Pensiones alimenticias por hijos

Tener hijos es muy bonito, pero también caro. Esto a veces puede convertirse en un problema. Sobre todo cuando los padres se separan o nunca fueron pareja. Entonces suele haber discusiones sobre cuánto dinero tiene que dar un progenitor al otro por los hijos. En Alemania, la pensión alimenticia de los hijos se rige por la ley de alimentos. Contiene normas sobre quién debe mantener a quién con dinero y cuál debe ser la cantidad mínima de dinero.

En este capítulo encontrará información sobre la "pensión alimenticia". Es el nombre que reciben las pensiones alimenticias para hijos.

¿Qué debo saber?

¿Qué es la ley de alimentos?

La ley de alimentos establece que los miembros de una familia deben mantenerse mutuamente si uno de ellos necesita ayuda. Esta ayuda se denomina "pensión alimenticia". La manutención de los hijos se denomina "manutención de los hijos". La pensión alimenticia puede pagarse de varias formas:

Manutención enmetálico: Cuando un miembro de la familia da dinero a otro para que pueda comprarse comida o ropa, se denomina manutención en metálico.
Manutención natural: Cuando los padres dan directamente a sus hijos alimentos o ropa, por ejemplo, se denomina "manutención natural".
Manutenciónasistencial: Además de comida y ropa, un bebé o un familiar dependiente necesita muchos cuidados y atención. Si un familiar se hace cargo de ello, se denomina "manutención del cuidador". El familiar también necesita dinero para cuidarse a sí mismo mientras lo cuidan. Esta cantidad de dinero también forma parte de la pensión alimenticia del cuidador.

En la mayoría de los casos, la ley de alimentos se aplica a los padres y a sus hijos. Sin embargo, los cónyuges o parejas de hecho registradas o incluso los padres o abuelos también pueden tener derecho a pensión alimenticia.

¿Quién tiene derecho a alimentos?

Son los propios hijos quienes tienen derecho a la pensión alimenticia. No el otro progenitor. Es él quien recibe el dinero y lo gasta en el niño. Para tener derecho a la pensión alimenticia, el hijo debe ser menor de edad. Sin embargo, los hijos mayores de 18 años que cursan estudios de formación profesional inicial o universitarios también tienen derecho a pensión alimenticia. Puede averiguar si tiene que pagar una pensión alimenticia en la sección "¿Tengo que pagar una pensión alimenticia para mi hijo?".

¿Tengo que pagar una pensión de alimentos para mi hijo?

La obligación de pagar una pensión alimenticia para su hijo depende de varios factores:

El lugar de residencia de su hijo: Debe pagar una pensión de alimentos para su hijo si éste no vive con usted. Si su hijo vive alternativamente con usted y con el otro progenitor, se aplican normas diferentes. Como actualmente (a partir de 2022) no hay normas legales claras al respecto, en este caso debe llegar a un acuerdo directamente con el otro progenitor. Si tienes problemas con esto, la oficina de asistencia a la juventud o un bufete de abogados pueden ayudarte. Encontrarás más información en el apartado "¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y apoyo?".
Tu salario: Sólo tienes que pagar la pensión de alimentos si ganas suficiente dinero. Cuánto dinero es suficiente viene determinado por la denominada cuantía deducible. Encontrará más información al respecto en el apartado "¿Qué es la franquicia?".

Atención: No hay normas fijas sobre el tiempo que tiene que pagar una pensión de alimentos para su hijo. En principio, debe mantener a su hijo hasta que haya terminado su primera formación profesional. Esto se debe a que hasta entonces su hijo no puede mantenerse económicamente por sí mismo. La primera formación profesional puede ser una formación dual, escolar o universitaria. Si su hijo empieza una carrera después de haber terminado la formación profesional, también cuenta como su primera formación. Sin embargo, el programa de estudios debe basarse en la formación profesional o tener una temática similar. Este es el caso, por ejemplo, si su hijo empieza una carrera de economía después de una formación como empleado de banca.

Si su hijo cancela la formación y no le informa de ello o usted se opone a la cancelación, no tiene que seguir pagando la pensión alimenticia. En ese caso, su hijo tendrá que valerse por sí mismo. Pero sólo cuando tenga más de 18 años. Esto se debe a que siempre hay que pagar una pensión de alimentos por los hijos menores de edad.

Importante: Si su hijo se muda y comienza una formación profesional, ambos progenitores deben pagar la pensión de alimentos para su hijo. Independientemente de que usted y el otro progenitor vivan juntos o se hayan separado.

¿Cuál es la cuantía deducible?

