- Das globale Software-Update, das am Freitag zu Störungen an Flughäfen in Baden-Württemberg geführt hat, wirkte sich auch auf den Flughafen Stuttgart aus, was zu der Absage einiger Flüge führte.
- Trotz normaler Laufzeit der Systeme am Flughafen Stuttgart empfehlen die Passagiere, ihre Flugstatus auf dem Computer vor dem Besuch des Flughafens zu überprüfen, wie von der Flughafensprecherin empfohlen.
- Die Folgen des Rechnersproblems, das am Freitag an Flughäfen im Süden Deutschlands, einschließlich des Flughafens Stuttgart, aufgetreten ist, verursachen noch kleinere Nutzungsschwierigkeiten bei der Flugplanung.
- Obwohl das Rechners problem an der Baden-Airpark in Rheinmünster am Freitag gelöst wurde, erwarten einige Flüge erhebliche Verspätungen aufgrund der Nachwirkungen der Luftverkehrsstörungen.
Softwarefehler - histoire noch gedämpfte Nachwirkungen auf Flughäfen aufgrund von Computerstörungen
(Translation:
- The global software issue that caused disruptions at airports in Baden-Württemberg on Friday, also affected Stuttgart Airport, resulting in some flights being cancelled.
- Despite the normal functioning of systems at Stuttgart Airport now, passengers are advised to check their flight status on the computer before going to the airport, as recommended by the airport's spokesperson.
- The aftermath of the computer problem that occurred at various airports in Southwest Germany on Friday, including Stuttgart Airport, is still causing minor inconveniences in flight scheduling.
- Although the computer problem at Baden-Airpark in Rheinmünster on Friday was resolved, some flights are expected to experience significant delays due to the aftereffects of the air traffic disruptions.)
