Personas con discapacidad
Cuando se habla de discapacidad, mucha gente sólo piensa en personas en silla de ruedas. Sin embargo, las deficiencias mentales o intelectuales y las enfermedades crónicas también se consideran discapacidades. No importa que la discapacidad esté presente desde el nacimiento o haya sido causada por un accidente o una enfermedad.
Aquí le informamos de los derechos y opciones de apoyo a las personas con discapacidad.
¿Qué debo saber?
¿Qué es la discapacidad?
La discapacidad se define como una restricción de las capacidades físicas, mentales o intelectuales que dura más de seis meses y que impide a una persona llevar una vida típica para su edad. Las discapacidades incluyen no sólo las físicas y mentales, sino también las enfermedades crónicas (por ejemplo, reumatismo, esclerosis múltiple, cáncer) y las mentales.
Existen distintos grados de discapacidad (GdB para abreviar), que pueden variar entre 20 y 100. Cuanto mayor sea el GdB, mayor será el grado de discapacidad. Cuanto mayor sea su GdB, más grave será su discapacidad y más ayudas recibirá del Estado. Su GdB lo determinan sus médicos.
¿Apoya el Estado a las personas con discapacidad?
El Estado alemán ayuda a las personas discapacitadas para compensar las desventajas que tienen debido a su discapacidad. Es lo que se denomina "compensación de desventajas".
Las personas discapacitadas pueden recibir, por ejemplo, las siguientes ayudas
- Atención médica especial
- ayuda para encontrar trabajo o mantenerlo
- ayuda doméstica
- Ayuda para sufragar los gastos de guardería
- uso gratuito de autobuses y trenes
- Puede jubilarse antes
- Tiene que pagar menos impuestos
Pero no todas las personas con discapacidad reciben todas las ayudas. Depende de su situación personal si recibe ayudas y cuáles.
Para solicitar ayudas del Estado, primero debe inscribirse para obtener un "abono para personas con discapacidad grave". Sólo las personas con una discapacidad grave (un GdB igual o superior a 50) pueden obtener esta tarjeta. Para solicitar una tarjeta de discapacitado grave, debe rellenar un formulario y presentarlo, junto con todos sus certificados médicos, en la oficina de pensiones que le corresponda. Puede encontrar la oficina de pensiones que le corresponde en schwerbehindertenantrag.de. Si su GdB es inferior a 50, aún puede recibir la ayuda que necesita en determinadas circunstancias. En este caso, solicite ayuda en un centro de asesoramiento. Puede encontrar ayuda, por ejemplo, en los centros de asesoramiento sobre migración para adultos o en el servicio de migración juvenil. El personal habla varios idiomas. Puede encontrar asesoramiento específico para personas con discapacidad en alemán en teilhabeberatung.de. Si necesita asesoramiento específico para personas con discapacidad en su idioma, también puede ponerse en contacto con MINA - Leben in Vielfalt e.V. en Berlín. El personal habla alemán, árabe, búlgaro, francés, inglés, ruso y turco. Puede ponerse en contacto con el centro de asesoramiento MINA los lunes, miércoles y viernes de 10.00 a 15.00 horas y los jueves de 10.00 a 17.00 horas llamando al 030 - 403 65 76 20 o enviando un correo electrónico a [email protected].
Nota: Puede solicitar el abono para discapacitados independientemente de su situación de residencia. Esto significa que incluso si aún está en proceso de asilo o tiene un permiso de estancia tolerada, puede obtener un pase para personas con discapacidad grave.
¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y apoyo?
Puede encontrar centros de asesoramiento en su zona en nuestra página de Información local. Introduzca la ciudad en la que vive y busque por asilo, derecho de residencia, discapacidad o asesoramiento jurídico. Todos los centros de asesoramiento ayudan también a personas con discapacidad. Por ejemplo, puede dirigirse a un centro de asesoramiento sobre migración para adultos. Si tienes menos de 27 años, puedes buscar asesoramiento en un servicio de migración juvenil de tu zona. El personal de los centros de asesoramiento sobre migración y de los servicios de migración juvenil habla distintos idiomas.
Puedes encontrar asesoramiento específico para personas con discapacidad en alemán en teilhabeberatung.de. Si necesitas asesoramiento específico para personas con discapacidad en tu idioma, también puedes ponerte en contacto con MINA - Leben in Vielfalt e.V. en Berlín. El personal habla alemán, árabe, búlgaro, francés, inglés, ruso y turco. Puede ponerse en contacto con el centro de asesoramiento MINA los lunes, miércoles y viernes de 10.00 a 15.00 horas y los jueves de 10.00 a 17.00 horas llamando al 030 - 403 65 76 20 o enviando un correo electrónico a [email protected].