Aunque tenga que pagar una pensión de alimentos para su hijo, debe disponer de dinero suficiente para usted. Suficiente dinero significa que, a pesar de la pensión de alimentos, le queda suficiente dinero para usted de manera que no necesita la ayuda del Estado. Para que le sobre dinero, existe la llamada franquicia. Es la cantidad que necesita cada mes para cuidar de sí mismo. La ley no especifica el importe exacto de la franquicia. Los jueces suelen basarse en el importe de la"tabla de Düsseldorf". El importe de la franquicia varía en la tabla. La cuantía depende de si trabaja y de la edad de su hijo.

Actualmente se aplica (a partir de 2023):

Si trabaja y paga la manutención de su hijo menor de edad, actualmente le deben quedar como mínimo 1.370 euros al mes para usted. También debe sobrarle esta cantidad si paga una pensión alimenticia por su hijo menor de 21 años que 1. no esté casado, 2. esté escolarizado, en formación o estudiando y 3. viva con uno de sus progenitores.
Si está desempleado y paga una pensión alimenticia por su hijo menor de edad, debe disponer actualmente de un remanente de al menos 1.120 euros al mes. También debe sobrarle esta cantidad si paga una pensión alimenticia por su hijo menor de 21 años que 1. no está casado, 2. asiste a un centro de enseñanza, formación o estudio y 3. vive con uno de sus progenitores.
Si su hijo 1. es mayor de edady 2. está en formación o estudiando y 3. ya no vive en casa, puede que le sobren 1.650 euros al mes. Esto se aplica tanto si trabaja como si está en paro.

En el apartado "¿Cómo calcular el importe aproximado de la pensión de alimentos?" puede consultar cómo afecta la deducción a su pensión de alimentos.

¿Cuál es el importe mínimo de la pensión alimenticia para mi hijo?

La Ley de alimentos no especifica el importe exacto de la pensión alimenticia que debe pagar por su hijo. La ley sólo establece el importe mínimo que debe pagar. Puede encontrar este importe en la llamada Ordenanza de pensión alimenticia mínima. La ordenanza se actualiza anualmente. Encontrará la versión de diciembre de 2021 en alemán en la página web del Boletín Oficial del Estado. El importe de la pensión de alimentos depende de la edad de su hijo.

Según la actual Ordenanza de pensión alimenticia mínima, tendrá que abonar estas cuotas por hijo en 2023:

Para niños de 0 a 5 años: Su hijo recibe actualmente 437 euros al mes.
Para niñosde 6 a 11 años: Su hijo recibirá 502 euros al mes.
Para niños de12 a 17 años: Su hijo recibe 588 euros al mes.

Atención: Si su hijo percibe un subsidio familiar, puede deducir la mitad del subsidio familiar de los importes anteriores. Sin embargo, esto sólo se aplica a los hijos menores de edad. Si su hijo tiene más de 18 años y sigue percibiendo el subsidio familiar, puede deducir el importe íntegro del subsidio familiar. Encontrará más información sobre el subsidio familiar en nuestro capítulo"Subsidio familiar".

Usted y el otro progenitor determinan juntos el importe exacto de la pensión de alimentos. Puede utilizar la"tabla de Düsseldorf" como orientación. Los jueces también utilizan la tabla cuando deciden la cuantía de la pensión alimenticia. Sin embargo, la tabla no es jurídicamente vinculante y es sólo una especie de guía. Puede averiguar cómo funciona la tabla y cómo calcular el importe aproximado de la pensión alimenticia en la sección "Cómo calcular el importe aproximado de la pensión alimenticia".

¿Cómo calcular el importe aproximado de la pensión de alimentos?

Para calcular aproximadamente el importe de la pensión de alimentos que tiene que pagar, puede utilizar la"tabla de Düsseldorf". Para determinar un importe aproximado, puede realizar los siguientes pasos en secuencia.

1. Determine sus llamados "ingresos netos ajustados": Para ello, deduzca de su salario mensual bruto lo siguiente Impuestos, cotizaciones a la Seguridad Social y otros gastos, por ejemplo, el seguro de dependencia. Si tiene deudas o tiene que gastar dinero en su trabajo, por ejemplo para desplazarse al mismo, también puede deducir esta cantidad. En la tabla de Düsseldorf (a partir de 2023), existe una cantidad a tanto alzado del 5 % de sus ingresos netos para gastos de trabajo. También puede deducir este importe de sus ingresos netos. Para un cálculo exacto, puede pedir asesoramiento a un abogado. Encontrará las direcciones de los abogados de su zona en el apartado "¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y ayuda?". Importante: Para calcular sus ingresos se utiliza su salario neto de los últimos 12 meses. Si recibe una paga extra de Navidad o de vacaciones, añádala a sus ingresos. Si tiene otros ingresos, debe declararlos. Puede tratarse, por ejemplo, de ingresos por alquileres o beneficios de acciones. Si es autónomo, su balance y sus cuentas de pérdidas y ganancias de los tres últimos ejercicios son la base para calcular la pensión alimenticia.

