zum Inhalt

Russische Kultur und deutscher Preis

Russische Kultur und deutscher Preis

Russische Kultur und deutscher Kaiserring-Preis

Der Berliner Kritiker Andrey Plakhov argumentiert:

“Die Verleihung einer so renommierten Auszeichnung an zwei Künstler, die aus Russland stammen, ist ein bedeutsames Zeichen im Kontext der ‘Absage an die russische Kultur’.”

Tatsächlich ist dies ein weiterer Anlass, daran zu erinnern, dass die Kunst- und Kulturszene in Russland oft als Gegenpol zur Regierung existierte und sich unabhängig von ihr entwickelte. Kultur in Russland/UdSSR schuf einen Raum, der eine Alternative zur staatlichen Kontrolle und zur Erfüllung staatlicher Aufträge darstellte.

Und der Fall von Zakharov und Albert, die von Anfang an Meister des sowjetischen Undergrounds waren, ist genau so. Wie Zakharov bemerkt, “Wir, Yuri Albert und ich, haben uns vor der Perestroika entwickelt. Daher war unsere gesamte Kunst eine Gegenreaktion auf das sowjetische System, und sie hat sich nahtlos in ein ‘Gegen-das Putin-System’ entwickelt.”

Es sei daran erinnert, dass in diesem Jahr auch die in Berlin lebenden russischen Schriftstellerinnen Ludmila Ulitzkaya und Maria Stepanova europäische Preise erhalten haben. Beide Autoren nehmen eine klare gesellschaftliche Position ein.

Wenn überhaupt eine “Absage an die russische Kultur” stattfindet, dann betrifft dies genau den Teil, der uneingeschränkt der Politik dient und den politischen Kurs unterstützt. Es geht weniger um eine “Absage” als vielmehr um die Frage nach der persönlichen Verantwortung des Künstlers.

Selbst die Sängerin Anna Netrebko tritt trotz Protesten auf der Berliner Opernbühne auf, die auf ihre gesellschaftliche Position hinweisen, in der sie List und Gier, ethische Unklarheiten und politische Prinzipienlosigkeit erkennen.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от @anna_netrebko_yusi_tiago

Russische Kultur: Die Künstler über sich selbst

Vadim Zakharov und Yuri Albert gehören zur Kultur des Moskauer Konzeptualismus, die sich einst als künstlerische Opposition zum sowjetischen Regime entwickelte. Der Moskauer Konzeptualismus in der späten Sowjetunion begann als eine Art Untergrundkunst, die sich von der offiziellen Kunst abgrenzte. Zakharov und Albert waren damals Organisatoren alternativer, “Wohnzimmer”-Ausstellungen.

Seit 1990 leben sie in Deutschland und haben sich praktisch in den europäischen Kunstkontext integriert.

“Wir waren ‘inoffizielle Künstler’, und so sind wir geblieben. In diesem Sinne kann man sagen, dass ich nicht die gesamte russische Kultur vertrete. Russische Kultur, genauso wie deutsche, ist vielfältig. Ich teile die Verantwortung, aber ich vertrete nicht den Teil der Kultur, der für den Krieg ist”, sagte Yuri Albert anlässlich der Preisverleihung.

Vadim Zakharov schrieb: “Ich möchte der Jury und der Stadt Goslar meinen herzlichen Dank für die Entscheidung, mir eine so wichtige Auszeichnung zu verleihen. Dieses Ereignis bedeutet mir sehr viel, besonders in dieser schwierigen Zeit, in der Russland Krieg gegen die Ukraine führt. In diesen Tagen ist es sehr schwer, Motivation für künstlerische Arbeit zu finden, und solche Schicksalsgeschenke wie dieser Preis helfen, Hoffnung zu schöpfen.”

Auf die Frage, ob sich die Haltung der Deutschen zur Kunst von Künstlern aus Russland nach Beginn des Krieges in der Ukraine verändert hat, antwortete Zakharov einem Korrespondenten der DW:

“Ich hatte keinen Kontakt dazu, weil ich schon lange in Deutschland lebe. Ich bin aktiv, habe eine riesige Anzahl von Ausstellungen gemacht. In Frankfurt am Main wurde ein Denkmal für den deutschen Philosophen und Komponisten Theodor Adorno aufgestellt. Man kennt mich hier. Aber wenn das passiert wäre, hätte ich es als normale Reaktion betrachtet. Genau deshalb hat mich die Verleihung des ‘Kaiserrings’ so überrascht und war eine Bestätigung dafür, dass in Deutschland Menschen, die Putin unterstützen und die ihn nicht unterstützen, nicht verwechseln.”

Denkmal für den Theodor Adorno.  Foto: dontworry / wikipedia.org

Der Aquamarin-Ring

Der Preis ist ungewöhnlich: Er besteht aus einem Ring aus Aquamarin, eingerahmt in Gold. Auf ihm ist das Siegel des Kaisers des Heiligen Römischen Reiches, Heinrich IV., eingraviert.
Der Ring wird jedes Jahr von dem Juwelier Hadfrid Rinke aus Worpwede hergestellt.

Der Preis wird seit 1975 an Künstler verliehen, deren Arbeit der zeitgenössischen Kunst einen bedeutenden Impuls verliehen hat. Die Preisträger waren prominente Figuren der zeitgenössischen Kunst. Die erste Ausgabe des Rings erhielt der britische Bildhauer Henry Moore.

Zu den Preisträgern gehören deutsche Künstler wie:

  • Joseph Beuys;
  • Georg Baselitz;
  • Gerhard Richter;
  • Jörg Immendorff;
  • Rosemarie Trockel;
  • der ukrainisch-deutsche Künstler Boris Mikhailov.

Laut Bürgermeisterin Urte Schwedtner war die diesjährige Preisverleihung keine politische Entscheidung. Bei der Verleihung der Preise an die neuen Preisträger hieß es: “Ihr Beitrag zum sich allmählich formierenden Verständnis der Kunstszene zwischen Osteuropa und Westeuropa ist von enormer Bedeutung”.

Lesen Sie auch:

Kommentare

Aktuelles