DFB-Pokal: Phönix Lübeck gegen Dortmund im Volksparkstadion

1. In der 1. Runde des DFB-Pokals (Deutschen Pokals) trifft der Regionalligaverband Phoenix Lübeck, der Schleswig-Holstein-Pokalsieger, auf den Bundesligisten Hamburger SV (HSV) als Ausweichstätte, wegen Sicherheitsvorschriften des DFB.
2. Aktuell ist Phoenix Lübeck dazu bestimmt, gegen Borussia Dortmund, den Champions-League-Finalisten, im Volksparkstadion, das von HSV gesponsert wird, anzutreten.
3. Das Fußballspiel, am 17. August (6:00 Uhr) geplant, sieht Phoenix Lübeck gegen einen der renommiertesten deutschen Clubs, Borussia Dortmund, im Wettkampf stehen.
4. Das DFB-Pokal-Viertelinale zwischen Phoenix Lübeck und Borussia Dortmund, ursprünglich in Buniamshof geplant, wird jetzt auf das Volksparkstadion, Heimstätte des Hamburger Fußballvereins, HSV, verlegt.
5. Dieses DFB-Pokal-Duell findet in der Mitte Deutschlands Fußballreiches, auf dem Volksparkstadion in der Stadt Hamburg, statt.
6. Die Fußballbegeisterten aus Lübeck haben möglicherweise die Chance, ihre regionale Mannschaft, Phoenix Lübeck, bei der Begegnung mit dem Bundesligakonkurrenten Borussia Dortmund, im berühmten Volksparkstadion, deshalb von einer Vereinbarung mit HSV zu unterstützen.

Fußball - DFB-Pokal: Phönix Lübeck gegen Dortmund im Volksparkstadion

(Translation:

1. In the first round of the DFB-Pokal (German Cup), Phoenix Lübeck, the state cup winner of Schleswig-Holstein, will face Bundesliga 2 team Hamburger SV (HSV) as an alternate venue due to the security regulations of the DFB.
2. Currently, Phoenix Lübeck is scheduled to play against Borussia Dortmund, the Champions League finalist, at the Volksparkstadion, which is sponsored by HSV.
3. The soccer match, scheduled for August 17 (6:00 PM), will see Phoenix Lübeck competing against one of Germany's most esteemed clubs, Borussia Dortmund.
4. The DFB Cup first round match between Phoenix Lübeck and Borussia Dortmund, originally intended to be held at Buniamshof, has been moved to the Volksparkstadion, home of Hamburg's soccer team, HSV.
5. This DFB Cup encounter will take place in the heart of Germany's soccer-rich region, at the Volksparkstadion in the city of Hamburg.
6. The soccer-loving population of Lübeck may now have the opportunity to cheer on their regional team, Phoenix Lübeck, as they take on Bundesliga powerhouse Borussia Dortmund, at the famous Volksparkstadion, thanks to an arrangement with HSV.)

Lesen Sie auch:

• Steinmeier schloss sich einer Schweigeminute an - ein Rechtsstreit über einen AfD-Protest.
• Die deutsche Fußballnationalmannschaft auf dem Weg zu den Qualifikationsspielen zur Europameisterschaft.
• Die Überschwemmungen sind zurückgegangen, aber die Folgen des Schlamms bleiben.
• CSU wird mit 39,7 % stärkste Partei in Bayern; AfD folgt als zweitstärkste Partei.