Tenga en cuenta que la ley le obliga a revelar al otro progenitor la veracidad de sus bienes. Si no lo hace, un tribunal puede exigirle que lo haga.

2. Determinar el importe provisional de la pensión alimenticia: Puede utilizar la tabla de Düsseldorf para calcular el importe provisional de la pensión alimenticia. La tabla indica cuánto dinero necesita al mes el progenitor con el que vive el menor. Este importe incluye la pensión alimenticia para el hijo y la denominada cuota de cuidador de este progenitor. Se trata del trabajo que supone cuidar del niño. Puede ser, por ejemplo, lavar la ropa del niño, hacer la compra o ayudarle con los deberes. Puede determinar el importe de la pensión alimenticia mirando en la primera columna de la izquierda "Ingresos netos del obligado al pago de la pensión alimenticia". Primero busque en la columna de la izquierda "Ingresos netos del obligado al pago de alimentos" y luego en la línea donde figuran sus ingresos netos ajustados. A continuación, busque en la columna central "Grupos de edad en años" según la edad de su hijo. En esta línea figura el importe que debe pagar en concepto de alimentos. Si tiene varios hijos, calcule el importe de la pensión alimenticia para cada hijo por separado. A continuación, sume los importes de todos los hijos. El resultado es el importe que tendría que pagar en concepto de pensión alimenticia si le sobrara dinero a final de mes. El cálculo puede resultar difícil. Para ayudarle a entender mejor el cálculo, vamos a trabajar con un caso a modo de ejemplo.

Ejemplo: Tiene unos ingresos netos ajustados de 2.400 euros y dos hijos de 5 y 8 años. Busque en el cuadro de Düsseldorf qué línea se aplica a sus ingresos netos ajustados. Sus ingresos netos ajustados son de 2.400 euros, por lo que le corresponde la línea "2.301 - 2.700". Para saber la cuantía de la pensión alimenticia que le corresponde por sus dos hijos, busque en la columna "Grupos de edad en años". Esto se debe a que el importe de la pensión de alimentos también depende de la edad de su hijo. Hay columnas individuales para cuatro grupos de edad. Vea qué grupo de edad corresponde a sus hijos. El grupo de edad 0-5 corresponde a su hijo de cinco años y el grupo de edad 6-11 corresponde a su hijo de ocho años, por lo que tendrá que pagar 436 euros por su hijo de cinco años y 501 euros por su hijo de ocho años. Por tanto, su pensión de alimentos provisional es de: 436 euros + 501 euros = 937 euros. El importe de la pensión de alimentos sería entonces de 937 euros. Sin embargo, sólo tiene que pagarla si le sobra dinero a final de mes. Este importe es el deducible.

3. Calcule si sus ingresos superan la cuantía actual de la cuantía deducible: Esto le indicará si gana suficiente dinero para poder pagar la manutención. En el apartado "¿Cuál es la cuantía de la franquicia?" puede averiguar cuál es la cuantía actual de la franquicia. Puede determinar si sus ingresos superan la cuantía actual de la franquicia deduciendo los gastos mensuales de manutención de sus ingresos netos ajustados. Si este importe es superior a la cuantía de la franquicia, pagará la manutención. Si el importe es inferior, debe aclarar con el otro progenitor si puede pagar menos pensión alimenticia. Si no es posible, debe intentar disponer de más dinero. Para ello, puedes aceptar un trabajo adicional o mudarte a un piso más barato. Si esto no es suficiente, se produce el llamado caso de déficit. Puede leer más sobre este tema en la sección "¿Qué hago si no puedo pagar la pensión alimenticia?" y en la sección "Tengo que pagar la pensión alimenticia de varios hijos. ¿Puedo entonces pagar menos alimentos?". Para facilitar la comprensión de este difícil cálculo, continuemos con el ejemplo anterior:

Ejemplo: Sus ingresos netos ajustados son de 2.400 euros. En el último paso hemos calculado que debe pagar 937 euros de manutención por sus dos hijos. La pensión alimenticia que debe pagar se calcula deduciendo el importe de la pensión alimenticia provisional de sus ingresos netos ajustados: 2.400 euros - 937 euros = 1.436 euros. Esto te deja con 1.436 euros a final de mes. Actualmente, la cuantía deducible para las personas que trabajan y pagan alimentos por hijos menores es de 1.160 euros. Usted trabaja y paga una pensión alimenticia por 2 hijos menores. Por lo tanto, su cuantía deducible es de 1.160 euros. Esto significa que le sobra dinero a final de mes. Por tanto, puede pagar la manutención de ambos hijos. El hecho de que tenga o no que pagar el importe total viene determinado por el importe de control de recursos.

