zum Inhalt

Von den Monstrositäten hinter verschlossenen Türen

Wenn das achte krank ist, ist die Mutter fröhlich besorgt.
Wenn das achte krank ist, ist die Mutter fröhlich besorgt.

Von den Monstrositäten hinter verschlossenen Türen

August Drachs Vater ist ein Säufer und Schläger. Die Mutter ist voller Liebe und Zärtlichkeit, aber nur wenn August krank ist. Bald kann sie seine Krankheit nicht mehr entbehren. Valerie Fritsch erzählt die Geschichte des Münchhausen-Syndroms durch Dritte in "Lemons" auf wunderbare Weise.

Die Geschichte von August Drach nimmt Gestalt an, zuerst das Dorf, dann seine Mutter, dann sein Vater. Das Dorf liegt in der österreichischen Landschaft und ist voll von unausgesprochenen Dramen. Mutter Lilly ist ein bisschen verrückt und vielleicht näher an den "Geistern" auf den Flohmarkt-Fotos, die in der Küche hängen, als an den Lebenden. Aber der Vater ist grausam, ein Säufer, der seinen Sohn regelmäßig schlägt, demütigt und entwertet. "Der Vater fiel ihm in die Hände, die Mutter in seine ausgebreiteten Arme."

Denn die Mutter hindert den Vater nicht daran, zu schlagen, sondern überschüttet den Sohn danach mit Zärtlichkeit und Liebe. Aber eine kalte Nacht im Frühling verschwindet der Vater, nimmt nichts mit, geht still und vielleicht ohne zurückzublicken. Lilly und August, Mutter und Sohn, blühen ohne den Tyrannen im Haus auf, aber sie fehlt die Verbindung.

Das ändert sich, als August krank wird, hustet und fiebert, er kann Tage nicht aus dem Bett. Die Mutter pflegt ihn hingebungsvoll, anstatt in ihre eigenen Welten abzudriften. Selbst als er wieder gesund ist, kann sie nicht loslassen von der Idee, dass er noch krank ist. Es gibt heißen Tee, Apfelkompott und kleine Tabletten. August wird schwächer, er fühlt sich schwindelig und schläfrig. Lilly Drach erfindet eine langjährige Krankengeschichte für ihren Sohn, für die es angeblich Arztbriefe, Untersuchungsergebnisse und Entlassungsunterlagen gibt.

Kein Name für das Unaussprechliche

Bald wird August im Rollstuhl durchs Dorf geschoben, während seine Mutter plötzlich überraschend vertraut mit dem Dorfarzt umgeht. Statt ihren Sohn zu fragen, wie sie es früher tat, wen er mehr liebt, Vater oder Mutter, drängt sie ihn nun, während er hilflos im Bett liegt. Ist sie eine gute Mutter? August weiß, wie bei der vorherigen Frage, keine Antwort.

Nach dem ersten Zögern beim Lesen, dem langsamen Verstehen, wird klar, was Valerie Fritsch in ihrem vierten Roman "Lemons" beschreibt, ohne es zu benennen. Es geht um das Münchhausen-Syndrom durch Dritte, bei dem Eltern, überwiegend Mütter, Krankheiten für ihre Kinder erfinden oder sogar verursachen und dann die Rolle einer scheinbar liebevollen und hingebungsvollen Pflegerin einnehmen.

Die Gewalt findet hinter verschlossenen Türen unter dem Deckmantel mütterlicher Liebe statt. Lilly Drach mischt Erde und Aspirin in Augusts Tee, verabreicht Tabletten für schwere Parkinson- oder Migränefälle, die noch aus ihrer Zeit als Pflegerin stammen. August kann kaum zur Schule gehen, bis der Blitz sein Leben trifft und alles verändert.

Zerstörende Zerstörung

Er zieht schließlich in die Stadt ohne Abschluss, unterstützt vom Dorfarzt, der sein Stiefvater geworden ist und immer bereit ist zu lügen und zu betrügen. August merkt es vielleicht nicht einmal, wie sollte er? Er hat vielleicht nicht gelernt, wie man liebt. Das wird sich in seinem Erwachsenenleben zeigen, in das der Roman weit reicht.

Fritsch hat eine wissende Erzählerstimme für ihren 186-seitigen Roman gefunden, die August Drachs Leiden begleitet, fast ohne es zu bewerten. Der Vater ist, wie er ist, ebenso die Mutter, das Kindesleiden geschieht fast unbemerkt. Und wenn es bemerkt wird, dauert es noch lange, bis Rettung kommt oder zumindest eine kurze Flucht.

Die Gewalt, die August erfährt, entfaltet sich auf kleine, alltägliche Weise, doch sie verwüstet nichtsdestotrotz. Fritsch beschreibt Ereignisse in einer Sprache, die sowohl poetisch als auch beunruhigend ist, da evaluative Sätze sich mit der Erzählung vermischen, scheinbar einfließen, bis man auf halber Seite merkt, welche monströsen Implications in nur zwei Sätzen versteckt sind. Wie zum Beispiel: "Gewalt und Liebe heben sich nicht auf." Oder: "Alles desviierte sich von sich selbst." Oder: "Es ist immer jemand, der zusieht." Am Ende lässt sie einen Cliffhanger zurück, der fast den Atem raubt. Ein magnificent novel, das seine Charaktere gleichzeitig zerlegt und zusammensetzt.

Lesen Sie auch:

Kommentare

Aktuelles