Türkische Kontraste erobern Berlin

Berlin ist so aufregend. Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan war am Tag vor einem Testspiel Deutschlands gegen die Türkei in der Stadt. Es sieht aus wie eine Festung. Alle sind nervös. Was passiert am Spieltag? Eine Stadt bereitet sich vor.

Berlin-Kreuzberg. Kotbussetol. Am frühen Nachmittag drängten sich Menschenmassen vor und in Restaurants und Imbissen. Viele von ihnen trugen Trikots der türkischen Nationalmannschaft oder türkische Flaggen. Hauptsächlich junge Frauen und Männer. Die umliegenden Straßen waren gesperrt. Bis zum Anstoß zum Freundschaftsspiel zwischen der deutschen und der türkischen Nationalmannschaft im 13 Kilometer entfernten Berliner Olympiastadion sind es noch Stunden. Die Atmosphäre: erwartungsvoll.

Der Staatsbesuch von Recep Tayyip Erdogan am Vortag machte Teile Berlins zu einer sicheren Zone. Hubschrauber schwebten über der Stadt und beobachteten gesperrte Straßen. Berlin ist im Chaos. Zumindest wird dort der türkische Präsident sein. Selbst am Eingang des Kaufhauses Dussmann Kultur in der Friedrichstraße patrouillierte die Polizei spät in der Nacht.

Als an diesem Samstag in mehreren Ecken Berlins Demonstranten aufbrachen, hatte der türkische Präsident Berlin bereits verlassen. Mehr als 4.000 Menschen zogen von Kreuzberg nach Mitte. Sie trugen kurdische Kleidung, manchmal Kampfsportuniformen und skandierten „Erdogan-Terroristen“. Die Demonstrationen gegen das PKK-Verbot verliefen weitgehend friedlich. Es kam zu einzelnen Festnahmen.

„Auf so etwas hatten wir keine Lust“

Nach einer Weile war vom Kottbusser Tor nichts mehr zu sehen. Hier feiern wir einfach und diskutieren über Fußball. Sogar die Sonne blieb stehen. Kaya und Enes (Namen von der Redaktion geändert) kamen eigens aus Hamburg an, um sich das Spiel anzuschauen. Kaya trägt einen Schal mit der deutschen Flagge auf der einen und der türkischen Flagge auf der anderen Seite. Er kaufte es an diesem Morgen im Stadion. „Für wen sind wir?“, sagte Enes mit einem Lächeln. „Für den Sieger kann man den Schal einfach umdrehen.“ Die beiden Hamburger glauben, dass „da draußen einige Fanatiker sein müssen“, aber „das wollen wir nicht. Deshalb.“ Zum Glück ist Erdogan draußen schon wieder“ und sie unterstützen Erdogan nicht. Jetzt gibt es ein Freundschaftsspiel und „Freundschaft soll gewinnen“.

Wie Kaya und Enes kamen heute Nachmittag viele Menschen im Kottbusser Tor von weit her. Dortmund, Hamburg, sogar aus den Niederlanden und Belgien. Von einer sicheren Zone gibt es hier keine Spur. Ab und zu rast ein Polizeiauto mit blinkendem Licht vorbei. Doch ein Polizist sagte, „alles sei ruhig“, obwohl wegen der Länderspiele Hunderte Menschen in der Gegend stationiert seien. Vier Frankfurter sagten, das Spiel habe für sie „keine besondere Bedeutung“ und sie seien „nur gekommen, um die türkische Nationalmannschaft zu sehen und etwas anderes zu erleben“.

Sitzen in der Stadt Am anderen Ende Vor den alten Schering-Toren, wo die Hochzeit stattfand, waren fünf Frauen mit palästinensischen Schals auf dem Weg zu einer pro-palästinensischen Demonstration, die am Verwundetensoldatenplatz unweit des Berliner Hauptbahnhofs begann. Sie drängten sich in den Bus Nr. 120, der polnische Fluch „Kurwa“ war kaum hörbar. Die meisten Leute ignorieren sie. Sie stiegen am Bahnhof Habersas Street aus dem Zug und mischten sich in das Meer der Demonstranten ein.

Palästinensische Flagge und „Freiheit für Gaza“

Die Polizei von Mecklenburg-Vorpommern machte einen großen Auftritt entlang der Scharnhorststraße. Einsatzkräfte versammelten sich an etwa 40 Badewannen. Sie standen vor dem Bundeswirtschaftsministerium, wo Minister Robert Habeck Anfang des Monats in einer vielbeachteten Ansprache an die Nation eine Warnung an die in Deutschland lebenden Muslime richtete.