4. determinar el denominado importe de control de las necesidades: El importe de control de las necesidades indica la cantidad que puede conservar de sus ingresos después de haber pagado la pensión alimenticia. Si le queda menos dinero que el importe de control de las necesidades, puede pagar menos pensión alimenticia. En ese caso, puede utilizar como guía el importe de la tabla de Düsseldorf, que se sitúa un nivel por debajo de sus ingresos netos ajustados. Para facilitar la comprensión de este difícil cálculo, continuaremos con el ejemplo anterior:

Ejemplo: En el cuadro de Düsseldorf encontrará el importe de su cheque de necesidades. Lo encontrará en la columna "Bedarfskontrollbetrag". Busque en la línea correspondiente a sus ingresos. Sus ingresos netos ajustados son de 2.400 euros. Por tanto, le corresponde la 3ª línea "2.301 - 2.700". Por tanto, el importe de su cheque de necesidad es de 1.500 euros. Después de pagar la manutención, le quedan 1.436 euros. Esto es menos de 1.500 euros. Le queda muy poco dinero de sus ingresos. Esto significa que puede pagar la pensión alimenticia más baja para sus hijos. Para ello, mira una línea por debajo de tus ingresos netos. Serían 416 euros para tu hijo de cinco años y 478 euros para el de ocho. Así que haga cuentas de nuevo: 416 euros + 478 euros = 894 euros. Deduzca esta cantidad de sus ingresos netos: 2.400 euros - 894 euros = 1.506 euros. Esto significa que está por encima del importe de comprobación de sus ingresos netos ajustados. Por tanto, pagas 416 euros y 478 euros de manutención por tus dos hijos.

Importante: Es muy difícil hacer un cálculo exacto. Esto se debe a que cada familia es diferente y tiene necesidades e ingresos distintos. Por lo tanto, para obtener un cálculo exacto desde el punto de vista jurídico, debe consultar a un abogado especializado en derecho de familia. Puede encontrar abogados en anwaltsauskunft.de. También puede obtener ayuda para el cálculo en la oficina de asistencia a la juventud. En unterstuetzung-die-ankommt.de encontrará la oficina de asistencia a la juventud que le corresponde.

Tengo que pagar una pensión de alimentos por varios hijos. ¿Puedo pagar menos?

Si ganas suficiente dinero, tienes que pagar la manutención completa de todos tus hijos. Si no tiene suficiente dinero para pagar la pensión de alimentos de todos sus hijos y cuidar de sí mismo, se habla de "caso de carencia". En caso de carencia, sus hijos reciben la pensión alimenticia de usted en un orden determinado. La cantidad que debe pagar a sus hijos se calcula según una fórmula. El cálculo exacto es complejo. Lo mejor es buscar ayuda para el cálculo. Por ejemplo, en la Oficina de Protección de Menores (Youth Welfare Office). El personal puede ayudarle con el cálculo. Normalmente sólo hablan alemán. En unterstuetzung-die-ankommt.de encontrará la oficina de asistencia a los jóvenes que le corresponde. Encontrará más información sobre las tareas de la Oficina de Asistencia Juvenil en nuestro capítulo"Oficina deAsistencia Juvenil". Puedes encontrar más servicios de apoyo en tu idioma en la sección "¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y apoyo?".

¿Qué puedo hacer si no nos ponemos de acuerdo sobre el importe de la pensión alimenticia?

Si usted y el otro progenitor no se ponen de acuerdo sobre la cuantía mensual de la pensión alimenticia que deben pagar por su hijo, pueden ponerse en contacto con la Oficina de Bienestar de la Juventud. El personal calculará por usted la pensión alimenticia mensual que debe pagar por su hijo. Sin embargo, el personal de la Oficina de Protección de Menores no tiene formación jurídica. En unterstuetzung-die-ankommt.de encontrará la oficina de asistencia a la juventud que le corresponde. Por lo general, el personal sólo habla alemán. Encontrará más información sobre las tareas de la oficina de asistencia a la juventud en nuestro capítulo"Oficina de asistenciaa la juventud". Los abogados especializados en Derecho de Familia también pueden ayudarle con el cálculo. Sin embargo, tendrá que pagar por ello. En el apartado "¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y ayuda?" encontrará información sobre dónde encontrar un abogado.

Si llega a un acuerdo con el otro progenitor, puede hacer constar oficialmente este acuerdo en un certificado de alimentos. Encontrará más información sobre el certificado de alimentos en el apartado "¿Qué es un certificado de alimentos y para qué lo necesito?".

