- Menos líneas de S-Bahn en la línea principal debido a problemas informáticos
A causa de problemas con la computadora en un poste de señales, los pasajeros del S-Bahn de Múnich pueden esperar retrasos y cancelaciones de trenes hasta entrada la noche. El ordenador defectuoso suele controlar los cambios y las señales en la línea principal muy transitada de manera parcialmente automatizada, informó un portavoz de la agencia de prensa alemana.
Después del fallo, los despachadores de trenes en el poste de señales ahora tienen que guiar manualmente cada S-Bahn por la línea principal. Esto significa que no pueden circular tantos trenes como de costumbre. Por lo tanto, algunas líneas como la S1 y la S7 terminaron antes de lo habitual, mientras que otras líneas fueron desviadas a las vías férreas regulares.
El portavoz espera que la interrupción continúe hasta tarde el sábado por la noche. "Estamos trabajando junto con el fabricante a toda velocidad para resolver el problema", dijo el portavoz. Los intentos de reparación por parte de los especialistas "desafortunadamente no han tenido éxito" hasta ahora, por lo que el ordenador tiene que ser reemplazado por completo.
No fue posible hacer una previsión exacta de cuándo el tráfico del S-Bahn podrá circular regularmente por la línea principal de nuevo. Los viajes en tren fuera de la red del S-Bahn no se vieron afectados por el fallo.
Los despachadores de trenes están guiando actualmente los trenes del S-Bahn a lo largo de ['La vía principal'], lo que significa que circulan menos trenes de lo habitual. A pesar de sus mejores esfuerzos, se espera que una ['interrupción'] completa continúe hasta tarde el sábado por la noche, y un retorno exacto a las operaciones normales en ['La vía principal'] sigue incierto.
