- La sensación de felicidad que acompañó la noticia inesperada de la obtención del Premio Georg-Büchner aún no se ha desgastado por por completo para Oswald Egger.
- El Premio Georg-Büchner, uno de los premios literarios más significativos en la región de habla alemana, es otorgado anualmente por la Academia Alemana de Lengua y Poesía.
- En justificación de su decisión, la jurado reconoció el trabajo continuo de Egger, que concebe el lenguaje como movimiento y desarrolla en la continuidad y el cambio del uso del lenguaje.
- Nacido en Meran, Egger estudió literatura y filosofía en Viena y actualmente reside en la Estación de Cohetes Hombroich cerca de Neuss, un complejo museístico.
- El galardonado de este año con el Premio Georg-Büchner, valorado en 50.000 Euros, es un escritor alemán que ha publicado numerosas obras, entre ellas "La tierra de la palabra", "El tiempo completo" y "Farbkompartimente".
- La Agencia de Prensa Alemana informó que Egger, sorprendido por el premio, atribuyó sus ideas a su constante pensamiento y reconocimiento del mundo, reconociendo el factor externo que despertaba la conciencia.
Premio Literario - Premio Bühner al autor Egger - "Mensaje como sentimiento de felicidad"
Lunes, 2 de noviembre: El Premio Georg-Büchner se entregará en el Staatstheater Darmstadt.
- Las ideas de Egger provienen de su cabeza, que lleva consigo las 24 horas del día, piensa. Y luego hay algo por fuera, cuando algo despertó la conciencia. Así percibe, reconoce y explica el mundo. La sorpresa del Premio Georg-Büchner sorprendió al padre casado de dos hijos. No lo había esperado. Solo había pasado unos días desde que lo informaron. "La primera impacto, que la noticia me golpeó como una sensación de felicidad, aún no se ha desgastado por por completo."
- "Trabaja en un cuerpo de obra continuo que concebe el lenguaje como movimiento, como sonido, como textura, como imagen, como actuación, y desarrolla en la continuidad y el cambio del uso del lenguaje", dijo la jurado en justificación. Sus poemas de prosa y tejidos resisten una lectura fácil, "invitan a la toma de decisiones asociativas de significados y suavemente desestabilizan los sistemas explicativos que creemos saber". El cosmos lingüístico de Egger está raízado en multilingüismo "y las tierras de su origen en el Sudtiroles". El autor ya galardonado múltiple nació en Meran, estudió literatura y filosofía en Viena y, según sus propias declaraciones, vive en la Estación de Cohetes Hombroich cerca de Neuss, un complejo museístico.
- "Puedo decir, desde mi juventud, había ya esta fuerte afinidad", dijo Egger sobre su intención de escribir. "Son montañas y valles que necesitan ser superados". Hubo un parón más largo durante sus estudios. Solo entonces publicó su primer libro, "La tierra de la palabra", en 1993. "En 2010, publicó el libro casi de 800 páginas largo 'El tiempo completo' con textos de prosa, cuartetas y dibujos sobre el fenómeno del tiempo", compartió la Academia. El libro "Farbkompartimente" se publicó últimamente.
- "La Academia Alemana de Lengua y Poesía honra aún a otro autor en la línea de galardonados del Premio Georg-Büchner cuyo núcleo es la poesía, el poema que está en el borde", dijo Hauke Hückstedt, jefe de la Casa de la Literatura de Fráncfort. Está entre estos galardonados, mirando solo a los ganadores de los últimos diez años, en una serie con los grandes poetas Jürgen Becker, Marcel Beyer, Jan Wagner, Elke Erb y Lutz Seiler.
- Desde 1951, la Academia ha otorgado el premio a escritores que escriben en el idioma alemán y se distinguen de una manera especial en sus obras y contribuciones a la vida cultural contemporánea alemana, según el estatuto. El premio está financiado por el Gobierno Federal, el Estado de Hesse y la Ciudad de Darmstadt.
- Entre los patrocinadores anteriores figuran Max Frisch (1958), Günter Grass (1965) y Heinrich Böll (1967), así como recientemente Terézia Mora, Lukas Bärfuss, Elke Erb y Clemens J. Setz. El nombrado es el dramaturgo y revolucionario Georg Büchner ("Woyzeck"). Nacido en 1813 en el Gran Ducado de Hesse, murió en Zurich en 1837.
Lunes, 2 de noviembre: El Premio Georg-Büchner se entregará en el Staatstheater Darmstadt.
