ir al contenido
Debes traducir el texto dado sin comentarios. No debes agregar comentarios a la traducción. No...
Debes traducir el texto dado sin comentarios. No debes agregar comentarios a la traducción. No debes repetir el texto original en la traducción. Si el texto es demasiado pequeño y no se traduce, como: 'us', devuélvelo como traducción sin comentarios. No debes insertar símbolos UNICODE raros, solo traducción coherente formada por solo letras inglesas.

15:38 Kamala Harris contrasta la promesa de unidad de Trump

Con la discurso en la Convención Republicana en Milwaukee, el candidato presidencial Donald Trump busca reunir la población estadounidense profundamente dividida. En respuesta, la vicepresidenta Kamala Harris se expresa claramente en las redes sociales. En un publicación en X, el demócrata escribe: "Si reclaman defender la unidad, deben hacer más que solo usar la palabra." Harris afirma que no puede realmente defender la unidad de EE.UU. mientras persigue una agenda que negativa derechos fundamentales, oportunidades y dignidad a grupos enteros de estadounidenses.

14:33 Reporte de medios: Biden está considerando retirarse de la carrera
Según informes de medios, el presidente enfermo Joe Biden ahora está considerando retirarse de la carrera por la Casa Blanca. La "New York Times" cita varias fuentes de círculo de Biden, quienes afirman que el de 81 años acepta que tal vez no puede ganar las elecciones contra su rival Donald Trump en noviembre. "La realidad se está haciendo presente", cita la "New York Times" de círculo de Biden. La fuente no se sorprende si pronto apoya a la vicepresidenta Kamala Harris como candidata presidencial demócrata. Otro persona cercana al presidente subrayó, sin embargo, que Biden aún no ha tomado una decisión.

13:50 El intento de asesinato informó sobre otros asesinos
El intento de asesinato contra Trump informó sobre otro adolescente que había disparado a cuatro estudiantes en una escuela en Míchigan antes de la emboscada y los cargos. CNN informa esto basándose en información de la FBI y la Secret Service.

13:17 Hogan rinde homenaje a "Gladiator" Trump en discurso extraño
Como luchador profesional, Hulk Hogan se convirtió en un héroe popular en los EE.UU. en los 80s y 90s. Aparecidos publicitarios y cinematográficos siguieron. Ahora, Hulk Hogan entra en la campaña presidencial de una manera espectacular. En la Convención Republicana, él rinde homenaje a Donald Trump en estilo de lucha libre:

12:36 Spahn elogia las posiciones de política exterior de Trump
El líder de la Fracción Unión Jens Spahn encuentra palabras elogiosas para las posiciones de política exterior de Trump. Spahn mencionó en MDR aproximadamente la postura de Trump sobre contener a China y la existencia de Israel. El exministro federal de Salud también comentó sobre la iniciativa de paz anunciada por Trump para Ucrania. Él dijo que europeos debían "ser parte de estas conversaciones" y no podían estar satisfechos con el papel de espectadores. Spahn, quien fue un observador en la Convención Republicana, resaltó que Trump "es a menudo correcto en política exterior." "Nuestra política con Irán fue incorrecta en retrospectiva, su fue correcta. Nuestra política sobre Nord Stream 2 fue incorrecta, advirtió." Trump ha estado exigiendo "hace años" que Europa haga más por su seguridad, dijo Spahn. "Habíamos tenido los ojos cerrados demasiado largo."

11:52 Experto en comunicaciones: Trump juega "tonos inusuales"
Con más de 90 minutos, Donald Trump entrega el discurso de nominación más largo hasta la fecha. Sin embargo, no es solo "tipo de campañaña con una tonelada de noticias falsas," dice el experto en comunicaciones Christian Galvez, sino que también contiene "tonos inusuales" para los republicanos.

11:26 El desempeño de Trump recuerda a los expertos en seguridad a "Vida de Brian"

Según el experto en seguridad Cristian Mölling, el aspecto más significativo de los contenidos de los estatements de Trump en la Convención Republicana de EE.UU. no es. "Si ves que la gente realmente se adhieren a esa asociación. [...] ¡Eso es justo como en Vida de Brian!", dijo en el podcast "Die Lage". "Hay esta escena al final en la que todos están persiguiendo el sandal de alguien, quien ha convertido en un icono, por meras casualidades. No importa si es un sandal o una banda: Trump se está divinizando y se diviniza a sí mismo, y es por esa razón por la que el contenido, creo, es totalmente banal."

