ir al contenido

Múnich y la competencia con Berlín

A partir del fin de semana, Múnich volverá a la alfombra roja del festival de cine. ¿Podrá la ciudad competir con Berlín y la Berlinale? ¿Necesita la comparación?

La actriz francesa Isabelle Huppert llega al Festival de Cine de Múnich con zapatos de plataforma...
La actriz francesa Isabelle Huppert llega al Festival de Cine de Múnich con zapatos de plataforma dorados. Una imagen de antaño, pero el ambiente veraniego del festival no ha cambiado.

Festivales - Múnich y la competencia con Berlín

It's an endless competencia. Múnich o Berlín - cual es la metrópolis cultural más impresionante? Desde hace años, la capital federal llevaba la punta, pobre pero sexy. Y Múnich? Para muchos, una aldea millonaria acumbrada. Pero la percepción parece estar cambiando.

"Múnich desafía a Berlín, su rival cultural de larga data," escribió recientemente el "New York Times". Si se va por las multitudes en Múnich este verano, hubo algo de esto. Los jueves, dos hitos culturales se desencadena: el Festival de Cine de Múnich y el Festival de la Ópera.

El Festival de Cine espera no solo a muchos celebridades cinematográficas y televisivas alemanas sino también a Kate Winslet, Jessica Lange, Isabelle Huppert, o Viggo Mortensen. La Ópera Estatal de Baviera atrae con estrellas clásicas como Diana Damrau, Nina Stemme, Klaus Florian Vogt, o Jonas Kaufmann. Y recientemente, AC/DC, Metallica, y Ed Sheeran actuaron en Múnich. La popstar Adele da doce conciertos en agosto. Consuelo para los muniquenses que recientemente sufririon una temporada sin títulos de FC Bayern.

Elogia tradición y innovación el "New York Times"

"Múnich es el lugar para estar!" supuestamente dijo el director de cine estadounidense Roger Corman una vez, que fue invitado al Festival de Cine en 2011. En realidad, la ciudad ofrece más que la Oktoberfest. Hay mucho lo que el mundo entero ama: los jardines de cerveza, el Parque Inglés con desnudos reales, museos de arte, Ópera y conciertos, o la ola de surf en el Eisbach. "Múnich se está desarrollando en un centro más joven y más relajado que armoniza la tradición y la innovación de una manera extraña", elogió el "New York Times".

En los oídos de Markus Söder, el Ministro-Presidente de Baviera, la música podría ser el tema de la cultura para él durante años, pero no siempre una disfrute. Por ejemplo, la cuestión de la Casa de Conciertos para la famosa Orquesta Sinfónica de Radiodifusión Baviera: el objeto de prestigio no encaja y está supuestamente planeando significantemente reducir sus planes ahora, años después de la planificación inicial, para no sobrepasar el presupuesto.

Y en la industria cinematográfica, los prusianos superaron a los bávaros Después de la caída de la Pared. Hollywood inundó Berlín, mientras que las estrenos de películas con estrellas mundiales se hicieron raros en Múnich. Por encima de todo, jóvenes actrices y actores se mudaron a la Spree. Y eso, a pesar de que Múnich fue celebrada como la capital del cine en la antigua República Federal - y celebrada a sí misma, con nombres como Rainer Werner Fassbinder, Edgar Reitz, Bernd Eichinger, Uschi Glas, Hannelore Elsner, Senta Berger, o Helmut Dietl. Iconos como Mick Jagger, Michael Jackson, o Freddie Mercury también miraron allí.

Söder no quiere quedarse en segundo lugar

Leyendas. Y una motivación, también para Söder, que ha soñado durante años con dar más reconocimiento al Festival de Cine de Múnich, es que el Estado Libre no solo es socio de la ciudad y la primera organización de la industria cinematográfica (SPIO), sino también uno de sus accionistas. "Es difícil soportar que Berlín sea número uno", citó el periódico berlinés "Tagesspiegel" al jefe de estado en 2018. "No debemos quedarnos en el segundo lugar indefinidamente". Múnich es más emocionante y más hermosa.

