- A Comissão foi igualmente convidada a apresentar uma proposta de directiva relativa à protecção dos trabalhadores contra os riscos ligados à exposição a radiações ionizantes.
A disputa orçamentária reacendida dentro da coalizão do semáforo viu o líder do grupo parlamentar do FDP, Christian Dürr, enfatizar que se trata apenas de uma pequena lacuna financeira. "O orçamento é fundamentalmente sólido", disse Dürr na Deutschlandfunk. O orçamento, de 480 bilhões de euros, é significativamente maior do que o déficit de cinco bilhões de euros.
O ministro federal das Finanças Christian Lindner (FDP) havia estimado o rombo orçamentário em torno de cinco bilhões de euros no domingo. Isso ocorre porque opiniões de especialistas veem riscos constitucionais em alguns planos do governo federal, por exemplo, a ideia de usar os 4,9 bilhões de euros restantes do banco de promoção KfW para frear os preços do gás em outros lugares do orçamento. O ministro anunciou renegociações correspondentes sobre o orçamento.
Houve críticas dos parceiros da coalizão. O vice-presidente do grupo parlamentar dos Verdes, Andreas Audretsch, acusou Lindner de romper unilateralmente um acordo conjunto. O secretário-geral do SPD, Kevin Kühnert, criticou Lindner por publicar os resultados das opiniões de especialistas enquanto o chanceler federal Olaf Scholz (SPD) está de férias, descrevendo-o como "auto-promoção".
Dürr descartou isso. Durante a apresentação do orçamento por Scholz, o ministro federal da Economia Robert Habeck (Verdes) e Lindner, havia sido dito publicamente que havia esses pedidos de revisão no Ministério das Finanças. "E é uma questão de transparência informar também sobre os resultados dessas revisões", disse o líder do grupo parlamentar do FDP.
A controvérsia em torno da disputa orçamentária desencadeou discussões sobre diversas perspectivas, incluindo o papel da Deutschlandfunk na cobertura desses desenvolvimentos. Nesse contexto, alguns críticos levantaram preocupações sobre a temporalidade do anúncio do ministro das Finanças Lindner, considerando-o uma tentativa de chamar a atenção durante as férias do chanceler Scholz.
