Permiso de residencia
En cuanto se haya registrado como solicitante de asilo, recibirá un certificado de llegada. Una vez que haya solicitado oficialmente asilo, recibirá un permiso de residencia. Este permiso de residencia es válido hasta que finalice el procedimiento de asilo. Mientras tengas el certificado de llegada o el permiso de residencia, hay muchas normas que debes cumplir. Y hay muchas restricciones para usted. Aquí puede averiguar qué derechos y obligaciones tiene durante su procedimiento de asilo.
¿Qué debo saber?
Prestaciones para solicitantes de asilo
Los solicitantes de asilo reciben ayuda económica del Estado. Esta ayuda se denomina prestaciones para solicitantes de asilo. Recibirá comida y bebida, ropa y calzado, artículos de aseo y para el hogar. También recibes el llamado "dinero de bolsillo", que puedes utilizar, por ejemplo, para comprar una tarjeta SIM, un billete de autobús u otros pequeños artículos. El Estado también paga tu alojamiento.
Depende de dónde vivas si recibes directamente comida y bebida, ropa y calzado, artículos de aseo y para el hogar o si recibes dinero y puedes comprar estas cosas por tu cuenta. En los centros de acogida inicial, lo normal es que reciba todo directamente. Si vive en otro alojamiento o en un piso, normalmente recibirá dinero. Sin embargo, también es posible que siga recibiendo parte del dinero directamente y que sólo reciba parte del dinero para libre disposición. Cada Estado federado tiene su propia normativa al respecto.
La cantidad de dinero que reciba depende, entre otras cosas, de si está casado y/o tiene hijos. Recibirá una notificación mensual de la oficina de asistencia social en la que se le indicará la cuantía que va a percibir. Si no recibe esta notificación, pregunte a su asistente social en la oficina de asistencia social. En un centro de asesoramiento le dirán si la notificación es correcta o si la oficina de asistencia social ha cometido un error. Puede encontrar un centro de asesoramiento cerca de usted en el sitio web Pro Asyl.
Nota: Por lo general, los solicitantes de asilo no perciben prestaciones familiares ni subsidios parentales. Excepción: ciudadanos turcos que lleven 6 meses en Alemania y personas de Argelia, Túnez, Marruecos, Bosnia, Kosovo, Serbia y Montenegro si trabajan y cotizan a la seguridad social.
Asistencia médica
La asistencia médica varía en función de la duración de la estancia en Alemania. Los solicitantes de asilo que llevan menos de 18 meses en Alemania reciben tratamiento de urgencia. Los solicitantes de asilo que llevan más de 18 meses en Alemania reciben prestaciones regulares del seguro de enfermedad obligatorio. Encontrará más información al respecto en nuestro capítulo"Asistencia sanitaria para refugiados"
Trabajo, formación y estudios
Los solicitantes de asilo no pueden trabajar por cuenta propia. Si quiere trabajar por cuenta ajena, necesita un permiso de trabajo. En nuestro capítulo "Permiso de trabajo" encontrará información sobre si puede obtenerlo y cómo.
Puede estudiar. Encontrará más información al respecto en nuestro capítulo "Solicitud de acceso a la universidad". También puede iniciar un programa de formación escolar. Necesita un permiso de trabajo para la formación en la empresa. Encontrará más información en el capítulo "Formación profesionaldual".
Guardería y escuela
Por regla general, sus hijos tienen derecho a una plaza en una guardería. Los Estados federados tienen diferentes normativas sobre cuándo un niño refugiado tiene derecho a una plaza en una guardería. Puede consultar la normativa de su Estado federado en landkarte-kinderrechte.de. También puede pedir consejo en un centro de asesoramiento. Encontrará más información sobre las guarderías en nuestro capítulo"Guarderías".
Los niños mayores de seis años deben ir siempre a la escuela. Los estados federados tienen diferentes normativas sobre cuándo debe empezar a ir a la escuela un niño refugiado. Encontrará la normativa de su Estado federado en landkarte-kinderrechte.de y en nuestra sección "Escuela". También puede pedir consejo en un centro de orientación.
Curso de integración
En nuestra sección "Curso de integración" puede consultar si está autorizado a participar en un curso de integración.
Asignación y alojamiento
Cuando se inscribe, se determina la ciudad en la que va a vivir. Tu lugar de residencia no lo deciden los empleados de la autoridad, sino un sistema informático que sabe dónde quedan plazas libres en los centros de acogida inicial y qué ciudad es responsable de las personas de tu país de origen. Por regla general, no puedes hacer nada contra esta decisión. Si hay una razón de peso por la que tengas que vivir en una ciudad determinada (por ejemplo, porque tu padre enfermo vive allí), pide consejo en un centro de asesoramiento. Puedes encontrar un centro de asesoramiento cerca de ti en proasyl.de.
Durante las primeras semanas o meses, tendrás que vivir en un centro de acogida inicial. Se trata de un alojamiento para refugiados que acaban de llegar a Alemania. Al cabo de 18 meses, como muy tarde, lo normal es que te envíen a otro alojamiento. Puede ser otro centro. O un piso. Este alojamiento también puede estar en otra ciudad del barrio. Es muy difícil hacer algo contra esta decisión. Si hay una razón de peso por la que tengas que vivir en una ciudad determinada (por ejemplo, porque tu madre enferma vive allí), pide consejo en un centro de asesoramiento. Puedes encontrar un centro de asesoramiento cerca de ti en el sitio web de Pro Asyl.
Los solicitantes de asilo que reciben prestaciones están obligados a vivir en el lugar al que fueron enviados inicialmente. Esto significa que no puede trasladarse a otra ciudad mientras siga recibiendo prestaciones de solicitante de asilo. Si existe una razón de peso para trasladarse, puede presentar una solicitud de redistribución. Un centro de asesoramiento puede ayudarle con esto. Puede encontrar un centro de asesoramiento cerca de usted en proasyl.de.
En algunos estados federados, los solicitantes de asilo pueden abandonar su alojamiento y buscar su propio piso. Puedes preguntar en un centro de asesoramiento si tu estado federado te permite mudarte a tu propio piso. Sin embargo, encontrar alojamiento es muy difícil. Encontrará más información al respecto en nuestro capítulo"Encontrar alojamiento".
Viajar
Durante los tres primeros meses y mientras viva en un centro de primera acogida, no puede viajar por Alemania. Esto significa que no puede salir de su ciudad. Esta normativa se llama "Residenzpflicht". Si tiene que salir de su ciudad para una cita importante, debe tener permiso para hacerlo. Puede obtener este permiso en la Oficina de Registro de Extranjeros. Sólo si tiene citas con las autoridades o con un tribunal no necesita permiso. En este caso, basta con notificarlo por escrito a la autoridad de extranjería y a la Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF). Si sale de su ciudad sin autorización y le pillan, tendrá que pagar una multa. Si le pillan repetidamente sin autorización, pueden multarle o encarcelarle. Una multa o una pena de prisión pueden suponer un problema para su futuro derecho de residencia.
Durante el procedimiento de asilo no puede viajar al extranjero. Encontrará más información al respecto en nuestro capítulo"Viajar al extranjero como refugiado".
Importante
Si se muda durante el procedimiento de asilo o es trasladado a otro alojamiento, debe comunicar su nueva dirección a la autoridad de inmigración y a la Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF). Si se olvida de hacerlo, no recibirá correo importante y puede faltar a una cita importante.
Puede utilizar esta plantilla para informar a la BAMF de su nueva dirección si se muda durante el procedimiento de asilo.
Fuente: handbookgermany.de
