Oficina de empleo

Si vive en Alemania y no tiene dinero para mantenerse a sí mismo y a su familia, la oficina de empleo puede ser el lugar adecuado para usted. Bajo determinadas condiciones, la oficina de empleo ayuda a las personas que nunca han trabajado en Alemania, que llevan más de un año en paro o que ganan muy poco dinero a pesar de trabajar. La Oficina de Empleo puede prestarle ayuda económica a usted y a su familia. Esta ayuda se llama "Bürgergeld". Es el sucesor del "Arbeitslosengeld II", también conocido como "Hartz IV". El personal de las oficinas de empleo también le ayudará a encontrar trabajo. Si le ayuda a encontrar trabajo, las oficinas de empleo también pueden pagarle los costes de cursos de alemán o de formación continua.

¿Qué debo saber?

¿Qué es la renta de ciudadanía?

La renta ciudadana es un ingreso básico de la oficina de empleo. Antes se llamaba "subsidio de desempleo II" y también se conocía como "Hartz IV". Su finalidad es proporcionarle lo suficiente para cubrir sus gastos de subsistencia. Para poder pagar los alimentos, la ropa, los artículos de aseo, los gastos de electricidad, los billetes de autobús y tren, etc. para usted y su familia. Los adultos solteros pueden recibir 502 euros al mes, las parejas casadas 451 euros por persona y los niños de 318 a 420 euros, dependiendo de su edad (a partir de 2023). La oficina de empleo también cubre los gastos de alquiler y calefacción de los beneficiarios del subsidio ciudadano. Sin embargo, los gastos de calefacción sólo se cubren hasta un determinado importe. Encontrará más información al respecto en el apartado "¿Cuánto puede costar y cuánto puede costar mi piso?".

¿Puedo solicitar la prestación ciudadana?

Puede percibir la prestación de ciudadanía si no tiene dinero suficiente para mantenerse a sí mismo y a su familia y

nunca ha trabajado en Alemania
lleva más de un año en paro o
gana muy poco dinero a pesar de trabajar.

Tenga en cuenta que los ingresos de sus familiares también influyen si vive con ellos. Encontrará más información al respecto en el apartado "¿También cuentan los ingresos o el patrimonio de mi familia? ¿Qué es una comunidad de bienes?".

No obstante, también debe cumplir los siguientes requisitos para percibir la prestación de ciudadanía:

Tiene su residencia habitual en Alemania. Esto significa que vive en Alemania.
Está reconocido como persona con derecho a asilo, refugiado o protección subsidiaria o tiene la nacionalidad alemana. Si es ciudadano de un país de la UE, debe haber trabajado ya en Alemania.
Tiene más de 15 años y aún no ha alcanzado la edad de jubilación. Puede averiguar si ya tiene la edad de jubilación en nuestro capítulo"Pensionistas en Alemania".
Es apto para el trabajo. Esto significa que, por lo general, puede trabajar al menos 3 horas al día.

Importante: Las oficinas de empleo no se ocupan de las siguientes personas:

Solicitantes de asilo y personas con estatuto tolerado. Estas personas reciben prestaciones de solicitante de asilo, que abona la oficina de asistencia social. No pueden percibir el subsidio de ciudadanía.
Estudiantes. Encontrará información sobre cómo financiarse como estudiante en el capítulo"Financiación de los estudiantes".
Personas demasiado mayores o enfermas para trabajar. La oficina de asistencia social se encarga de estas personas.
Personas que han venido a Alemania con un visado como trabajador cualificado, etc. No pueden percibir el subsidio de ciudadanía.
Personas que han trabajado en Alemania durante más de 12 meses y han cotizado al seguro de desempleo y ahora están en paro. Este grupo de personas recibe una ayuda económica (subsidio de desempleo I) de las oficinas de empleo.

¿También cuentan los ingresos o el patrimonio de mi familia? ¿Qué es una comunidad de prestaciones?

