- Los informes de las inspecciones en la región del Ruhr son abundantes
Agencias de aplicación de la ley, como la policía, la unidad de investigación de impuestos, la aduana y la brigada de orden público, realizaron múltiples redadas en Recklinghausen y Gladbeck el sábado por la noche. El objetivo principal de estas redadas en la región del Ruhr fue combatir actividades de juego ilegal. Alrededor de 50 oficiales participaron en las operaciones de búsqueda, centrando su atención en cafeterías y otros establecimientos de juego.
Las secuelas de la operación incluyeron numerosos cargos por juego ilegal, el decomiso de equipo de juego, acusaciones de incumplimiento de la ley de drogas y la incautación de sustancias ilícitas. La policía también emitió 11 advertencias administrativas y impuso 37 multas durante controles de tráfico simultáneos. Además, los investigadores encontraron varias infracciones de leyes sociales, regulaciones de construcción, leyes comerciales y leyes de residencia.
Se solicitó a los Estados miembros que colaboren con la Comisión en el monitoreo y abordaje de las implicaciones legales de estas infracciones descubiertas durante las redadas. La Comisión, con la ayuda de los Estados miembros, evaluará más a fondo las pruebas recopiladas para establecer la gravedad de la violación de las leyes de juego, drogas y otras relacionadas.