„Hier lebende Muslime haben das Recht, vor rechtsextremer Gewalt geschützt zu werden – und das zu Recht. Wenn sie angegriffen werden, muss dieser Anspruch respektiert werden“, sagte der Grünen-Politiker und fügte hinzu: „ Wenn Juden angegriffen werden, müssen sie nun die gleichen Rechte respektieren. Sie müssen ihre Rechte respektieren. Sie müssen sich klar von Antisemitismus distanzieren, um ihre eigenen Ansprüche auf Toleranz nicht zu untergraben.“

Laut Polizei 4.000 Zur Demonstration kamen in Deutschland lebende Muslime. Es wird mit etwa 10.000 Zuschauern gerechnet. Diejenigen, die kamen, gaben sich etwas Luft: Sie unterstützten Palästina und stellten sich gegen Deutschland und Israel. Sie skandierten „Freies Palästina, freies Gaza“, gefolgt von „Israel wird bombardiert, Deutschland ist in finanziellen Schwierigkeiten“ und schließlich „Unsere Kinder wollen leben, Deutschland ist dagegen, Israel ist dagegen“. Aus dem Lautsprecher des Lastwagens verkündeten die Organisatoren: „Wir wollen Frieden mit den Juden.“

Neben unzähligen palästinensischen Flaggen und Pali-Schals sind auch mehrere türkische Flaggen zu erkennen. Es gibt auch deutsche Flaggen, eine aus dem Libanon und eine aus Bosnien. „Lassen Sie sich nicht täuschen, die Lügen der deutschen Medien“, hallte es aus dem Mund, und dann machte sich die Prozession auf den Weg zur Siegessäule. Die Demonstranten schwenkten ihre Fahnen, hier auch türkische Fahnen mit roten Spritzern neben der palästinensischen Fahne in panarabischen Farben.

In Koti gibt es nur Frieden

Auch Türkei-Flaggen waren auf der Pro-Palästina-Demo zu sehen.

Ganz anders war die Situation im Kottbusser Tor. Keine palästinensischen Schals oder Fahnen, keine Bally-Schals. Hier herrschen Jogginghosen und Wintermäntel. Adem, Can und Mehmet sind alle Anfang 20 und kommen aus Kiel. Sie spielten dort zusammen in einem Fußballverein und erklärten dem überfüllten Dönerladen: „Es ist etwas Einmaliges im Leben, dass man die türkische Mannschaft live sehen kann.“„Sie sind aufgeregt, wenn sie über ihre Mannschaft sprechen. Jetzt, unter Vincenzo Montella, läuft es viel besser als unter Stefan Kunz und wir haben die jüngste Mannschaft Europas. Zum einen spielen in unserer Liga jetzt mehr Türken als früher und dort.“ Es gibt nicht so viele alte Stars aus Europa.

Einige Leute in ihrer Fußballmannschaft sagten letzte Woche, dass Deutschland „die Türkei schlagen“ würde, also wollen sie jetzt, dass Montellas Team siegt. Aber sie hat andere Gründe: „Wir sind in Deutschland aufgewachsen, aber weil unsere Familien dort sind, identifizieren wir uns mehr mit der Türkei.“ Auch weil Türkiye im Wettbewerb im Nachteil ist. „Aber wenn Deutschland gewinnt, „werden wir uns auch freuen.“ „Vielleicht ist ein Unentschieden mit mehr Toren das Beste.“

Die jungen Fans kauften Tickets über die Website des Deutschen Fußballbundes, „Also saßen wir auch mit den deutschen Fans zusammen.“ „Adem, Kan und Mohamed wollen auch einfach nur Spaß am Fußball haben. Über Politik kann man diskutieren, sie sollte aber nicht ins Stadion geholt werden. Erdogan hat viel falsch gemacht“, sagten sie, „aber das Problem mit der Türkei ist, dass der Nachfolger das tun wird.“ nicht Besser machen. Was die drei beunruhigt, ist, dass einige Leute in Deutschland denken, dass „alle Türken hier für ihn stimmen werden, aber das ist nicht der Fall.“ „Als nächstes kam Mesut Özil, den sie noch immer bewundern.“ „Sie war traurig über den Rassismus, dem er in Deutschland ausgesetzt war, als er 2018 zurücktrat, wie Antonio Rüdiger und Ilkay Gündogan später in Kommentaren in den sozialen Medien sagten.