En realidad, este año promete mucho el festival en Múnich. Mientras que la Berlinale estuvo oscurecida por un escándalo trágico en febrero sobre la guerra en Gaza, que involucraba acusaciones de genocidio y antisemitismo, Múnich se autoproclama del sentimiento de verano y del cine ambicioso, que va desde entretenimiento ligero hasta temas serios.

La biopica fascinante de Winslet "El Fotógrafo" sobre el fotógrafo de guerra Lee Miller, protagonizada por Kate Winslet, hace su estreno europeo. Jessica Lange ("Tootsie") presenta su película "The Great Lillian Hall" en su estreno internacional.

La nueva jefa, Christoph Göner, y la directora artística Julia Weigl, ponen mucha emphásis en el cine independiente estadounidense. Viajaron a Nueva York y Los Ángeles. "La contacto personal en el sitio es fundamental", dicen. Y están contentos con la atención creciente. "Las ofertas que nos llegan son cada año más numerosas". Múnich no podrá mantenerse a la par de Berlín en términos de presupuesto, pero eso no tiene que ser una desventaja. Múnich principalmente quiere ser un festival para el público. Las estrellas responden pacientemente a las preguntas de los espectadores y del público después de la película, y a menudo cuentan anécdotas divertidas de sus vidas. Y por lo menos, en una fiesta en una de las muchas fiestas o una cerveza fresca en el jardín de cerveza después de la visita al cine, se instala una tranquila satisfacción, y Berlín se desvanece en el fondo distante.

  1. El Festival Internacional de Cine de Múnich, un punto de cultura sobresaliente en la ciudad, no espera solo a celebridades alemanas sino también a internacionales como Kate Winslet, Jessica Lange, Isabelle Huppert y Viggo Mortensen.
  2. La Ópera Estatal de Baviera en Múnich atrae a estrellas clásicas como Diana Damrau, Nina Stemme, Klaus Florian Vogt y Jonas Kaufmann.
  3. La popstar Adele dará doce conciertos en agosto en Múnich, ofreciendo un equilibrio para el confiado "Mia san mia," que ha sufrido recientemente de una temporada sin título del FC Bayern.
  4. En 2011, el director de cine estadounidense Roger Corman elogió a Múnich, diciendo: "Múnich es el lugar para estar!"
  5. Recientemente, el "New York Times" elogió a Múnich por su capacidad de equilibrar tradición y innovación, afirmando que está desarrollándose en un centro cultural más joven y descansado.
  6. Markus Söder, el Ministro-Presidente de Baviera, ha soñado con dar más reconocimiento al Festival Internacional de Cine de Múnich, ya que el Estado Libre es socio de la ciudad y accionista de la industria cinematográfica.
  7. Söder ve a Berlín como un rival cultural y ha declarado que Múnich no debe quedarse en segundo lugar indefinidamente.
  8. La Berlinale fue sombreada por un escándalo involucrando acusaciones de genocidio y antisemitismo en febrero, mientras que el Festival Internacional de Cine de Múnich ofrece una sensación de verano y un cine ambicioso que abarca desde entretenimiento ligero hasta asuntos graves.
  9. La película de Jessica Lange "La gran Lillian Hall" está programada para tener su estreno internacional en el Festival Internacional de Cine de Múnich.
  10. El Festival Internacional de Cine de Múnich pone mucha emphásis en el cine independiente estadounidense, con la nueva jefa y directora artística viajando a Nueva York y Los Ángeles para contactos personales.
  11. A diferencia de Berlín, Múnich principalmente quiere ser un festival para el espectador, con estrellas que responden pacientemente a las preguntas y narran anécdotas graciosas después de las películas, creando un ambiente relajado y satisfecho entre el público.

Lea también:

Comentarios

Más reciente