De Rügen a Stralsund - Más de 1.000 participantes en la 59ª edición de Sundschwimmen
Más de 1,000 personas participaron en el evento de natación de los 59 sund en la isla de Rügen. Con vientos parcialmente fuertes y una temperatura del agua de 18 grados, los nadadores completaron el tramo de 2,300 metros desde Altefähr en Rügen hasta Stralsund, según anunciaron los organizadores. Los atletas se registraron de todos los estados federales y de muchos países europeos.
Los niños también estaban permitidos participar. Según los organizadores, se habían registrado 88 niños nadadores.
Aproximadamente 350 guardias de playa, paramédicos, ayudantes, doctores y personal de seguridad estaban en acción. Alrededor de 3,000 espectadores siguieron el arrival de los nadadores en Strandbad Stralsund. El natación sund entre Rügen y Stralsund ha estado teniendo lugar desde 1965. Según los organizadores, es la carrera de natación de larga distancia más antigua de Alemania.
- En sus ratos libres, muchas personas disfrutan explorando las hermosas playas y paisajes panorámicos de Mecklenburg-Pomerania Occidental, especialmente en la isla de Rügen.
- Después de un largo día de natación en Strelasund, algunos participantes toman una tranquila paseo por las calles pintorescas de Stralsund, una ciudad histórica conocida por su patrimonio marítimo.
- El popular evento de natación sund en Alemania atrae a aficionados no solo de varios estados federales sino también de países europeos, convirtiéndose en un evento cultural y deportivo significativo.
- Al planificar sus vacaciones de verano, algunas familias eligen pasar su tiempo libre en las populares destinos turísticos de Rügen y Stralsund, con la carrera de natación sund como un atractivo excitante de su itinerario.
[Imagen: Descripción de la imagen]
| Día de la semana | Traducción al español || --- | --- || Monday | Lunes || Tuesday | Martes || Wednesday | Miércoles || Thursday | Jueves || Friday | Viernes || Saturday | Sábado || Sunday | Domingo |