Die Welsh Rugby Union hat in Großbritannien eine Debatte über das Verbot von Tom Jones’ Hit „Delilah“ aus den 1960er Jahren ausgelöst. Chöre dürfen bei der anstehenden Sechs-Nationen-Meisterschaft nicht mehr die inoffizielle walisische Rugby-Hymne singen, wie britische Medien berichteten.
Grund für die Sperre war der Text eines Mannes, der seine untreue Partnerin Delilah mit einem Messer angreift. Ein Sprecher des Principality Stadium von Cardiff sagte, dies könnte einige Zuschauer verärgern.
„Delilah“ ist oft zu hören, bevor das Spiel beginnt. Im Jahr 2015 verbot die Welsh Rugby Union (WRU) das Lied aus den Soundsystemen von Stadien in Wales, in denen internationale Spiele stattfinden. Das beliebte Lied wird weiterhin im Stadion von Zuschauern und Chören gesungen. Jetzt verbietet die WRU auch den Besuch von Musikchören, die Popklassiker von Tom Jones singen. Es sei „jede Form von häuslicher Gewalt“ verurteilt worden.
Auf Twitter drückten viele Fans ihre Wut und Überraschung über die Entscheidung aus. Auch der walisische Rugby-Profi Louis Rees-Zammit zeigte Unverständnis für das Verbot. „All die Dinge, mit denen sie fertig werden mussten, und dann haben sie es getan …“, twitterte er.
ein möglicher Grund
Die Entscheidung des Verbands könnte auch vor dem Hintergrund der jüngsten schlechten Presse der WRU für eine, wie sie es nennt, „toxische Kultur“ erfolgen. Präsident Steve Phillips trat deswegen sogar zurück. Der Verband hat eine unabhängige Untersuchung angekündigt.
Bei einem Konzert im Principality Stadium im vergangenen Sommer trug Popstar Tom Jones (82) seinen Schlager vor, mit dem er 1968 Zweiter bei der britischen Hitparade wurde. Er hat das Lied in der Vergangenheit verteidigt. „Es geht nicht um Politik, es geht darum, dass eine Person die Kontrolle verliert“, sagte Jones. “Ich habe es gesungen, ohne daran zu denken, dass ich derjenige bin, der dieses Mädchen töten würde. Ich habe eine Rolle gespielt.” Nimm das Lied nicht wörtlich.
