Die Gewerkschaft fordert personalisierte Eintrittskarten für Derbys.

1. Trotz der Bemühungen des Fanforschers Gunter Pilz will die Innensenministerin Daniela Behrens (SPD) Fans auswärtiger Clubs von den Niedersachsen-Derbys zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig in der kommenden Saison aussondern.
2. Die Vorschlag Behrens ergibt sich nach einem Vorfall während des letzten Niedersachsen-Derbys zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig im November, bei dem ein Polizist schwer verletzt wurde, in den Heimtribünen.
3. Der Niedersachsen-Derby zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig ist eines der vier professionellen Fußballspiele in Niedersachsen, mit denen sich die Innensenministerin Behrens in der kommenden Woche mit Vertretern der Clubs über Stadionsicherheit besprechen will.
4. Der GdP (Polizeigewerkschaft) in Niedersachsen hat auf persönlichisierte Karten hingewiesen, um die Sammelausweisung von Fans während der Niedersachsen-Derbies zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig zu verhindern, und betont die Bedeutung der Sicherheit bei diesen Begegnungen.
5. Die "Braunschweiger Zeitung", eine lokale Zeitung aus Braunschweig, hat über die Forderungen nach persönlichisierten Karten und die Vorschläge zur Aussonderung auswärtiger Fans von den Niedersachsen-Derbies zwischen Hannover 96 und Eintracht Braunschweig berichtet.
6. Trotz der hohen Kriminalität, die mit Fußballspielen, insbesondere mit Derbys zwischen Rivalen wie Hannover 96 und Eintracht Braunschweig, verbunden ist, arbeitet die SPD-Regierung in Niedersachsen an der Verbesserung der Stadionsicherheit und sichert die Sicherheit der Zuschauer bei diesen Begegnungen.

Fußball - Die Gewerkschaft fordert personalisierte Eintrittskarten für Derbys.

(Translation:

1. Despite the efforts of fan researcher Gunter Pilz, Interior Minister Daniela Behrens of the SPD is determined to exclude guest fans from the Niedersachsen Derbies between Hannover 96 and Eintracht Braunschweig in the upcoming season.
2. The proposal from Behrens comes after an incident during the last Niedersachsen Derby between Hannover 96 and Eintracht Braunschweig in November, where a police officer was severely injured in a brawl in the home stands.
3. The Lower Saxony Derby between Hannover 96 and Eintracht Braunschweig is one of the four professional soccer matches in Lower Saxony that Interior Minister Behrens will be discussing stadium security with representatives from the clubs in the coming week.
4. The GdP (Police Union) in Lower Saxony has called for personalized tickets to prevent collective exclusion of fans during the Niedersachsen Derbies between Hannover 96 and Eintracht Braunschweig, emphasizing the importance of security at these matches.
5. The "Braunschweiger Zeitung", a local newspaper in Braunschweig, has reported on the calls for personalized tickets and the proposed exclusion of guest fans from the Niedersachsen Derbies between Hannover 96 and Eintracht Braunschweig.
6. Despite the high level of criminality associated with soccer matches, particularly derby matches between rivals like Hannover 96 and Eintracht Braunschweig, the SPD government in Lower Saxony is working to improve stadium security and ensure the safety of fans attending these matches.)

Days of the week in German:Montag (Monday), Dienstag (Tuesday), Mittwoch (Wednesday), Donnerstag (Thursday), Freitag (Friday), Samstag (Saturday), Sonntag (Sunday)

Lesen Sie auch:

• Müssen die deutschen Auskunftsdienste mehr Befugnisse erhalten?
• Fregatte auf dem Weg zum EU-Einsatz - Debatte über Sicherheit
• Fregatte "Hamburg" auf dem Weg zum EU-Einsatz im Roten Meer
• Steinmeier schloss sich einer Schweigeminute an - ein Rechtsstreit über einen AfD-Protest.