'I won't go back': Hong Kong democracy activist Chow Ting reveals she has moved to Canada and plans to skip bail
Die ehemalige studentische Aktivistin und Politikerin Chow Ting brach an ihrem 27. Geburtstag in einem Social-Media-Beitrag mehr als zwei Jahre öffentliches Schweigen und gab bekannt, dass sie Hongkong im September verließ, um in Kanada zu studieren, und später in diesem Monat nicht nach Hongkong zurückkehren würde bei Bedarf der Polizei melden.
„Vielleicht komme ich nie wieder zurück“, postete sie auf Instagram.
Frau Zhou wurde im Jahr 2020 zu 10 Monaten Gefängnis verurteilt, weil sie im Vorjahr an den groß angelegten Protesten gegen die Regierung in Hongkong teilgenommen hatte. Nach ihrer Freilassung im Jahr 2021 wurde sie in einem anderen Fall von der Polizei verhaftet, weil sie angeblich „ Absprachen mit anderen." Kaution. Ausländische Kräfte gefährden die nationale Sicherheit. "
Ihr Reisepass wurde eingezogen und ihr wurde befohlen, sich regelmäßig bei der Polizei zu melden. Seitdem hält sie sich bedeckt.
Zhou sagte in ihrem Instagram-Beitrag, dass sie sich zur Flucht entschieden habe, „nachdem sie die Situation in Hongkong, meine persönliche Sicherheit sowie meine körperliche und geistige Gesundheit berücksichtigt hatte“, und fügte hinzu, dass sie anhaltendem Druck seitens der Behörden ausgesetzt sei.
Sie sagte, ihr Reisepass sei ihr erst zurückgegeben worden, nachdem sie sich bereit erklärt hatte, im August an einer von der Polizei organisierten Reise zum chinesischen Festland teilzunehmen, um sich über die Entwicklungen dort zu informieren.
Zhou sagte, sie habe von den Hongkonger Behörden die Erlaubnis erhalten, in Kanada einen Masterabschluss zu machen, unter der Bedingung, dass sie während der Schulferien nach Hongkong zurückkehrte, um sich bei der Polizei zu melden.
In einer Erklärung vom Montag verurteilte die Hongkonger Polizei Herrn Chows Plan, die Freilassung gegen Kaution zu verweigern, als „eine unverantwortliche Tat, die eklatant Recht und Ordnung in Frage stellt“.
In der Erklärung der Polizei heißt es: „Die Polizei fordert die zuständigen Mitarbeiter auf, vor dem Abgrund zurückzutreten und nicht den Weg ohne Wiederkehr zu beschreiten und sich lebenslang als ‚Flüchtling‘ abzustempeln.“
Begleitreise zum chinesischen Festland
Im Jahr 2016 gründete Herr Chow zusammen mit seinen Mitstudenten Joshua Wong und Law Koon Chung die demokratische politische Partei Demosisto in Hongkong. Hongkongs Demosisto löste sich am 30. Juni 2020 auf, am selben Tag, an dem Peking der halbautonomen Stadt ein weitreichendes nationales Sicherheitsgesetz auferlegte.
Zhou ist einer der ersten demokratiefreundlichen Führer, der in Hongkong gesetzeskonform inhaftiert wurde. Wong sitzt derzeit hinter Gittern, während Law sich im britischen Exil befindet.
Kritiker sagen, dass das Gesetz den Widerstand gegen die Regierung beseitigt und die politischen Freiheiten in der einst ausgesprochenen Stadt einschränkt. Die Regierung von Hongkong hat wiederholt bestritten, dass der Gesetzentwurf die Freiheiten unterdrückt, und darauf bestanden, dass er nach den Protesten von 2019 „die Stabilität in Hongkong wiederhergestellt“ habe.
Chow sagte in ihrem Instagram-Post, dass sie Anfang des Jahres an einer Universität in Toronto angenommen wurde. Doch als Bedingung dafür, dass sie ihren Pass von der Polizei zurückbekommt, muss sie im August mit den Behörden in die festlandchinesische Stadt Shenzhen reisen, die an Hongkong grenzt.
