ir al contenido

Un hallazgo sensacional: una estatua de piedra del siglo XII

El pequeño pueblo de Klotzow en el río Peene de repente se convierte en algo especial: Se descubrió una talla de piedra del siglo XII en el suelo de una casa, lo que se considera una sensación.

Peter Wittenberg, un descubridor, muestra la piedra con imagen que encontró en su casa en Klotzow....
Peter Wittenberg, un descubridor, muestra la piedra con imagen que encontró en su casa en Klotzow. ¿Es la figura representada el legendario Obispo Otto de Bamberg, quien cristianizó Vorpommern hace 900 años?

- Un hallazgo sensacional: una estatua de piedra del siglo XII

Se ha descubierto una piedra imagen presumiblemente de 900 años de antigüedad, muy rara, durante las obras de construcción de una casa en Klotzow cerca de Anklam (distrito de Vorpommern-Greifswald). La piedra de granito tallada, de un metro de altura, 60 centímetros de ancho y 40 centímetros de profundidad, muestra una figura humana grabada sosteniendo una cruz frente a su abdomen. La ministra de Cultura Bettina Martin (SPD) habló de una sensación al presentar el hallazgo en Schwerin. La región fue cristianizada hace 900 años - por lo tanto, es una representación cristiana muy temprana.

El arqueólogo estatal Detlef Jantzen dijo que la persona representada probablemente es un dignatario eclesiástico, possibly el obispo Otto de Bamberg (alrededor de 1060-1139), el misionero de Pomerania. Una exposición especial en Wolgast actualmente conmemora su figura.

La cruz cuelga de un tipo de pañuelo alrededor del cuello del hombre - possibly un pallium, que los papas conceden a dignatarios eclesiásticos de alto rango. Otto de Bamberg recibió un pallium en el año 1111, dijo Jantzen.

Las piedras imagen son muy raras, según el arqueólogo estatal. "Tenemos cinco en Mecklenburg-Vorpommern, dos en Altenkirchen y Bergen en Rügen, dos en Wolgast y una en Grüttow cerca de Stolpe en la Peene, la piedra Wartislaw", dijo él. Se conocen más hallazgos en Ermland y Masuria en Polonia - un total de 20 piezas. La piedra de Klotzow pesa media tonelada, según los informes.

Utilizada como escalón

La piedra grabada yacía boca arriba, con la imagen hacia arriba y horizontalmente en la tierra inmediatamente junto a la pared de la casa, informó el descubridor y propietario de la casa en Klotzow, Peter Wittenberg. Puede que se haya utilizado como escalón en algún momento. La puerta a ella puede que se haya tapiado en algún momento. Solo había 10 a 20 centímetros de tierra encima de la piedra. La casa, sospecha Wittenberg, se construyó en el siglo XVIII y luego se renovó.

Jantzen sospecha que la piedra se colocó como piedra conmemorativa - aún no está claro dónde. Los arqueólogos quieren examinar Klotzow más de cerca después del descubrimiento de hace tres semanas. Hay indicios de que una vez hubo una iglesia o capilla en el pueblo y también un punto de ferry para cruzar el río Peene hasta la isla de Usedom.

Se va a crear un modelo 3D de la piedra. Entonces se podrá reconocer el dibujo con más precisión, dijo Jantzen. Hasta ahora, no está claro qué es lo que el hombre representado sostiene en su mano derecha - una bandera o un cuerno para beber, eso no se puede distinguir.

¿Estuvo Otto de Bamberg en Klotzow?

El más tarde santificado Otto de Bamberg realizó dos viajes misioneros a Pomerania, en 1124 y 1128. En el segundo viaje, llevó el cristianismo a la actual Vorpommern. También estuvo en Usedom, como muestran los escritos históricos. Puede que haya cruzado desde Klotzow. Pero eso es solo especulación por el momento, dijo Jantzen.

"Todo el mundo en el pueblo está emocionado", informó Wittenberg sobre el estado de ánimo después del descubrimiento. El pueblo solo tiene unas pocas decenas de habitantes. Ahora es algo especial. Jantzen

Lea también:

Comentarios

Más reciente