- Despues de ejercitos de maniobras antiterroristas y amenazas de fanáticos islámicos, el Ministro del Interior de Baden-Württemberg Thomas Strobl se sentía más que aliviado por el curso en gran parte pacífico de la UEFA European Championship en el Sur. "Se ha levantado una carga de mi pecho", dijo. "La suerte juega un papel, pero esa también es parte de la suerte de los astutos".
- A lo largo de los aproximadamente un mes de duración de la EM, se desplegaron alrededor de 28.000 personal de la ley, la mayoría en Stuttgart. Según las estadísticas, se registraron aproximadamente 400 delitos relacionados con el torneo, incluyendo robos, agresiones y insultos. Esta es una muy baja cifra teniendo en cuenta el tamaño del evento, dijo Strobl. Hubo además 138 caravanas. Sin embargo, la EM estuvo marcada por la muerte de un policía motorizado y varias heridas graves de un ataque con cuchillo en la Zona de los Aficionados.
- En las últimas cinco semanas, Stuttgart acogió cinco partidos de la UEFA European Championship, incluyendo el cuarto de final de la selección alemana el 5 de julio contra el combinado español, que terminó en una decepcionante derrota 1:2. Aunque no se jugaron partidos de la EM en la capital del estado, las puertas de las Zonas de los Aficionados estaban abiertas. Según los propios estimados de los organizadores, asistieron alrededor de 900.000 personas a las llamadas Zonas de los Aficionados, incluyendo 690.000 durante la Veronica.
- El Ministro Strobl expresó su alivio después de la European Championship de Fútbol tranquila en Baden-Württemberg, especialmente en Stuttgart, donde la mayoría de la policía se desplegó.
- A pesar de la baja cantidad de delitos relacionados con la UEFA European Championship, el evento estuvo tristemente marcado por un fatal incidente de motocicleta y ataques con cuchillo en la Zona de los Aficionados.
- A lo largo de la European Championship, Stuttgart acogió cinco partidos de fútbol, incluyendo el desafortunado cuarto de final de Alemania que terminó en una decepcionante derrota 1:2 contra España.
- A pesar de la ausencia de cualquier partido de la EM en Stuttgart, la ciudad acogió a cientos de miles de aficionados en sus Zonas de los Aficionados, sirviendo como un centro de felicidad y entusiasmo por el fútbol.
- Las preparaciones para el próximo Campeonato Europeo de Fútbol en varias comunas europeas están en curso, con medidas de seguridad y planes de celebración de fanes cuidadosamente planificados para garantizar la paz y el felicidad para todos.
Ciudad Anfitriona - Ministro del Interior Strobl relajona Eurocopa de Fútbol (European Championship)
(Traducción de texto original)
(Translation of the original text)