Si puede trabajar pero gana poco dinero para vivir o no tiene trabajo, tiene derecho a un subsidio de ciudadanía. Sin embargo, no sólo cuentan sus propios ingresos o bienes, sino también los ingresos o bienes de determinados miembros de su familia si vive con ellos. La oficina de empleo denomina a esto "comunidad de necesidad".

El Estado alemán parte de la base de que todos los miembros de una comunidad de prestaciones se cuidan mutuamente. Esto significa que comparten su dinero entre ellos y se cuidan mutuamente si uno de los miembros tiene poco dinero.

Una comunidad de necesidad incluye

Los cónyuges o parejas de hecho registradas.
Los hijos menores de 25 años. Sin embargo, esto sólo se aplica si su hijo vive con usted, no está casado y no gana dinero o no lo suficiente para cuidar de sí mismo.
Las parejas de hecho. Pero sólo si llevan viviendo juntos más de un año, o tienen un hijo en común y viven juntos, o ambos tienen acceso a las cuentas bancarias del otro, o cuidan conjuntamente de los hijos u otros familiares.

Importante: los compañeros de piso en un piso compartido (WG) o en un alojamiento compartido no cuentan como hogar conjunto.

¿Tengo que utilizar mis ahorros o bienes?

La prestación de ciudadanía sólo se abona si no puede financiar sus gastos de manutención con sus propios recursos. Además de los ingresos, estos recursos también incluyen los bienes. El patrimonio incluye los ahorros y las herencias. A diferencia de su predecesor "Subsidio de Desempleo II", no tiene que agotar primero los ahorros y las herencias. Si tiene ahorros o herencias, puede conservarlos.

Importante: Esta norma sólo se aplica a una determinada cantidad de sus ahorros y sólo es aplicable durante el primer año de percepción del subsidio de ciudadanía. Las personas solteras no pueden tener más de 40.000 euros en su cuenta. Y cada miembro de la familia subsiguiente en su comunidad de necesidad no debe tener más de 15.000 euros.

Los beneficiarios de la prestación ciudadana también pueden tener ingresos adicionales. Los primeros 100 euros no se tienen en cuenta a la hora de calcular la ayuda económica. Los ingresos superiores tienen un efecto porcentual en la cuantía de la prestación ciudadana:

Alumnos, estudiantes y aprendices. Si está realizando un aprendizaje, estudiando o asistiendo a la escuela, puede ganar hasta 520 euros al mes además de la prestación de ciudadanía.
El Servicio Voluntario Federal, el Año Social Voluntario (FSJ) y los trabajos de vacaciones tampoco son subvencionables. Los voluntarios pueden conservar hasta 3. 000 euros anuales en concepto de indemnización por gastos (a partir de junio de 2023).
De acuerdo con la nueva normativa, la paga de maternidad tampoco se computa ya como ingresos (a partir de junio de 2023).

El patrimonio también incluye la propiedad residencial. Si posee una casa o un piso, esto no es importante para la oficina de empleo. No tiene que mudarse y puede solicitar la prestación de ciudadanía. Después de haber percibido la prestación de ciudadanía durante un año, se aplica la siguiente norma:Hasta un límite de

130 metros cuadrados de superficie habitable ocupada por el propietario en un condominio
hasta un límite de 140 metros cuadrados de superficie habitable ocupada por el propietario en una casa

no se cobra la vivienda.

Si en el condominio o la casa viven más de cuatro personas, aumenta la superficie que no se tiene en cuenta para la asignación ciudadana. Se trata de 20 metros cuadrados por cada persona adicional.

Disponer de más espacio habitable no significa que tenga que mudarse. Si su vivienda (comunidad de propietarios o casa) tiene una superficie habitable mayor, su vivienda podría tenerse en cuenta a la hora de calcular la prestación de ciudadanía. No obstante, existen excepciones.

¿Qué ayudas económicas puedo recibir de la Oficina de Empleo?

