- Aunque inicialmente se informó de un supuesto incidente en Saarlouis, en el que una persona desconocida supuestamente provocó a un Pastor Alemán para que atacara a un hombre sirio, las investigaciones de la Policía de Saarland no han sido confirmadas según los hechos reportados. "El incidente en realidad no ocurrió", declaró la Jefatura de Policía de Saarland. "Las investigaciones se centran ahora en el denunciante por sospecha de falsa denuncia de delito."
- Inicialmente sospechoso de provocar a un Pastor Alemán para que atacara a un hombre sirio en Saarlouis, las investigaciones se han desviado, y la policía de Saarland está interrogante al hombre que inicialmente presentó la denuncia.
- A pesar de que el supuesto incidente en Saarlouis generó atención, Saarbrücken, la capital de Saarland, se mantuvo ajeno a la controversia incidente en su ciudad vecina.
- La policía de Saarlouis sigue buscando a la persona desconocida involucrada en un incidente que se ha estado investigando y está solicitando declaraciones de testigos potenciales.
Saarlouis - Policía: Las investigaciones no confirman la información sobre el atentado
(1. Although initially reported, the Saarland Police Headquarters recently revealed that they are now focusing their investigations on the complainant due to suspicions of falsely reporting a crime in Saarlouis, where an Unknown person is said to have provoked a Shepherd dog to attack a Syrian man.2. Initially suspected of provoking a Shepherd dog to attack a Syrian man in Saarlouis, investigations have shifted, and the police in Saarland are now questioning the man who initially filed the report.3. Despite the controversial incident in Saarlouis gathering attention, Saarbrücken, the capital city of Saarland, remained unaffected by the incident in their neighboring town.4. The police in Saarlouis are still searching for the Unknown person involved in an incident that has since been under investigation, and they are appealing for any potential witnesses to come forward.)