Kanzler Olaf Scholz (SPD) ist mit seinem neuen Wort “Doppelboom” unter den Top 5 des Negativpreises “Cluster 2022”. Das gaben die Betreiber des Netzwerkprojekts Floskelwolke, Udo Stiehl und Sebastian Pertsch, am Sonntag der Deutschen Presse-Agentur in Berlin bekannt. Damit kündigte die Ampelgewerkschaft neben der Benzinpreisbremse auch eine Strompreisbremse an. „Man könnte sagen, es ist ein Doppelboom“, sagte Schultz im September.
„Klimakleber“, „Sozialtourismus“ und „technikfreundlich“ rangierten ebenfalls unter den Top-5-Begriffen. Diesmal steht das Wort „Freiheit“ ganz oben auf der Liste der Negativpreise. Sprachkritiker betonen, dass sie mit dieser Wahl nicht das Wort selbst, sondern die damit vollzogene Täuschung durchbohren.
Verbaler Missbrauch des Freiheitsbegriffs
Begründung: „Wir beobachten, wie sich ein zunehmend radikaler Stil des sozialen Miteinanders in der Sprache widerspiegelt Der Sprachkritiker sagte: „Es bleibt nicht dabei, ein so verehrtes Gut wie die Freiheit, in deren Namen mittlerweile selbstsüchtige Ansprüche stehen, oder die absurde Verherrlichung etwa der Kernenergie als ‚Freie Energie‘ umzudeuten. „Leider hat der Missbrauch des Freiheitsbegriffs alle Erwartungen übertroffen, und er ist ein wohlverdienter Empfänger dieser negativen Auszeichnung.
Zur „Doppelwumms“-Wahl hieß es: „Zweite Auflage Die „Panzerfaust“ liegt bereits auf dem Tisch, verdoppelt die Munition und subventioniert Energiekonzerne und Verbraucher. Das “Boom” -Geräusch aus dem Doppellauf des Gewehrs ist so teuer, dass es nur mit Lautmalerei ausgedrückt werden kann. Wir freuen uns auf weitere „Piff, Puff and Puff“-Gesetze! » Auf dem Höhepunkt der Corona-Krise bezeichnete Schultz das unbegrenzte Kreditprogramm als „Panzerfaust“. Das Wort steht eigentlich für eine Panzerabwehrwaffe – und im übertragenen Sinne für nahezu unbegrenzte finanzielle Feuerkraft.
Auch der Begriff „Sozialtourismus“ hat es unter die Top 5 geschafft. „Dieser „Bullshit Mensch des Jahres 2013“ ist immer gut für rechte Provokationen. Er zeigt, dass Zuwanderer vor allem wegen der Sozialhilfe nach Deutschland kommen.“
Die Promotoren wollen das nicht verurteilen
Das Wort «Technologieoffenheit» verwenden, auch abgestraft, jeder «kann an altmodischer Technik festhalten und unökonomische Ideen aus der Glaskugel loben». Das Wort «Klimalabel» sei wieder eine «eingängige Alliteration, in der Kürze und verächtliche Aspekte sind kaum zu toppen. “Es ist ein Sprachlabel für diejenigen, die, was auch immer ihre Ziele sind, auf eine Form des Protests reduziert werden”, sagten zwei Juroren. Seit 2014 beschäftigt sich das Projekt Sprach- und Medienkritik mit Floskeln, Formulierungen und anderen problematischen Wendungen in deutschen Nachrichtentexten. Ziel sei es, betonte Pertsch, “nicht zu verurteilen, sondern zu sensibilisieren”.
Die Auszeichnung „Cluster des Jahres“ findet zum dritten Mal statt. Die Auszeichnungen 2020 werden zuerst an „Einzelfälle“ vergeben, gefolgt von „Eigenverantwortung“ im Jahr 2021.
Die Zahl der qualifizierten Vorschläge im Jahr 2022 ist ähnlich wie im Vorjahr. Mehr als 70 Begriffe und Phrasen, die sich auf das vergangene Jahr beziehen, sind in der Phrase Cloud angekommen. Neben den Top 5 wurden auch Referenzen wie „Zeiten im Wandel“, „Wertegemeinschaft“, „Coronavirus-Ausbruch“, „Immunverschuldung“ und „Resilienz“ als „ebenfalls auszeichnungswürdig“ vorgeschlagen. “Aber sie haben es nicht auf das Meisterschaftspodium geschafft”, sagte Yiyanyun.