Puede recibir las siguientes ayudas económicas de la Oficina de Empleo:

Subsidio familiar
Prestaciones para educación y participación
Gastos de vivienda, como alquiler o calefacción
Dinero para traducir y compulsar sus títulos extranjeros.
Dinero adicional si se encuentra en una situación vital especial. Esto incluye, por ejemplo, el embarazo o una enfermedad grave.
Dinero para muebles. La oficina de empleo puede darle dinero para muebles o vales para muebles para su primera vivienda.
Prestación por inicio de actividad. La prestación por inicio de actividad es una ayuda económica que recibe si empieza a trabajar o se hace autónomo después de quedarse en paro. Encontrará más información al respecto en nuestros capítulos "Iniciar una actividadcomo comerciante" y"Iniciar una actividad como autónomo".

La Oficina de Empleo también se hace cargo de las cotizaciones al seguro de enfermedad y al seguro de dependencia.

¿Puedo percibir el subsidio de ciudadanía a pesar de tener un empleo o ser autónomo?

Sí, si gana poco dinero con su trabajo, puede seguir teniendo derecho a la prestación de ciudadanía aunque tenga un empleo. Sin embargo, entonces percibirá menos prestación de ciudadanía. Su salario se deducirá de la prestación de ciudadanía. Cuanto más gane, menos le corresponderá. Para que las personas que trabajan tengan más dinero cada mes que las que no trabajan, existen los llamados complementos. Puede quedarse con el 20% de sus ingresos brutos entre 100 y 520 euros. Si sus ingresos brutos se sitúan entre 520 y 1.000 euros, puede quedarse con otro 30%. Para la parte de sus ingresos brutos entre 1.000 y 1.200 euros (o 1.500 euros si cuida de un hijo menor de 18 años), puede retener un 10 por ciento adicional de sus ingresos. Todo ello se suma a su desgravación fiscal. La cuantía total de la desgravación se deduce de sus ingresos netos. El resto de sus ingresos netos se compensa con la Renta Ciudadana, lo que reduce la Renta Ciudadana. Si tiene más preguntas sobre la desgravación fiscal, puede plantearlas a nuestros community managers en nuestra plataforma comunitaria "Juntos en Alemania".

Importante: Puede conservar todos los ingresos hasta 100 euros y su Renta de Ciudadanía no se verá reducida.

No tengo suficiente dinero debido a los altos precios. ¿Puedo obtener ayuda de la oficina de empleo?

Sí, puede obtener ayuda de la oficina de empleo. Si sus ingresos no son suficientes para usted y su familia, puede obtener una ayuda de la Oficina de Empleo. Este importe se denomina "importe complementario". Atención: Los estudiantes y las personas en prácticas no pueden percibir la cuantía complementaria. Los estudiantes solicitan la BAföG. Los becarios de un programa de formación escolar también pueden percibir la BAföG. Encontrará más información al respecto en nuestro capítulo"Formación escolar".

El importe exacto de la cotización complementaria depende de la cantidad de dinero que usted y su familia tengan cada mes y de cuánto dinero necesiten usted y su familia.

Puede solicitar la cuantía complementaria en su oficina de empleo. Encontrará la oficina de empleo más cercana en el apartado "¿Qué oficina de empleo me corresponde? Para ello, rellene la solicitud principal de subsidio de ciudadanía. Hágalo lo antes posible. Porque recibirá el dinero a partir del día en que presente la solicitud. Encontrará información sobre cómo cumplimentar la solicitud y qué otros impresos necesita en el apartado "¿Dónde y cómo solicitar la prestación de ciudadanía?".

¿Qué oficina de empleo me corresponde?

Encontrará la oficina de empleo que le corresponde en jobcenter-ge.de. Haga clic en su Estado federado y, a continuación, en el nombre de su ciudad. Si su ciudad no figura en la lista, puede buscar en el sitio web de la Agencia Federal de Empleo. Para ello, introduzca el nombre de su lugar de residencia o su código postal.

¿Dónde y cómo se solicita el subsidio familiar?

