- Pontoón con grúa hundido en la presa del Elba <unk> Fugas de petróleo
En Rothenburgsort, Hamburgo, una barcaza de trabajo junto con una grúa ha hundido en el Elba. "La barcaza flotante está en el fondo, sólo el techo de una caseta de metal en ella es todavía visible", dijo un portavoz del cuerpo de bomberos por la noche. Sustancias operativas como aceites, grasas y presumiblemente diésel han vertido. El cuerpo de bomberos está tratando de prevenir la propagación adicional utilizando barreras de aceite.
La razón por la cual la plataforma de aproximadamente 45 por 7 metros con una caseta, la grúa y varios dispositivos se hundió remains unclear. When the fire department arrived, the barge was already submerged. The environmental agency has been informed about the operating substances, the spokesperson said.
The fire department is urgently monitoring the situation to prevent any environmental emergency due to the leaked substances. If the situation worsens, an emergency response team may be necessary.
