- "Rincón como un violín": Hertha pone a Fiél justo en medio de un rompecabezas
Cristian Fiel se quedó sin palabras ante la evaluación de su capitán después de su debut infructuoso como entrenador de Hertha BSC. "Demasiado tímido" fue como el jugador-entrenador de Berlín, Diego Demme, describió su rendimiento tras la derrota 1:2 (0:1) ante SC Paderborn en la apertura de la temporada de la 2. Bundesliga. El problema para Fiel: Demme tenía razón.
"Realmente no puedo decir mucho al respecto", admitió Fiel. Preguntado por qué había descrito a su equipo como "listo" y "motivado" antes del partido, y luego había rendido tan mal ante Paderborn, que nunca había ganado en el Olympiastadion. No fue suficiente para un equipo con ambiciones de regresar a la Bundesliga.
" Ahora se trata de levantarse y prepararse para Hamburgo", dijo el de 44 años. Deben evitar el inicio sin puntos que tuvieron la temporada pasada contra el HSV. Siente que Hertha está de vuelta al punto de partida, después de perder su partido inaugural por cuarto año consecutivo.
Felix Gotze (minuto 42) y Filip Bilbija (minuto 48) marcaron para los visitantes ante 48.591 espectadores. Hertha logró descontar con un gol de Ibrahim Maza (minuto 72), pero no pudo hacer más.
Un partido inaugural puede ser difícil y desafiante, como demostraron ambos equipos. La primera oportunidad, un disparo al poste de Haris Tabakovic (minuto 24), llegó gracias a un mal pase de Paderborn. Los Ostwestfalen fueron igual de generosos al regalar el gol de ventaja. El cabezazo de Gotze no fue desafiado.
Solo Maza marcó
El nuevo fichaje Michael Cuisance (minuto 47) falló una oportunidad de igualar tras el descanso, y Bilbija marcó el segundo con una clara oportunidad. Al menos Hertha no se rindió. Pero, aparte del disparo lejano de Maza, no creó nada más. Así que las preguntas quedaron sin respuesta, y Fiel no tuvo respuestas inmediatas.
" A pesar de las aspiraciones de promoverse de vuelta a la Bundesliga alemana, el rendimiento de Hertha en la Bundesliga 2 fue criticado por el capitán Diego Demme, whose description of 'too timid' proved accurate."
" Given that Hertha BSC has struggled to win their season openers in the Bundesliga 2 for four consecutive years, the upcoming match against Hamburg becomes even more crucial to prevent another nil-point start, like last season against HSV."