In Begleitung von fünf Staatssicherheitspolizisten sagte Zhou, sie sei zu einer Ausstellung mitgenommen worden, die die Errungenschaften Chinas seit seiner Reform und Öffnung Ende der 1970er Jahre vorstellte, und habe das Hauptquartier des Technologieriesen Tencent besucht, um mehr über „die technologische Entwicklung des Mutterlandes“ zu erfahren – She befand sich an einem Ort, an dem sie ihrem Beitrag zufolge für Fotos posieren musste.
„Ich hatte das Gefühl, ständig beobachtet zu werden“, schrieb sie und verwies darauf, dass Polizei und Personal hinter ihrem Rücken flüsterten und sie aufforderten, Fotos zu machen.
Sie sagte auch, sie sei gebeten worden, einen Dankesbrief „an die Polizei“ zu schreiben, die die Reise organisiert und es ihr ermöglicht habe, „die großartige Entwicklung unseres Landes zu verstehen“.
„Um ehrlich zu sein, habe ich Chinas wirtschaftliche Entwicklung nie geleugnet. Aber ein so mächtiges Land steckt Menschen, die für Demokratie kämpfen, ins Gefängnis, schränkt ihre Ein- und Ausreisefreiheit ein und zwingt sie, im Austausch gegen Pässe patriotische Ausstellungen auf dem chinesischen Festland zu besuchen“, heißt es „War das nicht nur Show? Verletzlichkeit?“, schrieb sie.
Eine Aussage der Hongkonger Polizei über Frau Chow bestätigte, dass sie ihren Pass zurückgegeben hatte, damit sie im Ausland studieren konnte, und ihre Kaution verlängerte. Herr Zhous Beschreibung der Reise nach Shenzhen wurde darin nicht erwähnt.
Lebe in Angst
Zhou berichtete auch über den psychischen Tribut, den mehr als zwei Jahre strenger Kautionsauflagen von ihr gefordert hatten.
Alle drei Monate muss Zhou eine Mitteilung unterzeichnen, die den Zeitraum verlängert, für den sein Reisepass eingezogen wird. Chow schrieb auf Instagram, dass sie außerdem angewiesen worden sei, der Polizei regelmäßig ihr Einkommen, ihre Arbeit, ihre Familie und ihre persönlichen Beziehungen zu melden.
„Es ist, als ob mich jemand hin und wieder daran erinnern möchte: Du bist noch nicht frei, du wirst immer noch überwacht, versuche nicht, etwas zu tun“, schrieb sie.
Zhou sagte, dass sie jedes Mal, wenn sie das Verbrechen der Polizei meldete, Angst davor hatte, erneut verhaftet zu werden.
Bei ihr seien Depressionen, Angstzustände und eine posttraumatische Belastungsstörung diagnostiziert worden, sagte sie und fügte hinzu, dass ihr geistiger und körperlicher Zustand in diesem Jahr einen Tiefpunkt erreicht habe, was sie dazu veranlasste, sich für ein Graduiertenstudium in Kanada zu bewerben. Zhou sagte, sie habe die Erlaubnis zum Verlassen erhalten, nachdem sie der Staatssicherheitspolizei Einzelheiten zu ihren Plänen mitgeteilt und ein erforderliches „Reueschreiben“ verfasst habe. In dem Brief drückte sie ihr Bedauern über ihre früheren politischen Aktivitäten aus und versprach, sich nicht an der Politik zu beteiligen oder sich mit anderen Aktivisten zu treffen.
„In den letzten Jahren habe ich aus erster Hand erfahren, wie wertvoll die Freiheit von Angst ist“, schrieb Zhou. „Freiheit ist hart erkämpft. Im täglichen Leben voller Angst schätze ich alle Menschen, die mich nicht vergessen haben, sich um mich gekümmert haben und mich mehr geliebt haben.“ „Ich hoffe, dass wir uns in naher Zukunft wiedersehen und einander etwas geben können.“ schöne umarmung. "
Read also:
In der letzten Zeit hat es zahlreiche Ausländeraktivisten wie Frau Zhou gegeben, die Hongkong verlassen haben, um vor einer möglichen Ergreifung durch die chinesische Polizei zu schützen.Frau Chow könnte neben Hongkong auch andere Teile der Welt erkunden, um sich über die politische und soziale Situation in anderen Ländern der Welt zu informieren.
Source: edition.cnn.com