Puede solicitar el subsidio de ciudadanía en su oficina de empleo. Tendrá que rellenar un impreso de solicitud. Si anteriormente percibía el subsidio de desempleo "Arbeitslosengeld II", también conocido como "Hartz IV", no tiene que hacer nada más. El subsidio ciudadano sustituye al subsidio de desempleo II. No tiene que presentar una nueva solicitud. Mantiene a su persona de contacto en la oficina de empleo. Sus medidas, como la formación continua, continuarán como de costumbre. Las solicitudes, notificaciones y cartas de la oficina de empleo se adaptarán paso a paso. Es posible que al principio sigan apareciendo los términos "Arbeitslosengeld II". No se preocupe: Las notificaciones, cartas y formularios siguen siendo válidos y se convertirán en Renta Ciudadana lo antes posible.

Si no ha cobrado nada de la oficina de empleo antes del 1 de enero de 2023, deberá solicitar la Renta de Ciudadanía. Para ello, rellene un impreso de solicitud: Se trata de la "solicitud principal". Si vive con su familia, constituye una comunidad necesitada. Puede averiguar quién pertenece a su comunidad de necesidad en el apartado "¿Cuentan los ingresos o el patrimonio de mi familia? ¿Qué es una comunidad de beneficiarios?". Se rellena una solicitud por comunidad de acogida. Uno de vosotros es el solicitante principal. Debe ser una persona que cumpla todos los requisitos del apartado "¿Puedo percibir la prestación de ciudadanía?".

Puede descargar la solicitud de arbeitsagentur. de en la zona de abajo a la derecha, en "Descargar", imprimirla, rellenarla y presentarla en la oficina de empleo que le corresponda. También puede recoger la solicitud en papel en la oficina de empleo que le corresponda, rellenarla y presentarla. También puede rellenar la solicitud en línea. Para ello, debe hacer clic en la casilla roja "Solicitar el subsidio de ciudadanía" de la página web de la Oficina de Empleo. A continuación, puede buscar la oficina de empleo que le corresponda y se le redirigirá a la solicitud en línea.

Además de la solicitud principal, existen varios "anexos" (solicitudes complementarias) que también debe cumplimentar según proceda. También debe presentar pruebas que respalden la información que facilita en la solicitud y en los anexos, por ejemplo, su contrato de arrendamiento.

La cuantía que recibe de la Oficina de Empleo depende de sus necesidades. Se le abonará además de la cuantía normal. Para determinar la cuantía, la Oficina de Empleo necesita que le facilite otros formularios. He aquí los más importantes:

Certificado de ingresos: En este impreso debe indicar sus ingresos. Si tiene un empleo pero gana muy poco dinero, su empleador debe rellenar el impreso de certificado de ingresos.
Anexo sobre los ingresos de los trabajadores autónomos (EKS) : Si trabaja por cuenta propia pero no gana suficiente dinero, también puede recibir ayuda de la Oficina de Empleo. Además de la solicitud principal, debe cumplimentar el "Anexo sobre los ingresos de los trabajadores autónomos". En él debe hacer una estimación de lo que probablemente ganará en los próximos meses. Sobre esta base, la Oficina de Empleo le concederá una ayuda económica. A continuación, deberá demostrar cada mes cuánto ha ganado realmente. En función del resultado, tendrá que devolver dinero a la oficina de empleo o recibirá una ayuda adicional de la oficina de empleo.
Apéndice sobre los hijos en la comunidad de prestaciones (KI): Si tiene hijos menores de 15 años que viven con usted, debe cumplimentar el "Anexo sobre los hijos en la comunidad de prestaciones". Debe cumplimentar esta solicitud para sus hijos a fin de recibir también dinero para ellos.
Anexo sobre otras personas en la comunidad de prestaciones (WEP): Si vive con otros miembros de su familia, debe cumplimentar el "Anexo sobre otras personas (por ejemplo, hijos mayores de 15 años) en la comunidad de necesidad".
Anexo para ladeterminación de los gastos de alojamiento y calefacción (KDU ): Este anexo es muy importante para que usted también reciba el pago de los gastos de alquiler y calefacción.
Anexo para laautodeclaración/determinación de la situación económica de la comunidad necesitada: aquí la Oficina de Empleo comprueba si dispone de bienes propios como dinero en efectivo, ahorros, valores, etc. con los que pueda pagar actualmente sus gastos de manutención.
Anexo de necesidades especiales (BB): En esta solicitud puede declarar necesidades especiales que persisten durante un periodo de tiempo más largo debido a una situación especial. Puede tratarse, por ejemplo, de una enfermedad para la que necesite regularmente determinados artículos de higiene o alimentos especiales.
Solicitud de equipamiento inicial: si desea presentar una solicitud de este tipo, debe hablar previamente con su oficina de empleo. Esta solicitud se refiere a una ayuda económica puntual.Puede descargar el formulario . Puede presentar esta solicitud si:
- Se va a mudar a su primera vivienda propia en Alemania y necesita dinero para muebles y enseres.
- Va a tener un hijo y necesita dinero para un cochecito, una cuna, etc.
- Ha sufrido un accidente o está enfermo y necesita ayudas especiales.

