Der schlimmste Misserfolg von Hub Stevens
Huub Stevens hat in seiner langen Karriere viele denkwürdige Siege errungen, beispielsweise als Trainer von Schalke 04 beim UEFA-Pokal 1997. Doch der Niederländer erinnert sich noch gut an seinen größten Misserfolg. Heute feiert Huub Stevens seinen 70. Geburtstag!
„Ehrlich gesagt war das der Tiefpunkt meiner Karriere.“ Hub Stevens war damals erst in seinen Zwanzigern und Spieler des PSV Eindhoven, doch dieser unvergessliche Abend im November 1979 wurde zum Höhepunkt seines Lebens. Der größte Misserfolg. Der Niederländer, der heute seinen 70. Geburtstag feiert, spielt derzeit für den PSV Eindhoven, der im UEFA-Pokal-Rückspiel auf den französischen Verein Saint-Etienne trifft.
Das niederländische Team gewann das Hinspiel mit 2:0, was auch von der sorgfältigen Vorbereitung des jungen Hub Stevens, seiner Teamkollegen Adri van Kraij und Willy van der Kuilen sowie von Trainer Keith Rivers profitierte. Gemeinsam reisten sie nach Straßburg, um sich die Saint-Etienne-Liga anzuschauen und die bevorstehenden Gegner zu beobachten.
In seinem Buch Never Give Up spricht Stevens über diese seltsame und dramatische Reise mit ihrem Trainer: „Was wir nicht wussten war, dass Keith Rivers‘ Frau Anne ihm während der Fahrt immer alles sagen musste, zum Beispiel: Stopp, das Licht ist.“ Rot! Wir „Wir fuhren auf einer Ringstraße mit mehreren Ampeln und Rijvers fuhr glücklich über jede rote Ampel. Er war zu beschäftigt, um etwas zu bemerken. Später fuhren Adrie, Willy und ich abwechselnd und erreichten sicher unser Ziel. „Tatsächlich: Die vor Ort gesammelten Informationen verhalfen der Mannschaft zum 2:0-Sieg im Hinspiel.“ Mit entsprechenden Hoffnungen reiste der PSV am 7. November 1979 nach Saint-Etienne.
"Ich habe gerade die Eintrittsgebühr bezahlt"
Doch dann geschah etwas, was vorher niemand hätte vorhersagen können. Kurz nach Spielbeginn geriet die niederländische Mannschaft innerhalb von fünf Minuten mit 0:3 in Rückstand. Stevens erinnerte sich: „Mir wurde später erzählt, dass er kurz vor dem Anpfiff auf die Toilette gegangen sei. Als er zurückkam, stand es 0:3. Ich war wirklich fassungslos. So etwas hatte ich noch nie erlebt und werde es auch nie erleben.“ es schon wieder.“ Aber für den jungen Hub Stevens wurde die Nacht aus einem anderen Grund zu einem persönlichen Drama. Denn sein Trainer Keith Rivers beschloss, ihn bereits nach einer Viertelstunde vom Feld zu nehmen.
Stevens sah seinen Trainer ungläubig an. Er fragte sich: Warum hat der Trainer ihn ersetzt? Sollte er also der Sündenbock dafür sein, dass das gesamte Team völlig verrückt wird? Stevens erinnert sich noch lebhaft an alles an diesem denkwürdigen Tag: „Mann, ich war sauer. Ich ging in die Umkleidekabine und trat so heftig gegen die Tür, dass ein großes Loch in der Tür war. Ich würde die Tür später öffnen.“ Sie immer noch zahlen musste. Sie schickten mir eine Rechnung über umgerechnet 240 Gulden. Für das Geld konnten sie eine sehr gute Tür kaufen. Aber das machte nichts, ich habe nur die Tür bezahlt.“
Zumindest nicht zweistellig
Aber wenn Stevens sich nicht ein paar Minuten nach einer kalten Dusche aufrafft und das Team anführt, ist er nicht mehr Stevens. Denn solange ein Tor fällt, ist seine Mannschaft wieder im Spiel. Da zu diesem Zeitpunkt noch die Auswärtstorregel galt, würde der PSV direkt in die nächste Runde aufsteigen. Aber es hätte an diesem verdammten Tag nicht passieren dürfen. Ganz im Gegenteil.
Das Spitzenteam von Saint-Etienne mit dem jungen französischen Star Michel Platini als Kern, erfahrenen Superstars wie Dominic Rochetto und Patrick Battiston sowie dem niederländischen Vizemeister Johnny Rep bildet da keine Ausnahme. Zeigen Sie Gnade und kämpfen Sie das Spiel bis zum Ende. Beim Schlusspfiff stand es 6:0, doch Beobachter meinten weiterhin, dass das völlig einseitige Spiel im Stade Geoffroy-Guichard eigentlich mit einem zweistelligen Ergebnis für Frankreich hätte enden müssen.
"Was kann ich machen?"
Doch die größte und schwerste Niederlage in der Karriere von Hub Stevens hatte letzten Endes auch eine lustige Seite – und selbst dann, nach dem Spiel, konnte niemand über die Situation lachen, wie Dutch sich in seiner lesenswerten Biografie erinnerte: „Nach dem Spiel bekam Rivers …“ „Eine gute Lektion von seiner Frau. Sie war auch verärgert, weil er mich aus dem Spiel genommen hat. Ich sage lieber nichts.“ , und sah ihn nicht an. Ich bin immer noch sehr wütend und unglaublich enttäuscht.“ Aber dann Stevens hat die ganze Geschichte herausgefunden.
Denn am Tag nach der Begegnung in Saint-Etienne kam sein Trainer zu ihm und beschwerte sich lautstark, dass er sich tatsächlich wegen ihm mit seiner Frau gestritten habe. Aber die Reaktion von Hub Stevens war kühl und ruhig. Er antwortete nachdenklich: „Was kann ich also tun? Du sollst mich nicht ersetzen.“
Die Niederlage war vorerst vorbei – aber Hub Stevens würde diesen besonderen Tag der Schande nie vergessen. Glücklicherweise blieb es die größte Niederlage seiner Karriere, als Schalke 04 1997 gegen Inter Mailand antrat und schließlich Europapokalsieger wurde. Heute feiert der liebenswerte Niederländer seinen 70. Geburtstag. Alles Gute, lieber Huub Stevens!
Quelle: www.ntv.de