10:55 Politólogo sobre el cálculo de Trump: "La aritmética lleva un riesgo enorme"

¿Fue sorpresa o esperada la intervención de Trump en la Convención Republicana? El politólogo Thomas Jäger examina las posibles consecuencias de sus anuncios sobre Ucrania y otras aliados estadounidenses. El politólogo también evalúa si Biden seguirá siendo el candidato presidencial demócrata la semana que viene:

10:19 Trump acusa a Biden de causar más daño que a través de "los diez peores presidentes" juntos

Originalmente, Trump no tenía la intención de mencionar a Biden en su discurso, pero se desvió de su guion nuevamente. "El daño que ha causado a este país es inimaginable", dijo Trump sobre el presidente en ejercicio. Cuando se consideran los "diez peores presidentes" de la historia de EE.UU., el daño causado por Biden no es tan grande como eso, agregó.

09:51 Cuando Trump se desvía del guion, el caos sucede

En Milwaukee, Trump habló sobre el intento de asesinato contra sí; apareció cansado y no siempre siguió el guion - "viejas canciones salen". La periodista de noticias Hanna Klouth comparte sus impresiones de la intervención presidencial oficial de Trump en la Convención Republicana:

09:15 Trump hace más de 20 falsas reclamaciones en el discurso

CNN cuenta más de 20 falsas reclamaciones en el discurso de Trump en la Convención Republicana. Muchas de estas se habían hecho por el candidato presidencial antes, algunas durante años. Los temas afectados incluyen la economía, la inmigración, el crimen, la política exterior y las elecciones. La afirmación de que había dejado el gobierno de Biden un mundo en paz se considera "absurda" por la red. Trump también repitió la acusación de fraude electoral contra los demócratas, a pesar de que no estaba en el manuscrito del discurso.

08:45 Trump obfuca la cuestión de Taiwan en el discurso

China solo se mencionó una vez en el discurso de Trump en un contexto de seguridad nacional. Dijo que el país rodea a Taiwan - sin declarar si su administración ayudaría a Taiwan si es atacada por China. Trump aún no ha clarificado su posición sobre este tema.

08:22 Trump falso acusa a Biden de inflación récord

08:01 Primero, Trump quiere cerrar la frontera

Al volver a la Casa Blanca, Trump planea entre sus primeras acciones oficiales cerrar la frontera, impidiendo que migrantes entren a los EE.UU. "Voy a acabar con la crisis de la inmigración ilegal al cerrar nuestra frontera y completar la muralla," confirmó el 78-year-old en su discurso en la Convención Republicana. "Debemos detener la invasión de nuestro país."

07:20 Trump exagera en la lucha contra el ISIS en Siria

Trump también exageró en su declaración sobre el ISIS en Siria, según informó el "New York Times". Trump afirmó que bajo su liderazgo, Estados Unidos había derrotado por completo la organización terrorista en dos meses. Sin embargo, la coalición liderada por Estados Unidos contra el llamado Estado Islámico había comenzado en 2014, mucho antes de su primer mandato. Los últimos territorios fueron perdidos por el ISIS en marzo de 2019, no dos meses, sino dos años después de su inauguración.

06:51 Trump mentira sobre el equipamiento militar abandonado en Afganistán

La falsedad de la afirmación de Trump sobre que Estados Unidos estaba dejando 85 mil millones de dólares en equipo militar en Afganistán también se repitió en su discurso. Según los medios de comunicación estadounidenses, se refiere a la cantidad total que el Congreso proporcionó durante la guerra para un fondo para apoyar a las fuerzas de seguridad afganas. El equipo abandonado se evaluó en alrededor de 7,1 mil millones de dólares, según explica CNN.

06:31 Trump calunia indirectamente a los inmigrantes como basura

Trump utilizó su discurso para incitar contra los inmigrantes y utilizó lenguaje deshumanizante. "Vienen de todos lados", dijo el 78-year-old. "Somos un depósito para el resto del mundo - y ellos se ríen de nosotros. Pensamos que somos tonto". Trump habló durante varios minutos sobre la inmigración. Repitió declaraciones de reuniones de campaña. Afirma, por ejemplo, que casi exclusivamente delincuentes llegan a través de la frontera sur y personas de "instituciones mentales".

06:18 Trump habla durante 95 minutos

El discurso de nominación de Donald Trump termina después de un total de 95 minutos. El 78-year-old presenta a su familia en el escenario al final. Melania Trump, que había estado ausente de eventos importantes de campaña como el debate televisivo entre su marido y el Presidente Biden, está a su lado en Milwaukee.

05:49 Trump: Salvo la democracia

Donald Trump pidió que las desavenencias políticas no se "demonicen". Estados Unidos no debe "criminalizar la disidencia", dijo en su discurso en la Convención Nacional Republicana. El 78-year-old no ve a sí mismo como una amenaza para la democracia sino más bien como su "salvador para el pueblo de nuestro país". Trump se encuentra envuelto en diversas disputas legales. Se presenta públicamente como una víctima de una cacería política. Sigue negándose a reconocer su derrota en las elecciones presidenciales de 2020 contra Joe Biden.