Si usted y el otro progenitor siguen sin poder llegar a un acuerdo, hay varias maneras de seguir recibiendo una pensión alimenticia para su hijo. Puede informarse sobre estas opciones en la sección "¿Qué puedo hacer si el otro progenitor no quiere pagar la pensión alimenticia?".

¿Qué es un certificado de alimentos y para qué lo necesito?

Usted y el otro progenitor pueden hacer constar oficialmente ante notario su acuerdo sobre el importe exacto de la pensión alimenticia mensual. Así no tendréis que discutirlo una y otra vez. Este documento también es útil si tiene que discutir con el otro progenitor en los tribunales sobre el pago de la pensión alimenticia. Esto se debe a que el certificado de alimentos es un "título ejecutivo". Un título ejecutivo es un documento público y confirma que usted tiene derecho a algo. Esto le facilita reclamar alimentos al otro progenitor si no paga.

Puedes legalizar tu acuerdo ante notario en la oficina de asistencia a la juventud o en una notaría. Tendrás que pagar por la escritura en una notaría. Si lo hace en la oficina de protección de menores, es gratuito. Recibirás un documento oficial. Este documento oficial se llama "certificado de la Oficina de Protección de Menores". Si el documento se redacta en una notaría, se denomina "certificado de manutención". Las autoridades utilizan ambos nombres.

Para obtener este documento, necesita una cita en la oficina de asistencia a la juventud o en una notaría. Sólo el progenitor que paga la manutención debe acudir a esta cita. Debes llevar los siguientes documentos a la cita:

Su documento de identidad
La partida de nacimiento de su hijo o el pasaporte de la madre
Una carta o un escrito en el que conste el importe exacto de la pensión alimenticia. También debe anotar a partir de cuándo y si la pensión alimenticia se paga cada mes. La carta puede redactarla el progenitor con el que vive el niño, la oficina de asistencia a la juventud o un bufete de abogados.
Si está disponible, una sentencia judicial sobre la pensión alimenticia

En unterstuetzung-die-ankommt.de encontrará la oficina de asistencia a la juventud que le corresponde. Por lo general, el personal de la Oficina de Protección de Menores sólo habla alemán. Encontrará una notaría cerca de su domicilio en notar.de. Allí también puedes buscar notarios que hablen tu idioma.

¿Qué puedo hacer si el otro progenitor no quiere pagar la pensión alimenticia?

Si el otro progenitor no le paga la pensión alimenticia, hay varias maneras de reclamar el dinero. Las opciones que tiene dependen de si tiene o no un certificado de alimentos.

Tengo un certificado de alimentos:

Si tiene un certificado de alimentos y el otro progenitor no paga, puede iniciar un procedimiento de ejecución contra él. Esto implica que un tribunal embarga el salario del otro progenitor. Esto significa que parte del salario se transfiere directamente al tribunal y se le paga a usted desde allí. Puede solicitar esta ejecución en su juzgado de distrito. Para ello, cumplimente la solicitud de orden de embargo y transferencia de pensión alimenticia. Envíe también una copia del certificado de alimentos y una prueba de que el otro progenitor también ha recibido este certificado. Puede obtener ayuda para rellenar la solicitud. Por ejemplo, un servicio de migración juvenil de su barrio puede ayudarle.

También puede emprender acciones legales inmediatamente en lugar de ejecutar la escritura. Encontrará más información al respecto en el apartado "¿Puedo demandar por alimentos?".

No tengo certificado de alimentos

Si no tiene certificado de alimentos y quiere evitar un procedimiento judicial, puede solicitar la llamada tutela. Puede hacerlo con un abogado o en la oficina de asistencia a la juventud. En la oficina de protección de menores es gratuito. Con los abogados, normalmente hay que pagar. Los asesores te aconsejarán sobre la pensión alimenticia que debes pagar. También te dirán cómo puedes reclamar la pensión al otro progenitor. La oficina de asistencia a la juventud o los abogados pedirán directamente al otro progenitor que pague la pensión alimenticia. Si el otro progenitor no lo hace, el consejero puede llevar el caso a los tribunales. En unterstuetzung-die-ankommt.de encontrarás la oficina de asistencia a la juventud que te corresponde. Por lo general, el personal solo habla alemán. Puedes encontrar abogados en anwaltsauskunft.de. Allí también puede buscar abogados que hablen su idioma. Para ello, haga clic en "Búsqueda avanzada".

Importante: El asesor sólo representa los derechos de su hijo. No es su representante legal. La Oficina de Protección de Menores (Youth Welfare Office) apoyará gratuitamente a su hijo en cuestiones de manutención incluso después de que cumpla 18 años.

También puede llevar a su hijo inmediatamente a los tribunales. Encontrará más información al respecto en el apartado "¿Puedo demandar una pensión alimenticia?". Los procedimientos judiciales pueden durar mucho tiempo. Si necesita una solución más rápida, el llamado procedimiento simplificado puede ser una opción. Puede saber exactamente en qué consiste en la sección "¿Qué es el "procedimiento simplificado"?".

