Suite à la transmission à la télévision. - Deux individus arrêtés pour un cambriolage à Werlte.
Suite à un cambriolage dans le district d'Emsland, où une personne âgée de 83 ans a subi de graves blessures, les autorités ont ciblé deux suspects potentiels. Un homme de 33 ans a été arrêté le 22 août à Hagen, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, tandis qu'un homme de 28 ans, déjà en détention pour un autre crime, est en garde à vue. Un tuyau, déclenché par l'émission ZDF "Aktenzeichen XY... ungelöst" le 14 février, a aidé les enquêteurs à repérer les deux suspects. La diffusion a présenté des images et des enregistrements sonores pertinents. Un rapport de confirmation audio a également renforcé les soupçons contre les deux hommes.
Selon la police, les auteurs, portant des masques, ont violé une résidence de Werlte en août 2022. Ils ont intimidé un couple âgé qui y habitait et ont violemment attaqué l'homme de 83 ans, lui infligeant de graves blessures. La femme de 81 ans est sortie indemne. Les voleurs se sont enfuis avec des bijoux de valeur et de l'argent. La police a refusé de rivel
