- Remolque revisado sin diálogos engañosos
Lionsgate retiró el nuevo tráiler de "Megalópolis" (2024) poco después de su estreno. Parece que la causa principal fue la inclusión de citas de críticas inexactas en el tráiler, según informes de medios. "Metimos la pata", admitió Lionsgate en un comunicado compartido por "Variety".
Arrepentimiento por "error imperdonable"
"Lamentamos profundamente nuestro error al permitir que se incluyeran citas de críticas deshonestas en nuestro proceso de selección", declaró un portavoz de Lionsgate en un comunicado proporcionado a "Variety". "Nos disculpamos", agregó el portavoz. Según "Variety", el tráiler, que se estrenó el 21 de agosto, contenía críticas negativas atribuidas a clásicos de Francis Ford Coppola (85) y asociados con American Zoetrope. Lionsgate pretendía destacar cómo estas películas se convirtieron en clásicos a pesar de sus primeras reseñas desfavorables.
Por ejemplo, según el informe, se atribuyó falsamente a Pauline Kael (1919-2001) la afirmación de que "El Padrino" (1972) estaba "minado por su artesanía". También se citó erróneamente a Andrew Sarris (1928-2012) diciendo que la película era "desordenada y autoindulgente". Otros críticos también fueron mal citados. Además, el comentario de Roger Ebert (1942-2013) sobre "estilo por encima de la sustancia" se atribuyó a la película equivocada - su crítica era para "Batman" (1989) en lugar de "Drácula de Bram Stoker" de Coppola (1992).
Respuesta de los críticos de cine mal citados
"Incluso si eres de los que no les gustan los críticos, no tenemos derecho a tergiversar sus palabras", remarked Owen Gleiberman (65), experto en cine mal citado, en el artículo de "Variety". Según el medio, él nunca describió "Drácula de Bram Stoker" como un "desastre hermoso". Gleiberman también cuestionó el concepto del tráiler, ya que los críticos habían alabado en gran medida "El Padrino".
Los fanáticos de "Megalópolis" podrán formar sus propias opiniones sobre la película a partir del 26 de septiembre. La película se estrenará en EE. UU. el 27 de septiembre. En esta película de ciencia ficción, Adam Driver (40) interpreta al personaje principal César Catilina, quien busca revivir la Nueva Roma después de su ruina según su visión. Otros miembros del elenco incluyen a grandes actores como Giancarlo Esposito (66), Nathalie Emmanuel (35) y Shia LaBeouf (38).
- El comunicado de Lionsgate menciona su arrepentimiento por el ["error imperdonable"] de incluir citas de críticas inexactas en el tráiler de "Megalópolis".
- Owen Gleiberman, quien fue mal citado, señaló que tergiversar las palabras de los críticos es inaceptable, diciendo que ["incluso si eres de los que no les gustan los críticos, no tenemos derecho a tergiversar sus palabras"].