¿Qué es el "procedimiento simplificado"?

El procedimiento simplificado es un tipo de procedimiento judicial rápido y económico. Permite a los niños reclamar su pensión alimenticia más rápidamente. Para que se lleve a cabo el procedimiento simplificado deben cumplirse las siguientes condiciones:

El menor aún no ha interpuesto una demanda por falta de pago de la pensión alimenticia.
Aún no ha hecho que la pensión alimenticia se eleve a escritura pública. Por ejemplo, mediante un certificado de alimentos. Puede obtener más información sobre el certificado de alimentos en la sección "¿Qué es un certificado de alimentos y para qué lo necesito?".

Usted inicia el procedimiento simplificado solicitando por escrito al otro progenitor que eleve a escritura pública la pensión alimenticia. Encontrará información sobre cómo hacerlo en la sección "¿Qué es un certificado de alimentos y para qué lo necesito?". Esto es importante porque sin esta solicitud es posible que tenga que pagar las costas del procedimiento. Si el otro progenitor no accede a su petición, puede presentar una solicitud ante el tribunal de familia por el denominado "procedimiento simplificado". Puede obtener el formulario directamente en el juzgado de su localidad. El tribunal competente es el del lugar de residencia de su hijo. Puede encontrar el tribunal local responsable de su caso en el sitio web del portal federal de justicia. Seleccione "Asuntos de Derecho de familia" en el menú desplegable e introduzca el lugar de residencia o el código postal de su hijo. Una vez que haya presentado su solicitud, el tribunal la examinará. Si el tribunal aprueba su solicitud, calculará el importe de la pensión alimenticia. Recibirá entonces una resolución judicial. Con esta orden, tiene derecho a obtener alimentos del otro progenitor mediante ejecución forzosa. Durante la ejecución forzosa, el tribunal retiene parte del salario y se lo da a usted. Puede solicitar la ejecución forzosa en su juzgado de distrito. Para ello, cumplimente la solicitud de orden de embargo y transferencia de pensión alimenticia. Te pueden ayudar a rellenarla. El personal del Servicio de Migración Juvenil puede ayudarte. Puedes encontrar la oficina más cercana en jugendmigrationsdienste.de. El personal habla varios idiomas.

El otro progenitor puede presentar un recurso contra la decisión del tribunal. La impugnación está sujeta a ciertas condiciones. Por ejemplo, si al otro progenitor ya no le queda suficiente dinero para sí mismo debido a la pensión alimenticia.

¿Puedo demandar la pensión alimenticia?

Puede presentar una demanda ante el tribunal de familia. Es aconsejable que, antes de presentar la demanda, pida por escrito al otro progenitor que le informe del importe de sus ingresos y bienes y que le pague la pensión alimenticia en una fecha determinada. Puedes obtener ayuda en centros de asesoramiento, abogados o la oficina de asistencia a la juventud. Esta solicitud es importante porque te permite reclamar la pensión alimenticia con carácter retroactivo. Puede leer más sobre este tema en la sección "¿Puedo reclamar una pensión alimenticia retroactiva al otro progenitor?". También puede solicitar asistencia jurídica gratuita para recibir asesoramiento de un abogado. El tribunal se hará cargo de la mayor parte de los gastos de asesoramiento. Sólo tendrá que pagar 15 euros por el asesoramiento. Puede solicitar asistencia letrada en el juzgado de su localidad.

Para el pleito necesitará un abogado. Puede encontrar direcciones de abogados en la sección "¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y ayuda?". Si tiene muy poco dinero, puede solicitar asistencia jurídica gratuita. El Estado se hará cargo de los gastos. Encontrará información sobre cómo hacerlo en nuestra sección "Asistenciajurídica".

En cuanto haya presentado la demanda, el tribunal pedirá al otro progenitor que responda a su demanda por escrito. El tribunal fijará un plazo para ello. A continuación, el tribunal les convocará a ambos a una vista. En la vista, el tribunal intentará determinar la cuantía de la pensión alimenticia.

Tenga en cuenta que los procedimientos de pensión de alimentos pueden durar mucho tiempo. Si usted depende de la pensión alimenticia, puede solicitar el pago anticipado de la misma en determinadas condiciones. Encontrará más información al respecto en el apartado "¿Quién nos mantendrá económicamente a mí y a mi hijo hasta que el otro progenitor pague la pensión alimenticia?".

¿Qué derechos tengo si el otro progenitor vive en el extranjero?

