- A partir de la semana que viene, los ciudadanos de las áreas rurales de Hesse podrán comprar en mini supermercados con máquinas expendedoras, gracias a la reciente modificación en la Ley de Horarios Comerciales de Hesse.
- La aprobación de la ley en Wiesbaden permite la creación de áreas de ventas automatizadas pequeñas, no mayores a 120 metros cuadrados, que ofrecen artículos de uso diario en dominicos, como leche y otros artículos esenciales.
- Durante el debate en el Parlamento, la Ministra del Trabajo Heike Hofmann (SPD) y el vicealcalde SPD Matthias Koerner celebraron la implementación de esta nueva ley en la ciudad de Wiesbaden, subrayando su impacto positivo tanto en el estado como en sus residentes.
- Esta desarrollo ha generado polémica entre los críticos, quienes argumentan que representa una intervención en la protección de los domingos, un tema controvertido en las discusiones sobre el comercio y los derechos del consumidor en Hesse.
Comercio - Los minimercados automatizados pronto podrán abrir también los domingos
(From this week, citizens in rural areas of Hesse can shop on Sundays at mini supermarkets with vending machines, thanks to the recent change in the Hessian Shopping Hours Act. The approval of the law in Wiesbaden allows for the establishment of small automated sales areas, no larger than 120 square meters, offering daily necessities on Sundays, such as milk and other essential items. During the debate in Parliament, Labor Minister Heike Hofmann (SPD) and SPD deputy Matthias Koerner celebrated the implementation of this new law in the city of Wiesbaden, emphasizing its positive impact on both the state and its residents. This development has sparked controversy among critics who argue that it represents an intervention in the protection of Sundays, a controversial topic in the discussions surrounding trade and consumer rights in Hesse.)
