Oficial olímpico de alto rango disculpa profundamente por presentar a Corea del Sur como Corea del Norte durante la ceremonia de apertura.
El desastre ocurrió el viernes, cuando los atletas surcoreanos hicieron su debut en un barco navegando por el Río Seine. Ambas anunciaciones francesas y británicas se equivocaron falsamente en identificarlos como provenientes de la "República Popular Democrática de Corea".
Es el nombre completo de Corea del Norte. La denominación oficial de Corea del Sur es la "República de Corea".
El error es políticamente sensible para los dos Coreas, que aún están en teoría en guerra. La Guerra de Corea terminó en 1953 con un armisticio, y nunca se firmó un tratado de paz.
El domingo, Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), habló con el presidente surcoreano Yoon Suk-yeol por teléfono, según un comunicado.
"En esta llamada telefónica, el Presidente del COI expresó sus disculpas sinceras por el error en la transmisión audiovisual de la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos Paris 2024 ... en la que el equipo del Comité Olímpico Nacional de la República de Corea ... fue equivocadamente identificado", dijo.
"El problema se identificó como un error humano, por el que el COI se disculpa profundamente", añadió.
La llamada siguió una disculpa inmediata del Comité Olímpico, que fue emitida inmediatamente después del error en su cuenta oficial de lengua coreana X.
En una conferencia de prensa el sábado, el portavoz del COI Mark Adams llamó el incidente "claramente profundamente regrettable" y que el cuerpo "expresó disculpas cordiales", informó Reuters.
El Ministerio de Deportes de Corea del Sur ha dicho que "expresa lamentar" por la presentación de la delegación surcoreana durante la transmisión de apertura.
Los 143 atletas surcoreanos están compitiendo en 21 eventos. Corea del Norte envió a 16 atletas a París después de que se retirara de los Juegos Olímpicos de Tokio de 2020, que tuvieron lugar en 2021, por preocupaciones por el Covid-19. El país fue suscrito a una sanción por saltarse los Juegos Olímpicos de invierno de Beijing de 2022 por abandonar las jornadas en Japón unilateralmente.
En los últimos semanas, las tensiones en la Península de Corea han aumentado debido a miles de globos llenos de basura que Pyongyang envió a Corea del Sur, algunos de los cuales llegaron a las instalaciones del Palacio Presidencial en Seúl.
Pyongyang ha dicho previamente que lanzó globos al sur en respuesta a una campaña civil en Corea del Sur para lanzar globos portando propaganda antinortecoreana en la dirección opuesta.
Los organizadores de los Juegos Olímpicos han "expresado disculpas profundas" por un "error humano" que vio a los atletas surcoreanos identificados erróneamente como norcoreanos en la ceremonia de apertura.
A pesar de las disculpas del Comité Olímpico Internacional y de los organizadores de los Juegos, la identificación errónea de atletas surcoreanos como norcoreanos durante la ceremonia de apertura ha causado una controversia significativa en Asia y más allá. Este incidente resalta la sensibilidad política entre Corea del Norte y Corea del Sur, dos naciones que siguen estando en teoría en guerra y tienen complejas relaciones geopolíticas con varias regiones alrededor del mundo.