Si el otro progenitor vive fuera de Alemania y le debe alimentos, puede dirigirse a la Oficina Federal de Justicia. La"Autoridad Central de Alimentos en el Extranjero" se encarga específicamente de ello. Puede llamar al número +49 228 99 410 6434. Puede localizarles de lunes a jueves de 8 a 16 horas y los viernes de 8 a 14.30 horas. También puede enviar sus preguntas por correo electrónico. La dirección es: [email protected]. El personal habla alemán y, por lo general, también inglés.

¿Puedo reclamar una pensión alimenticia retroactiva al otro progenitor?

Puede reclamar una pensión alimenticia retroactiva al otro progenitor. Retrospectivo significa que puede reclamar alimentos al otro progenitor por meses o incluso años pasados. Sin embargo, hay ciertos límites temporales para ello. Esto significa que sólo puede reclamar alimentos con carácter retroactivo a partir de un determinado momento. Estos son

La fecha en que solicitó las nóminas u otros justificantes de ingresos del otro progenitor. Puede demostrarlo con una copia de la carta que le envió.
El día en que escribió al otro progenitor pidiéndole que pagara la pensión alimenticia. Puede demostrarlo con una carta. La carta debe tener una fecha. Haga una copia y guárdela. También puede enviar la carta por correo certificado. La oficina de correos le confirmará que el otro progenitor ha recibido la carta.
El día a partir del cual el otro progenitor dejó de pagar la pensión alimenticia. Puede demostrarlo con extractos bancarios. Si tiene un certificado de pensión alimenticia, también puede demostrar cuánto debe pagar de pensión alimenticia.

Tenga en cuenta lo siguiente: En casos especiales, puede reclamar la pensión alimenticia con carácter retroactivo aunque no haya solicitado información o el pago al otro progenitor. Este es el caso, por ejemplo, si el padre era antes desconocido o estaba en el extranjero.

¿Quién nos mantendrá económicamente a mí y a mi hijo hasta que el otro progenitor pague la pensión alimenticia?

Si el otro progenitor no le paga actualmente ninguna pensión alimenticia para el niño, usted puede recibir del Estado un anticipo de la pensión alimenticia en determinadas condiciones. Se trata de un anticipo para usted. El otro progenitor debe devolver este dinero al Estado en una fecha posterior.

El que usted pueda recibir el anticipo de la pensión de alimentos depende de su permiso de residencia y de otros requisitos.

1. Puede solicitar un anticipo de la pensión de alimentos si usted o su hijo cumplen una de las siguientes condiciones:

Usted o su hijo tienen permiso de residencia.
Usted o su hijo tienen un permiso de residencia permanente en la UE.
Usted o su hijo tienen un permiso de trabajo tolerado.
Está autorizado a trabajar en Alemania durante al menos seis meses porque tiene una tarjeta azul UE, una tarjeta TIC o una tarjeta TIC móvil.

Nota: También puede solicitar un anticipo de la pensión de alimentos si usted o su hijo tienen permiso de residencia y están autorizados a trabajar en Alemania durante al menos seis meses. O si tiene un permiso de residencia y anteriormente estaba autorizado a trabajar. El mejor lugar para preguntar al respecto es la caja de anticipos de pensión alimenticia o la oficina de anticipos de pensión alimenticia o un centro de asesoramiento.

2. También debes cumplir todas las condiciones siguientes:

Es usted progenitor soltero.
Su hijo tiene menos de 18 años.
Vive con su hijo en Alemania.
El otro progenitor no paga la pensión de alimentos o no la paga con regularidad. Esto incluye también si paga una pensión alimenticia inferior a la estipulada en la Ordenanza de pensión alimenticia mínima. En el apartado "¿Cuál es la pensión alimenticia mínima para mi hijo?" puede averiguar cuál debe ser el importe.
No se ha vuelto a casar ni ha iniciado una nueva unión civil registrada.

Si su hijo tiene entre 12 y 17 años, debe cumplir además una de las siguientes condiciones:

Su hijo no percibe ninguna ayuda económica del Jobcentre (prestación por hijo a cargo).
Usted percibe la prestación por hijo a cargo y, además, gana al menos 600 euros brutos al mes en un trabajo.

Atención: Si no conoce al padre de su hijo o no sabe dónde vive, puede recibir un anticipo de la pensión de alimentos. Sin embargo, debe ayudar a las autoridades a averiguar quién es el padre y dónde vive o podría vivir. Las autoridades necesitan esta información para poder reclamar el dinero al padre de su hijo. La pensión alimenticia anticipada es un anticipo que el padre de su hijo debe devolver al Estado alemán.

¿Dónde puedo solicitar el anticipo de pensión alimenticia?

