zum Inhalt
AutoNachrichtenWeltChina

Beliebte taiwanesische Rockband Mayday: Ermittlungen wegen Lippensynchronisation in China

Die beliebte taiwanesische Rockband Mayday wird von den chinesischen Behörden wegen des Vorwurfs des Lippensynchronsingens bei ihren jüngsten Konzerten untersucht. Das Label der Band hat diesen Vorwurf in einer Kontroverse, die seit dem Wochenende die chinesischen sozialen Medien beherrscht,...

Die taiwanesische Rockband Mayday tritt während der 12. Migu Music Awards in Shanghai am 8.....aussiedlerbote.de
Die taiwanesische Rockband Mayday tritt während der 12. Migu Music Awards in Shanghai am 8. Dezember 2018 auf..aussiedlerbote.de

Beliebte taiwanesische Rockband Mayday: Ermittlungen wegen Lippensynchronisation in China

Die Anschuldigungen bezogen sich auf die jüngsten Auftritte von Mayday in Shanghai, wo die Band Mitte November acht Mal an zehn Tagen vor insgesamt mehr als 360 000 Fans auftrat.

Die Band, die seit mehr als zwei Jahrzehnten besteht und manchmal als die "asiatischen Beatles" bezeichnet wird, hat eine große Fangemeinde in China, wo ihre Konzerte oft schnell ausverkauft sind.

Das Shanghaier Kultur- und Tourismusbüro, eine Abteilung der Stadtregierung, die kommerzielle Auftritte beaufsichtigt, erklärte, es messe den öffentlichen Reaktionen auf die "Lippensynchronisation"-Behauptungen große Bedeutung bei und habe den Konzertveranstalter aufgefordert, bei einer Untersuchung zu kooperieren, berichtete die staatliche Nachrichtenagentur Xinhua am Montag.

In einer Erklärung vom Montagabend wies Maydays Plattenfirma B'in Music die Online-Vorwürfe als "böswillige Angriffe, Gerüchte und Verleumdungen" zurück und erklärte, sie hätten das Image der Band ernsthaft beschädigt.

"Unser Unternehmen kooperiert aktiv mit den zuständigen Strafverfolgungsbehörden bei der Durchführung von Ermittlungen. Wir glauben, dass die zuständigen Behörden uns ein faires Ergebnis liefern werden, um die Sache richtig zu stellen", heißt es in der Erklärung, die auf der chinesischen Social-Media-Seite Weibo veröffentlicht wurde.

CNN hat sich mit B'in Music in Verbindung gesetzt und um eine Stellungnahme gebeten.

Bei Liveshows werden regelmäßig vorab aufgenommene Hintergrundgesänge und -musik verwendet, um die Live-Gesangsdarbietungen der Künstler zu unterstützen, insbesondere bei Darbietungen, die starke Choreografien beinhalten.

Die chinesischen Regierungsvorschriften verbieten den Künstlern ausdrücklich, das Publikum mit Lippensynchronität zu täuschen, und den Veranstaltern, Lippensynchronität zu arrangieren. Zuwiderhandlungen können mit einer Geldstrafe von maximal 100.000 Yuan (etwa 14.000 Dollar) geahndet werden. Ein Leitfaden der Regierung zur Umsetzung der Vorschriften definiert Lippensynchronisation als "Verwendung von im Voraus aufgenommenen Liedern anstelle von Live-Gesang".

Die Kontroverse begann am vergangenen Donnerstag, als ein Musik-Vlogger auf Bilibili, einer der größten chinesischen Video-Sharing-Plattformen, ein Video veröffentlichte, in dem er mit Hilfe einer Computersoftware den Gesang von 12 Liedern analysierte, die ein Fan am 16. November bei einem Konzert von Mayday in Shanghai live aufgenommen hatte.

Der Vlogger behauptete, seine Analyse habe ergeben, dass der Leadsänger der Band, Ashin, während des dreistündigen Konzerts bei mindestens fünf Liedern lippensynchron gesungen habe, wobei der Gesang des Sängers bei diesen Nummern genau gestimmt habe, während er bei den anderen Liedern drastisch in der Tonlage abdriftete.

Die Anschuldigungen des Vloggers fanden auf Weibo schnell Anklang. Am Sonntag war die Kontroverse mit mehr als 300 Millionen Aufrufen zum Top-Thema geworden.

Einige Mayday-Fans äußerten sich enttäuscht, während andere die Band verteidigten, indem sie unter anderem Ausschnitte ihrer Live-Auftritte posteten, auf denen Ashin deutlich zu hören ist, wie er verstimmt singt.

Der staatliche Fernsehsender CCTV berichtete am Montag, dass die Video- und Audioaufnahmen der Mayday-Konzerte in Shanghai den örtlichen Behörden zur "wissenschaftlichen Auswertung und Analyse" vorgelegt worden seien und das Ergebnis bekannt gegeben werde.

Mayday singt hauptsächlich in Mandarin und einige Lieder im Hokkien-Dialekt.

Ihre Songs sind eingängig und süchtig machend, fröhliche, poppige, hymnische Rockmusik, ähnlich wie bei U2 oder One Direction. Und mit Titeln wie "Party Animal", "Cheers" und "Here, After Us" vermitteln sie die Unschuld einer jüngeren Generation, mit all der damit verbundenen Hoffnung und dem Herzschmerz.

Die Band ist bekannt dafür, energiegeladene Musikmarathons zu veranstalten, wobei jede Show in der Regel zwei bis drei Stunden dauert.

Seit ihrem Debüt in den späten 1990er Jahren hat sich die Band nicht nur bei Millennials eine Fangemeinde erspielt, sondern auch bei einer jugendlichen Fangemeinde der Generation Z, die fast halb so alt ist wie ihre Mitglieder.

Andere Künstler aus Taiwan sind in China auf Schwierigkeiten gestoßen, weil sie sich offen über die selbstverwaltete Insel geäußert haben, die Peking als sein eigenes Territorium betrachtet. Mayday hat sich jedoch weitgehend aus der Politik herausgehalten und erfreut sich großer Beliebtheit bei den Festlandchinesen.

Sie gehörten zu den ersten taiwanesischen Musikern, die in großem Stil in China auftraten, nachdem das Land seine strenge Null-Covid-Politik und die Reisebeschränkungen aufgehoben hatte.

Als im Mai der Vorverkauf für die Konzerte von Mayday in Peking begann, waren fast 300.000 Karten für sechs Shows innerhalb von fünf Sekunden ausverkauft, berichteten chinesische Staatsmedien zu dieser Zeit.

Martha Zhou und Marian Liu von CNN haben zu diesem Bericht beigetragen.

Lesen Sie auch:

Quelle: edition.cnn.com

Kommentare

Aktuelles