También puedes ponerte en contacto con una de las cinco organizaciones y asociaciones de personas con discapacidad de Alemania. En ellas puedes recibir asesoramiento en alemán sobre trabajo, seguro médico y otras cuestiones que afectan a tus necesidades como persona con discapacidad.
- Asociación Alemana de Ciegos y Deficientes Visuales, DBSV
- Asociación Federal de Personas con Discapacidad Física y Múltiple, BVKM
- Asociación Federal de Autoayuda para Minusválidos Físicos, BSK
- Asociación Alemana de Sordos
- Bundesvereinigung Lebenshilfe para personas con discapacidad intelectual
¿Dónde puedo encontrar ayuda para niños discapacitados?
La oficina de asistencia a la juventud de tu ayuntamiento o distrito es responsable de los niños con discapacidad. Allí puedes recibir asesoramiento y apoyo. Puedes encontrar la oficina de asistencia a la juventud que te corresponde en www.jugendaemter.com. También puedes encontrar información sobre tus derechos y opciones en www.familienratgeber.de y www.kindergesundheit-info.de. En www.bvkm.de encontrarás un folleto sobre ayuda a niños discapacitados en alemán, turco y árabe. En www.patien tentelefon.de encontrará una recopilación de enlaces y números de teléfono para padres de niños con discapacidad.
En Alemania se fomenta la integración de los niños discapacitados en las escuelas ordinarias. Sin embargo, también hay escuelas especiales para niños discapacitados que atienden las necesidades especiales de estos niños. La oficina de asistencia a la juventud responsable de usted o el servicio de migración juvenil pueden asesorarle al respecto.
¿Quién puede utilizar las plazas de aparcamiento para discapacitados y los aseos públicos para discapacitados?
Sólo puedes aparcar en un aparcamiento para discapacitados si tienes un pase de discapacitado y un permiso de estacionamiento para discapacitados. Por regla general, los permisos de estacionamiento para discapacitados sólo se expiden a personas con "discapacidad excepcional" (marca: aG) o invidentes (marca: "Bl"). En algunos estados federados, las personas con discapacidad grave con los signos "G" y "B" también reciben un permiso de estacionamiento para discapacitados. Las personas con discapacidad grave sin permiso de estacionamiento para discapacitados no pueden aparcar en una plaza de estacionamiento para discapacitados. Importante: no es necesario que conduzca usted mismo. También puede solicitar un permiso de estacionamiento para discapacitados para su hijo con discapacidad grave, por ejemplo. Si su hijo está con usted, puede utilizar la plaza de aparcamiento para minusválidos.
La autoridad responsable de solicitar el permiso de estacionamiento para discapacitados varía de una ciudad a otra. Pregunte en su ayuntamiento dónde puede solicitarla. También puede obtener ayuda en un servicio de asesoramiento sobre migración o en el servicio de migración juvenil.
Importante: si aparcas en una plaza de aparcamiento para discapacitados sin permiso, tendrás que pagar una multa. También es posible que la grúa se lleve tu coche, corriendo tú con los gastos.
Los aseos públicos para discapacitados de las estaciones de servicio, estaciones de ferrocarril, zonas peatonales, etc., no suelen ser de libre acceso. Para poder utilizarlos, necesita la llamada "llave europea". Con esta llave especial, puede abrir y utilizar todos los aseos para discapacitados de Europa. Puede solicitar la llave al Club de Personas con Discapacidad y sus Amigos por un precio de 23 euros. El requisito para ello es poseer un carné de minusválido grave con uno de los siguientes símbolos: aG, B, H o BL. Las personas con un pase de discapacitado grave con la marca G también pueden optar a él si su GdB es igual o superior a 70.
En el caso de aseos para discapacitados en restaurantes, hoteles o empresas, los propietarios deciden si estos aseos son también accesibles para personas no discapacitadas. No obstante, por regla general, los aseos para discapacitados deben quedar libres para aquellas personas que realmente los necesiten.
Importante
Desgraciadamente, todavía no existe un número de emergencias sin barreras para personas sordas o mudas en todo el país. Hay algunos números de emergencia regionales que puedes utilizar para hacer una llamada de emergencia por mensaje de texto. Algunos proveedores privados de aplicaciones, como Handhelp, Tess, MeinNotruf e InstantHelp, también permiten hacer llamadas de emergencia sin voz.
Fuente: handbookgermany.de
