Dunkles kaltes Stille zieht in den Abgrund
"Ein junges Liebesglück an einer romantischen Stelle an Schwedens Baltischen Küste: Was klingt wie der Anfang eines romantischen Klischees, wird sich zu einer fesselnden, faszinierenden und tief berührenden Bestseller erweisen. Das beste Hörbuch des Jahres!
Was bedeutet es, Eltern zu sein? Dieser Frage wird Milliarden von Menschen weltweit nachgegangen, auch zwei Elternpaare in der schwedischen Hafenstadt Trelleborg: die Kekkonens und die Palevskis. Hier leben Jari und Maria Kekkonen mit ihrem Haus am Meer, dem Mercedes im Garage, athletisch, schön, beruflich erfolgreich und gesellschaftlich etabliert. Andererseits Sasho und Linda Palevski: Er saß vorher in Haft, bevor er Linda, die Liebe seines Lebens, traf, und schwor sich von Gewalt ab. Beide arbeiten in einem Supermarkt. Fiat-Fahrer, bescheiden.
Die Kekkonens haben zwei Töchter: Isabella ist 18, ambitioniert, genauso explosiv in der Schule wie auf dem Fußballfeld, und hat seit sie elf war mit ihrem Nachbarn Sixten Ledin zusammengelebt, die Liebe ihres Lebens. Breite Schultern, fast zwei Meter groß, blond, und ein aufsteigender Fußballstar. Sie sind das Traumpaar der Schule. Isabellas jüngere Schwester Amanda könnte genauso sein, aber sie will es nicht. In der Schultheateraufführung "Fuck. Fröhlich. Tötet.", ist sie die Liebesinteresse aller Jungen, aber sie will keinen von ihnen heiraten. Mindestens nicht sofort: Sie will auch nicht ums Leben kommen. Aber Amanda ist schöner als Isabella, aber fehlt ihr die Ambition.
Und die Palevskis? Sie haben einen Sohn, Niko. Er geht in die Schule mit Sixtens jüngerem Bruder und spielt wie Isabella und Amanda Klavier. Er ist der Sonne, um die ihre Leben drehen. Was verbindet die Kekkonens und Palevskis, die auf den ersten Blick so unterschiedlich aussehen, ist, dass ihre Lebenswege unerwartet verknüpft werden.
Aber das Leben, wie es oft tut, das Schicksal oder der schwedische Autor Mattias Edvardsson, webt die Geschichten dieser beiden Familien zusammen: Amanda und Niko verlieben sich. Für Amanda ist es fast ein Wunder, denn sie hatte lange auf Männer aufgegeben: Ein unbekannter Mann hatte ihre Nacktfotos online gestellt, was Amanda in Trelleborg zu einer Übernachtensensation mit Skandal und Gegenreaktion machte.
Niko hatte die Fotos gesehen, aber sie interessierten ihn nicht. Er liebte Amanda für was sie war und gab ihr die Zeit, die sie brauchte. Am Anfang alles scheint ruhig und glücklich, wie Pancakes. Doch dann wird Amanda auf einer Mole erschossen aufgefunden, und die Polizei nimmt Niko fest. Er wehrt sich nicht, er bleibt stumm.
Für die Kekkonens ist es klar: Niko hat ihre Tochter getötet. Der Gerüchtmühle wird nichts entgegenstehen. Schnell wird Sashos gewalttätiger Vergangenheit aufgegriffen. War seine Mutter, lange vorher in Mazedonien, wegen des Mordes an ihrer Ehefrau angeklagt? Hatte Sasho wegen eines Kampfs in Haft gesessen?
Edvardsson lässt sich nicht von der Gerüchtmühle abschrecken. Er hat seine eigene Idee, und er folgt ihr strikt in "Dunkelkaltes Schweigen". Das Buch ist ein Hymnus auf die Liebe der Eltern für ihre Kinder. Es ist unbedingt - und das ist gut. Sasho ist von Selbstzweifeln geplagt. Niko könnte nicht möglicherweise etwas Schlimmes tun. Oder könnte er? Had er auch einmal wie er ein kürzeres Fass aufgebracht, bevor er Linda traf? Und Linda frage sich, bereute: Hätte sie Niko zu hart gedrängt? Sie wollte nur, dass er ein besseres Schicksal hätte, eine gute Matura und dass die Welt für ihn offen war.
"Jari musste sich erneut mit Gedanken beschäftigen, wie er all das verhindern könnte. Sollte er mehr auf Amanda, ihre Bedürfnisse und ihre Sorgen gehört haben? Wie war Amanda wirklich? Jari dachte, er wisse. Aber er wusste nichts. Maria wusste mehr. Sie hatte die Selbstverletzungen auf ihrer Tochter erkannt, gefragt. Aber sie hatte auch keine befriedigende Antwort erhalten. Nicht einmal Isabella ermöglichte Amanda, ihre innersten Gedanken zu offenbaren. Die große Schwester mit ihren Problemen, war sie nicht ein Teil des Problems! Sie war, nach alledem, ein Teil des Problems!
Eine Empfindung, die das Herz berührt
"Dunkelkaltes Schweigen" ist jedem Minute seiner fast neun und eine halbe Stunden Länge wert. Das ist auf die Charaktere zurückzuführen, die man liebt und dann hasst, bewundert und später verabscheut. Die Geschichten der beiden Familien, die nicht erst durch Amandas und Nikos Liebe, sondern durch die Eltern verknüpft wurden. Der Ort Trelleborg, an dem man leben und eine Familie gründen möchte und an dem man auch gerne wegbleiben möchte. Nichts ist, wie es scheint. Und das ist das Verdienst von Edvardsson.
Er springt durch die Zeit, landet ein Jahr vor dem Mord, dann nach dem Mord, dann sechs Monate vor und drei. Das Plot ist wie eine Spirale, die schneller und enger wird, mit jedem Dreh. Bis zum Bruch, dem Gipfel des ganzen Spektakels, der den Hörer emotional ans Rand des Zusammenbruchs bringt. Der sensibel und auch markante Stimme von Frederic Boehle bietet Unterstützung und zieht, indem er Atem schafft, um dich erneut in die Tiefe der ersten Liebe, elterlicher Glückseligkeit und -Unglückseligkeit hineinzuziehen."
"Dunkelkales Schweigen" bedeutet nichts mehr als eine Anleitung für alle Eltern, ihre Kinder besser und häufiger zu hören. "Die Elternschaft war nicht nur darum, aufzubilden. Hauptsache war, ein Liebesreservoir zu sein." (Sascho) "Und das war einfach: Atem in Atem zu nehmen, das Herz zu schlagen - und für die, die Sie lieben, da zu sein." (Jari) Die beiden Familienväter haben es schwer erfahren.
Im Hinblick auf die Entwicklungen in Trelleborg sind Bedenken wegen Belästigung oder Heckereien in schulischen Umgebungen aufgeworfen. Einige Schüler haben Probleme mit Online-Heckereien herausgestellt, die Amandas Leben nach dem Veröffentlichen ihrer privaten Fotos ohne ihre Einwilligung erheblich beeinflusst haben, was einen lokalen Skandal auslöste.
Bezogen auf die Buchbesprechungen, "The Dark Quiet Death," ein fesselndes Erzählwerk des schwedischen Autors Mattias Edvardsson, wird gelobt, wegen seiner Auseinandersetzung mit Themen um elterliches Liebe, unbedingte Unterstützung und den Auswirkungen von Belästigung oder Heckereien auf seine Charaktere.