Puede recoger todos los anexos directamente en su oficina de empleo. No obstante, también puede encontrar todos los anexos en línea en el sitio web de la Oficina de Empleo. Allí también encontrará ayuda para rellenar los formularios en alemán, inglés, ruso y ucraniano.

También puede obtener ayuda para rellenar los numerosos formularios. Encontrará las direcciones en el apartado "¿Dónde puedo encontrar ayuda y apoyo?".

Nota: Si su solicitud es aprobada, normalmente será válida durante seis meses, tras los cuales tendrá que presentar una solicitud de autorización prorrogada (WBA). Encontrará la solicitud de autorización continua en el sitio web de la Agencia de Empleo.

¿Qué documentos necesito para presentar una solicitud inicial en la oficina de empleo?

Necesitará los siguientes documentos para presentar su primera solicitud a la oficina de empleo:

Un pasaporte o documento de identidad válido suyo y de todos los miembros de su familia con los que conviva.
Su permiso de residencia, incluida la hoja complementaria verde, si dispone de ella. Y los permisos de residencia de todos los miembros de la familia con los que viva.
Tu registro policial

También debes llevar los siguientes documentos

Sus documentos de solicitud cumplimentados
Si los tiene: La última notificación de la oficina de asistencia social
El contrato de alquiler y, si dispone de ella, la última factura de los servicios públicos y de la calefacción.
Si ya los tiene: El NIF y la tarjeta sanitaria
Justificante de su cuenta bancaria alemana. Lo necesitará para que la Oficina de Empleo pueda transferirle el subsidio familiar.
Si ya lo tiene: Los extractos bancarios de los tres últimos meses de su cuenta bancaria alemana
Si está casado Su certificado de matrimonio

Importante: Lleve siempre a sus citas en la oficina de empleo un documento con el que pueda identificarse. En cuanto tenga un número de cliente o un número de comunidad necesitada de la Oficina de Empleo, llévelo siempre consigo.

¿Cuándo y cómo recibo el dinero de la Oficina de Empleo?

Recibirá el dinero de la Oficina de Empleo en su cuenta bancaria alemana. En cuanto se apruebe su solicitud, siempre recibirá el dinero a finales de mes para el mes siguiente. Por tanto, el dinero correspondiente a junio le será transferido a finales de mayo.

Es importante que presente todas las solicitudes, anexos y documentos en la oficina de empleo lo antes posible. Sólo así podrá tramitarse su solicitud.

Si aún no tiene una cuenta bancaria alemana: Una cuenta bancaria es muy importante en Alemania. Puedes decidir libremente en qué banco abres tu cuenta. Asegúrese de que puede retirar dinero gratuitamente. Y asegúrese de comparar las comisiones de gestión de la cuenta. Varían mucho de un banco a otro. Si habla poco o nada de alemán o inglés, le recomendamos un intérprete. No firme nada que no entienda.

Si desea asesoramiento, puede dirigirse a los centros de atención al consumidor. El personal le asesorará gratuitamente. Puede encontrar el centro de asesoramiento al consumidor más cercano en verbraucherzentrale.de. Atención: el personal habla alemán y algunos otros idiomas.

Para abrir una cuenta, necesita un pasaporte válido o un sustituto del pasaporte.

¿Cuándo me pagará el alquiler la oficina de empleo?

