Lengua materna
Aprender alemán es importante para poder opinar en Alemania y encontrar trabajo. Sin embargo, esto no significa que tenga que olvidar su propia lengua. Sobre todo los niños se adaptan muy rápidamente y pueden olvidar la lengua de sus padres. En nuestro mundo globalizado, los conocimientos lingüísticos son una gran ventaja, por eso es importante fomentarlos. Aquí encontrará información sobre escuelas multilingües y cursos de idiomas.
¿Cómo puedo promover mi lengua materna?
Hogar multilingüe
Crecer con dos o más idiomas es una gran oportunidad para los niños. Por eso es importante hablar a sus hijos en las lenguas de su familia. Habla a tus hijos en la lengua que mejor conozcas. Establezca normas sobre qué lengua se habla, cuándo y con quién. Así tus hijos podrán asignar lenguas a distintas personas (por ejemplo, mamá, papá, abuelos, profesores de guardería) u ocasiones (por ejemplo, cenar juntos).
Guarderías y escuelas multilingües
También hay oportunidades para promover la primera lengua o la lengua familiar fuera de la familia. En algunas ciudades, por ejemplo, hay guarderías y escuelas bilingües o plurilingües. Pregunte en su oficina de atención al ciudadano por las guarderías y escuelas multilingües locales o consulte la página web de la Asociación para el Multilingüismo Temprano en Guarderías y Escuelas.
Cursos de idiomas
También puede repasar su lengua materna o aprender una nueva fuera de la escuela o la universidad. Hay cursos de idiomas económicos, por ejemplo, en las universidades populares (Volkshochschulen), que se encuentran en casi todas las ciudades de Alemania. Cada centro de educación de adultos publica dos veces al año su propio programa, que también puede encontrar en internet.
Importante
El multilingüismo es bueno para el desarrollo cognitivo de los niños. Por tanto, conviene apoyar en cualquier caso la adquisición de varias lenguas.
Fuente: handbookgermany.de