Debates en la red - ¿Racismo en el mercado navideño? Un historiador indignado por Lumumba
Este artículo apareció por primera vez en RTL.de.
La historiadora y ex concejala del Partido Verde Annalena Schmidt ha echado leña al fuego del debate sobre el nombre de la bebida Lumumba. Dice que el nombre es racista. Escribe en X (antes Twitter): "¡Patrice Lumumba representa el movimiento independentista en África! ¡Le fusilaron! Y tú le pones su nombre al 'cacao con chupito'".
Da gerade Weihnachtsmärkte starten und Kakao mit Rum als "Lumumba" verkauft wird: Die Bezeichnung des Getränks ist rassistisch!
Patrice Lumumba steht für die Unabhängigkeitsbewegung in Afrika! Er wurde erschossen!
Und ihr benennt "Kakao mit Schuss" nach ihm! pic.twitter.com/HfMi5gw0On
— Annalena Schmidt (@Schmanle) December 2, 2023
No es la primera vez que se habla de Lumumba.
De hecho, no es la primera persona que señala la aparentemente problemática denominación de la popular bebida navideña. Ya en 2011, el periodista y crítico de medios Simon Inou, que nació en Camerún y ahora vive en Austria, dijo que el nombre Lumumba era racista. Así lo confirmó el año pasado Tahir Deller, portavoz de prensa de la Iniciativa de los Negros en Alemania, en una entrevista con la WDR.
Sin embargo, todavía se puede pedir la bebida Lumumba en muchos mercados navideños. Y también hay discrepancias en el post de la historiadora Annalena Schmidt. Mientras algunos se escandalizan por el trasfondo de la bebida o desean que deje de venderse con ese nombre, otros no entienden las críticas.
Dicen, por ejemplo, que "nadie (...) bebe un cacao con chupito con segundas intenciones racistas" y que no es necesario "asociarlo todo al racismo". Sin embargo, Tahir Deller, portavoz de prensa de la Iniciativa de los Negros en Alemania, declaró en 2022 que lo problemático no era sólo la intención racista. Porque el nombramiento "degradaría a las personas negras (...) a objetos". Pero, en cualquier caso, ¿quién era Patrice Lumumba?
¿Quién era Patrice Lumumba?
Lumumba fue un político congoleño y el primer Primer Ministro de la actual República Democrática del Congo. Fue pionero del movimiento independentista africano. En 1960 se produjo un golpe de estado con el apoyo de EEUU, tras el cual Lumumba fue asesinado por un pelotón de fusilamiento de sus oponentes. Era considerado un líder carismático y se convirtió en una figura simbólica tras su muerte.
Importante: Aunque mucha gente ve una conexión racista en la popular bebida del mercado navideño de Lumumba, no se ha establecido claramente. Así que es posible, pero no seguro. Si ahora no sabe qué hacer: Pide un chocolate caliente con chupito. Siempre sabe igual de bien, independientemente del nombre.
Lea también:
Fuente: www.stern.de