En primer lugar, pida a su oficina de empleo que le confirme por escrito que puede buscar su propio piso. La oficina de empleo también puede indicarle cuál puede ser el importe del alquiler y qué otros requisitos debe cumplir el piso. El importe permitido del alquiler varía de una ciudad a otra y depende de varios factores, como el tipo de calefacción y el tamaño del edificio. Además, el piso debe tener unas dimensiones determinadas y no puede exceder de cierto tamaño. Muchas oficinas de empleo rechazan también las ofertas de alquiler temporal y las ofertas de alquiler con rentas escalonadas. Por tanto, es esencial que se informe sobre las condiciones que se le aplican antes de iniciar la búsqueda.

En cuanto te acepte un propietario, pídele que te haga una oferta de alquiler. Esta oferta de alquiler debe contener toda la información pertinente sobre el piso para la oficina de empleo, así como el número de teléfono del propietario. Muchas oficinas de empleo disponen también de formularios que puedes entregar al casero. Con la oferta de alquiler cumplimentada por el casero, debe acudir a la oficina de empleo lo antes posible para que comprueben la oferta de alquiler y le aseguren a usted o al casero que correrán con los gastos. Con la confirmación por escrito de que se harán cargo de los gastos, volverás a ver al casero y podrás firmar allí el contrato de alquiler.

Nota: Si no tienes suficiente dinero, la oficina de empleo también puede pagar la fianza de tu piso. Para ello, recibirá un "préstamo" de la Oficina de Empleo. Esto significa que tiene que ir devolviendo el dinero de la fianza a la Oficina de Empleo. Lo mejor es que preguntes en tu oficina de empleo.

¿Cuánto puede costar mi piso?

Con la introducción de la prestación por hijo a cargo, los gastos de alojamiento están totalmente cubiertos durante el primer año. No es necesario que se mude a un piso más pequeño para percibir la prestación ciudadana. Los gastos de calefacción sólo se reconocen en una medida razonable.

Además del alquiler, la oficina de empleo se hace cargo de los gastos de funcionamiento y calefacción de su vivienda.

Hasta el 31 de diciembre de 2023, es posible percibir la prestación de ciudadanía durante un mes si tiene atrasos elevados por gastos de calefacción o gastos elevados de combustible.

Atención: Los gastos de electricidad no forman parte de los gastos de alojamiento. Están incluidos en el requisito estándar.

¿Cómo me ayuda la oficina de empleo a encontrar trabajo?

Una vez aprobada su solicitud, se le asignará un empleado de la Oficina de Empleo. Esta persona se llama "mediador de empleo". Esta persona se ocupará principalmente de usted. La Oficina de Empleo puede ayudarle de varias maneras:

Asumiendo los costes de los cursos de alemán: Si sus conocimientos de alemán son escasos o nulos y aún no ha empezado un curso de integración o un curso de alemán relacionado con el trabajo, la oficina de empleo puede hacerse cargo de los gastos. Encontrará más información al respecto en nuestros capítulos"Cursos de integración" y"Alemán para el trabajo".
Con orientación profesional: Puede hablar con su oficina de empleo sobre qué tipo de formación tiene y qué trabajo podría ser adecuado para usted. Si desea realizar un trabajo diferente o aún no sabe qué trabajo le convendría, puede hablar de ello aquí. En determinadas condiciones, también puede formarse en otra profesión. Es lo que se llama reciclaje profesional. Dependiendo de la profesión, tarda entre 2 y 3 años.
Con apoyo en su solicitud: La oficina de empleo le ayudará con su solicitud de empleo. Por ejemplo, pueden crear juntos su CV o redactar una carta de presentación.
Con apoyo para hacerse autónomo: Las oficinas de empleo le ayudarán si quiere hacerse autónomo. Puede ser en forma de asesoramiento o de dinero para empezar. El subsidio inicial es una ayuda económica que recibe si empieza a trabajar o crea su propia empresa después de quedarse en paro. Encontrará más información al respecto en nuestros capítulos "Crear una empresacomo comerciante" y "Crearuna empresa como autónomo".

