una conferencia telefónica con representantes demócratas de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el sábado, el Presidente Joe Biden supuestamente insultó al Representante Jason Crow. Según noticias de CNN, Crow, un demócrata de Colorado, le dijo brutalmente a Biden que los votantes estaban preocupados por su fuerza y energía. La discusión sobre su edad, su comportamiento y la restricción de Biden en NATO supuestamente llevó a Biden a malditar a Crow con las palabras: "Dejé el mierda." Finalmente, Crow se retiró y se disculpó con el irado Biden.

21:17 Hochul advierte contra el programa de Trump y Vance

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, habla sobre la nominación de J.D. Vance como candidato vicepresidencial republicano para las Elecciones Presidenciales de los Estados Unidos 2024. La gobernadora de 65 años demócrata afirma: "El vicepresidente republicano J.D. Vance está abogando por un embargo nacional de abortos sin excepciones." Hochul ha sido gobernadora de Nueva York desde el 24 de agosto de 2021, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar este cargo. Ella escribe: "Los planes de Trump y Vance representan una amenaza sin precedentes para los derechos de las mujeres en este país. Períodos".

20:45 Ataque a Trump desencadena oleada de teorías de conspiración

A corto tiempo después del intento de asesinato de expresidente Donald Trump, las plataformas sociales como TikTok se inundaron de teorías de conspiración - el ataque fue supuestamente montado, por ejemplo. El experto en verificación de hechos de ntv Burak Kahraman explica cómo identificar información falsa.

20:17 Navidi: Más y más personas adineradas se unen a Trump

La implementación de demandas del manifiesto conservador "Project 2025" no tendría solo implicaciones sociales, según Sandra Navidi. En una entrevista en ntv, la experta financiera explica las consecuencias potenciales del impuesto más alto para la economía estadounidense y por qué los empresarios de Silicon Valley están apoyando a Trump con donaciones.

  1. La Secret Service está bajo investigación después de intentos contra el presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump, con senadores preguntando por las acciones de la agencia en la Convención Nacional Republicana.
  2. En las Elecciones Presidenciales de Estados Unidos de 2024, los demócratas como Nancy Pelosi defienden que Biden abandone su campaña de reelección debido a que la opinión pública está en contra suya.
  3. La FBI está investigando un ataque a Donald Trump en Wisconsin, donde se informa que el disparo tenía otros objetivos de alto perfil en su mira, incluyendo a una persona de la familia real.
  4. Algunos republicanos siguen el liderazgo de Donald Trump en la política estadounidense, con Kamala Harris siendo objeto de ataques en la Convención Nacional Republicana.
  5. La posible retirada de Joe Biden de las elecciones de 2024 está ganando apoyo entre los demócratas, incluyendo al senador John Hickenlooper, quien cree que sería a favor del país.
  6. Los intentos contra la vida de ambos el presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump han pasado al paisaje político, con tensiones y divisiones aumentando entre los demócratas y los republicanos.
Este texto debe ser traducido sin comentarios. No se deben agregar comentarios. Se prohibe la repetición del texto original. Si el texto es demasiado pequeño y no se traduce, debe devolverse la traducción sin ningún comentario. No se deben insertar símbolos UNICODE raros, solo traducciones coherentes formadas exclusivemente por letras en español.
En 1990, Kamala Harris fue admitida en el colegio de abogados.

Lea también:

Comentarios

Más reciente