- Desde la década de 1990, la Unión Europea estableció regulaciones para puntos de medición de aguas subterráneas, pero Alemania no se adherió a ellas.
- Cem Özdemir, el Ministro Federal de Agricultura, hizo referencia a la sentencia de la Corte Europea de Justicia (CE) de 2018, que amenazaba con penas altas para la República Federal de Alemania debido a la no aplicabilidad de los valores de nitratos de la UE.
- El Ministerio Federal para el Medio Ambiente es el responsable de la medición de aguas subterráneas en Alemania.
- La Comisión Europea inició acciones legales contra Alemania en la década de 1990 debido a problemas relacionados con el agua subterránea y los valores de nitratos que no cumplían con las regulaciones de la UE.
- La ley de fertilizantes nueva, diseñada para abordar la sobrefertilización y la contaminación de nitratos, fue aprobada por el Bundestag pero enfrentó retrasos adicionales y fue recomendada para el rechazo por el Comité Agrícola de los Estados Federados.
- Los ministros agrícolas y la Asociación de Agricultores Alemanes se preocupan por el equilibrio de flujo de sustancias, un factor clave para implementar el principio de pagador en la contaminación de nitratos en puntos de medición de aguas subterráneas.
- Cem Özdemir declaró que no todos los negocios agrícolas en las áreas rojas son los culpables del problema, y por lo tanto, urgió a los Estados a aprobar la ley de fertilizantes revisada.
Sobrefertilización: Uno de cada cuatro puntos de control de aguas subterráneas con niveles excesivos de nitratos
[1. Since the 1990s, the European Union established regulations for groundwater measuring points, but Germany did not comply with them.2. Cem Özdemir, the Federal Agriculture Minister, referred to the European Court of Justice (ECJ) judgment in 2018, which threatened high penalties for the Federal Republic of Germany due to non-compliance with EU nitrate values.3. The Federal Ministry for the Environment is responsible for groundwater measurement in Germany.4. The European Commission initiated legal action against Germany in the 1990s due to issues related to groundwater and nitrate values that did not meet EU regulations.5. The new Fertilizer Law, aimed at addressing overfertilization and nitrate pollution, was passed by the German Parliament but faced further delays and was recommended for rejection by the Agriculture Committee of the Federal States.6. The agricultural ministers and German Farmers' Association are concerned about the substance flow balance, a key factor in implementing the polluter-pays principle for nitrate pollution at groundwater measuring points.7. Cem Özdemir stated that not all agricultural businesses in "Red Areas" are the primary cause of the problem, and therefore urged the States to approve the overhauled Fertilizer Law.]