Una vez que hayáis hablado de las ayudas que necesitáis, se redactará el llamado "acuerdo de integración". A partir de julio de 2023, este acuerdo se convertirá gradualmente en un "plan de cooperación". En el apartado "¿Qué derechos y obligaciones tengo en la Oficina de Empleo?" puede informarse sobre qué es exactamente y en qué consiste.

¿Puede la Oficina de Empleo ayudarme con la formación continua y la cualificación?

Si desea realizar un aprendizaje o un programa de reciclaje profesional, recibirá ayuda. Desde la introducción del Subsidio Ciudadano, se aplica lo siguiente: "La formación es más importante que un empleo temporal". Hasta ahora, el objetivo era conseguirle un empleo lo antes posible. Incluso si el trabajo no requería ninguna cualificación especial. Esto se llamaba "prioridad de colocación". Ahora se ha suprimido.

Por tanto, desde el 1 de julio de 2023, las oficinas de empleo pueden hacer ofertas adicionales para asegurarse de que tienes una buena cualificación:

Si quieres, puedes ponerte al día en tu cualificación profesional. También puede hacerlo en el plazo habitual (por ejemplo, tres años) y recibir financiación por ello.
Puede recibir apoyo mientras adquiere competencias básicas (por ejemplo, lectura, matemáticas o conocimientos de informática).
Si participa en programas de formación continua que le preparan para obtener una cualificación profesional, puede recibir una ayuda mensual de formación continua de 150 euros.
Si está dispuesto a participar en programas que le proporcionen un apoyo especial para ayudarle a reincorporarse al trabajo a largo plazo, puede percibir una bonificación de subsidio ciudadano de 75 euros al mes.
Desde el 1 de julio de 2023, también se financia la formación continua sin cualificación profesional. Para ello existe una bonificación por formación complementaria de 75 euros al mes.
También existen posibilidades de recibir un apoyo aún más intensivo. El coaching es una nueva oferta de la oficina de empleo: Puede tener lugar en su domicilio. Esto le permite continuar con su formación o trabajo.

El apoyo "Participación en el mercado laboral" lo ofrece la oficina de empleo de forma permanente. Es especialmente adecuado para las personas que antes han tenido dificultades para encontrar un empleo en el mercado laboral. Los programas financiados con fondos públicos tienen por objeto facilitarle la búsqueda de un empleo sujeto a las cotizaciones de la seguridad social.

Importante: Si percibe un subsidio de ciudadanía, tiene derecho a formación continua. Estos programas de formación continua son complementarios y no se incluyen automáticamente. Para que la Oficina de Empleo le pague la formación profesional complementaria, debe cumplir determinados requisitos. La Oficina de Empleo le aclarará estos requisitos en una consulta.

Por lo demás, tiene derecho a recuperar un título de formación profesional, un título de bachillerato o un título similar.

Atención: ¿Ya ha iniciado una formación continua antes del 1 de julio de 2023? Entonces también podrá percibir 150 euros al mes a partir del 1 de julio de 2023 por el tiempo que le quede de formación continua.

¿Qué idiomas habla el personal de la Oficina de Empleo?

Lamentablemente, el personal de las Oficinas de Empleo sólo suele hablar alemán. A veces también hablan inglés u otros idiomas, pero desgraciadamente no hay garantía de ello. Si usted mismo no habla muy bien alemán: Lo mejor es que vaya acompañado de alguien que pueda interpretarle. Si no conoce a nadie en privado, pida ayuda en los centros de asesoramiento o iniciativas de su zona. Si no tienes ninguna dirección, regístrate en nuestra plataforma comunitaria multilingüe"Juntos en Alemania". Intentaremos buscarle direcciones en su zona.

Algunas oficinas de empleo ofrecen también un servicio telefónico gratuito de intérpretes. A través de este servicio, un intérprete estará al teléfono durante su entrevista en la oficina de empleo y traducirá para usted. Lo mejor es que pregunte directamente en su oficina de empleo qué opciones tiene.

Fuente: handbookgermany.de

Oficina de empleo