Puede solicitar el anticipo de pensión alimenticia en la oficina de anticipos de pensión alimenticia o en la caja de anticipos de pensión alimenticia de su lugar de residencia. Normalmente encontrará la oficina de anticipos o la caja de anticipos en su oficina local de asistencia a la juventud. Si la caja de anticipos de pensión alimenticia no está en la oficina de asistencia a los jóvenes, la oficina de asistencia a los jóvenes puede indicarle la dirección correcta. En unterstuetzung-die-ankommt.de encontrará la oficina de asistencia a los jóvenes que le corresponde.

Puede solicitar el anticipo utilizando un formulario. Puedes obtenerlo en tu ayuntamiento o en su página web. También puede necesitar documentos adicionales. Por lo tanto, debe dirigirse a la autoridad competente.

El importe del anticipo varía en función de la edad de su hijo. Si su hijo está realizando un aprendizaje o un servicio voluntario o está trabajando, el importe puede reducirse.

Por regla general, percibirá este importe cada mes (a partir de 2023):

Para los niños de 0 a 5 años: 187 euros
Para niños de 6 a 11 años: 252 euros
Para niños de 12 a 17 años: 338 euros.

¿Qué hago si no puedo pagar la pensión alimenticia?

La ley le obliga a pagar una pensión de alimentos para su hijo. Si actualmente no puede pagarla, tiene las siguientes opciones:

El tribunal puede pedirte que aceptes otro trabajo o que te mudes a un piso más pequeño.
El tribunal establece un llamado caso de morosidad. Un caso de carencia es cuando usted no tiene suficiente dinero para pagar la pensión alimenticia de todos sus hijos. Encontrará más información sobre el caso de carencia en el apartado "Tengo que pagar la pensión alimenticia de varias personas. ¿Puedo entonces pagar menos alimentos?". Si se comprueba que hay carencia, tendrá que pagar menos pensión alimenticia.
El otro progenitor solicita el llamado anticipo de alimentos. Encontrará más información sobre el anticipo de pensión alimenticia en el apartado "¿Qué hago si el otro progenitor no paga la pensión alimenticia?". Sin embargo, el Estado alemán puede reclamarle el anticipo de manutención. Si este es el caso, lo mejor es buscar asesoramiento. Puede encontrar servicios de asesoramiento en la sección "¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y apoyo?".

¿Dónde puedo encontrar asesoramiento y apoyo?

Si tienes preguntas o problemas, los asesores del Servicio de Migración Juvenil pueden ayudarte. Suelen hablar varios idiomas. Puedes encontrar centros de asesoramiento en tu zona en la página web del Servicio de Migración Juvenil. El asesoramiento es gratuito.

Si tienes preguntas sobre la paternidad, la familia y los hijos, puedes ponerte en contacto con la línea directa para padres. Allí encontrarás apoyo anónimo. El personal habla varios idiomas. También puede preguntar por los centros de asesoramiento de su zona. El asesoramiento es gratuito.

También puedes obtener ayuda y apoyo de la oficina de asistencia a la juventud. Esta ayuda es gratuita. En unterstuetzung-die-ankommt.de puedes encontrar la oficina de protección de menores que te corresponde, introduciendo tu lugar de residencia o tu código postal. No tengas miedo de ponerte en contacto con la oficina de asistencia a los jóvenes. Una de las tareas importantes de la Oficina de Ayuda a los Jóvenes es ayudar a las familias y ofrecerles el mejor asesoramiento posible. Puede obtener más información sobre las tareas de la Oficina de Ayuda a los Jóvenes en nuestro capítulo"Oficina deAyuda a los Jóvenes". Por regla general, el personal sólo habla alemán.

Si tiene preguntas sobre el derecho de alimentos, también puede dirigirse a un abogado especializado en derecho de familia. Sin embargo, tendrá que pagar por ello. Puede encontrar abogados especializados en Derecho de familia en anwaltsauskunft.de. Haga clic en "Afinar la búsqueda" y seleccione el término "Derecho matrimonial y de familia" en el campo "Ámbito jurídico". Introduzca su lugar de residencia en el campo "Código postal / Ciudad". Puede seleccionar su idioma en el campo "Idiomas extranjeros". A continuación, sólo se le mostrarán los abogados que hablen su idioma.

Importante

¿No sabe dónde encontrar la oficina de asistencia a la juventud más cercana? En unterstuetzung-die-ankommt.de puedes buscar la oficina de asistencia a la juventud que te corresponda. No tengas miedo de ponerte en contacto con la Oficina de Ayuda a los Jóvenes. Una tarea importante de la oficina de asistencia a los jóvenes es ayudar a las familias y asesorarlas de la mejor manera posible. Puede obtener más información sobre las tareas de la oficina de asistencia a los jóvenes en nuestro capítulo"Oficina deasistencia a los jóvenes".

Fuente: handbookgermany.de

Pensiones alimenticias por hijos