05:06 Trump rinde homenaje al víctima del ataque y besa el casco de un bombero
En su discurso de nominación en Milwaukee, Donald Trump rindió tributo al hombre asesinado en el ataque contra él. Después de esto, Trump besó el casco del bombero que fue herido durante el evento de campaña en el estado estadounidense de Pensilvania. El casco del bombero estaba visible en el escenario. "Él era increíble", dijo Trump. El 50-año-old reportadamente se colocó delante de su esposa y su hija para protegerlos cuando el disparó el tirador. Murió de heridas, mientras que otros dos resultaron heridos gravemente.

04:53 Trump narrar la historia del ataque
Con una voz suave y más lenta de lo usual, Donald Trump narró la historia del ataque contra él en Milwaukee - "por primera y única vez", explicó. Porque era demasiado doloroso contarlo de nuevo, dijo Trump. "Tenía a Dios a mi lado. (...) No debería estar aquí esta noche". Al oír esto, el público empezó a aplaudir: "Pero, debes estar aquí!".

04:46 Trump comienza el discurso de nominación en tono conciliatorio
Donald Trump comenzó su discurso en la Convención Nacional Republicana en Milwaukee en un tono conciliatorio: "Estoy postulando por presidente de toda América, no solo por la mitad de América. No hay victoria si ganas para la mitad de América".

03:35 Lara Trump: Ataque cambió a TrumpLara Trump, Co-Presidente Comité Nacional Republicano, observó un cambio en su padre por lo que fue atacado el sábado. La agresión había provocado que el candidato presidencial revisara su discurso inminente y enfatizara la unidad, según informó Lara Trump, esposa de Eric Trump: "No creo que puedas vivir lo que ha sufrido el sábado sin que tenga efecto." La vicepresidenta democrática Kamala Harris encuentra la llamada a la unidad de Trump incógnita. "Estamos demasiado ocupados mirando lo que haces y lo que dices," dijo Harris en un evento de campaña.

02:27 Asesor de Trump: La retirada de Biden tendría poca influencia en la campaña de Trump

Según un alto funcionario de Trump, la retirada de Joe Biden de la carrera por la Casa Blanca no tendría un impacto significativo en la campaña de Trump. "Sea Joe Biden, Kamala Harris o cualquier otro demócrata radical, están todos responsables de la destrucción de nuestra economía y el colapso de nuestras fronteras," Jason Miller, uno de los asesores más cercanos de Trump, dijo en las afueras de la Convención Nacional Republicana en Milwaukee. En el discurso de Trump en unos pocos horas, "no está sobre Joe Biden," sino "sobre el Presidente Trump y su visión para el país," Miller añadió.

01:36 Pelosi cree que Biden está a punto de retirarse

Según un informe del "Washington Post", Nancy Pelosi, una poderosa demócrata, cree que Presidente Joe Biden podría retirarse de la carrera por la Casa Blanca pronto. La periódico cita a tres funcionarios demócratas anónimos cercanos a Pelosi. La exportavoz de la Cámara de Representantes es una confidante de Biden. Después de su desastroso desempeño en el debate televisivo contra Trump, Pelosi actúa como intermediaria entre la base preocupada del partido y la Casa Blanca.

00:43 Scholz ve la elección presidencial estadounidense abierta

El canciller alemán Olaf Scholz del SPD sigue viendo el resultado de las elecciones presidenciales estadounidenses como abierto. "Es un poco temerario y arriesgado confiar en cómo saldrá esta elección ahora", dijo Scholz en una conferencia de prensa para concluir la Reunión Europea en Gran Bretaña. Como ejemplo, citó las elecciones federales alemanas anteriores, en las que Scholz ganó como candidato del SPD aun siendo por detrás de la Unión en las encuestas en ese momento. "Como buen demócrata, quiero recordar que solo se celebran las elecciones cuando se celebran", agregó Scholz.

23:28 Insiders: Biden está considerando retirarse de la campaña

Según fuentes, Joe Biden está considerando retirarse de la carrera presidencial. Biden está tomando en serio las llamadas a que se retire, informan personas familiarizadas con la situación. Varios funcionarios demócratas creen que una retirada solo es una cuestión de tiempo. "Estoy seguro que está pensando en ello", dijo un insider, solicitando anonimato. "Está pensando muy seriamente en ello". Otro insider cercano a los demócratas dijo que Biden había reconocido los signos del tiempo. "Parece que es una cuestión de (...) cuándo, no si", agregó el insider. Quentin Fulks, el gerente adjunto de campaña de Biden, sin embargo, dijo que el Presidente no es indeciso y había tomado una decisión: "Joe Biden ha dicho que está postulando para Presidente de los Estados Unidos. Nuestra campaña sigue adelante".

