Tradición - Procesión acuática en Bodensee: Barcos decorados amarran
Es una antigua Tradición: Desde tempranas horas de la mañana, una gran cantidad de barcos adornados con flores son remolcados desde la pequeña comunidad de Moos hacia Radolfzell sobre el lago de Constanza. La llamada Procesión Acuática de Moos tiene su origen a finales del siglo XVIII, cuando los habitantes de Moos fueron esparados de una enfermedad mortal de ganado rampante en Alemania del Sur.
Los ciudadanos de la pequeña comunidad cumplen un voto anual el lunes siguiente al tercer domingo de julio, lo que han estado haciendo desde 1797, asistiendo a un Servicio de Gracias en la iglesia.
Desde entonces, la peregrinación de Moos a la ciudad vecina de Radolfzell ha tenido lugar - por agua desde 1926. La gratitud de los peregrinos está dirigida hacia los tres Santos Teoponte, Senesio y Zeno, que se dice que escucharon las oraciones de los residentes de Moos por protección contra la enfermedad de ganado. Los barcos decorados fueron acompañados por dos buques mayores.
La comunidad de Moos ha mantenido la costumbre de remolcar directamente los barcos decorados a Radolfzell am Bodensee desde 1926. Esta tradición anual, ubicada en la hermosa región de Baden-Württemberg, es un acontecimiento significativo que tiene lugar alrededor del lago de Constanza. Los peregrinos concluyen su viaje en la iglesia de Radolfzell, expresando su gratitud hacia las tres figuras santas.
(Nota: Los días de la semana se traducen de la siguiente manera en español: lunes (lunes), martes (martes), miércoles (miércoles), jueves (jueves), viernes (viernes), sábado (sábado) y domingo (domingo).)