23:08 Casa Blanca anuncia reunión entre Biden y Netanyahu programada para la semana próximaLa Casa Blanca anunció que el Presidente Joe Biden está previsto que se reúna con el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu durante su visita a Washington la semana que viene. "Asumimos que tendrán la oportunidad de reunirse mientras el primer ministro está en la ciudad", dijo John Kirby, portavoz de Seguridad Nacional de la Casa Blanca. Sin embargo, no pudo especificar en ese momento cómo tal reunión se llevaría a cabo. Netanyahu está programado para volar a Washington el lunes para dar un discurso ante el Congreso de los Estados Unidos el miércoles. Los medios israelíes habían informado sobre una reunión planificada con Biden. Si tal reunión tendrá lugar depende del avance de la infección de coronavirus de Netanyahu, notó Kirby. "Necesitamos garantizar que la salud del presidente y su recuperación queden en primer plano", agregó el portavoz.

22:14 Médico: Biden sufriendo síntomas leves de coronavirusSegún su médico, el Presidente Joe Biden sigue experimentando síntomas leves debido a su infección de coronavirus. Biden no tiene fiebre, Kevin O'Connor dijo. El presidente está recibiendo el medicamento Paxlovid. La Casa Blanca anunció el miércoles que Biden había dado positivo por coronavirus durante una visita a Las Vegas. Biden ha cancelado una aparición en el estado de Nevada. Está aislándose en su casa en Rehoboth Beach, Delaware.

21:37 Equipo de campaña de Biden descarta escenarios alternativosEl equipo de campaña de Biden no está jugando escenarios en los que Biden no sea el candidato demócrata principal para la Casa Blanca. "Nuestra campaña no está jugando escenarios en los que el Presidente Biden no esté en la lista de candidatos principales. Él es y será el candidato de los demócratas", dijo Quentin Fulks, gerente adjunto de campaña de Biden, en una conferencia de prensa en Milwaukee. Biden mismo ha repetidamente subrayado que seguirá en la carrera y no abandonará su candidatura.

19:33 ¿Dónde está Melania Trump en Milwaukee?: Faltante de la Convención Republicana en Milwaukee

Melania Trump se está ausentando de la lista de oradores finales del Partido Republicano. Esta información la han reportado fuentes fiables del programa. Hubo mucha especulación reciente sobre si la esposa del candidato presidencial oficialmente nominado, Donald Trump, asistiría a la reunión republicana en Milwaukee. El hecho de que no figurara en la lista de oradores no significa necesariamente que no salga al escenario junto a Trump. En las noches anteriores, Trump ha sentado solo en el escenario de la sala y ha observado, entre otras cosas, el discurso de su candidata a vicepresidente, Usha Vance. La ausencia de Melania Trump en el anuncio, mientras Usha Vance apoyaba a su marido en el escenario, podría volver a alimentar rumores sobre el estado del matrimonio Trump.

Puedes leer sobre desarrollos anteriores aquí.**

  1. Aspira a Joe Biden no postularse para las Elecciones Presidenciales de Estados Unidos 2024, según informes de los medios.
  2. El intento de asesinar a Donald Trump en Pensilvania ha influido en su retórica de campaña, con él poniendo énfasis en la unidad en su discurso en la Convención Republicana.
  3. Se han intentado alinear las agendas de los Republicanos y Demócratas en áreas como la política exterior, con Jens Spahn elogiando algunas de las posiciones de Donald Trump.
  4. En los Estados Unidos de América se han levantado preocupaciones sobre la deshonestedad de Donald Trump en sus discursos, según CNN, que contó más de 20 falsedades en su discurso en la Convención Republicana.
  5. En un comunicado sobre la relación Estados Unidos-China, Donald Trump se obfucó en su posición sobre Taiwán, dejando claro si apoyaría al país si era atacado por China.
  6. Después de la retirada de Estados Unidos de Afganistán, se han llevado a cabo debates continuos sobre el equipamiento militar abandonado, con las afirmaciones de Trump sobre el valor del equipo siendo disputadas por los medios estadounidenses.
Debes traducir el texto dado sin comentarios. No debes agregar comentarios a la traducción. No debes repetir el texto original en la traducción. Si el texto es demasiado pequeño y no se traduce, como: 'us', devuélvelo como traducción sin comentarios. No debes insertar símbolos UNICODE raros, solo traducción coherente formada por solo letras inglesas.

Lea también:

Comentarios

Más reciente