La suerte de Trump y la violence americana son el tema de la red china
Discución sobre intento de asesinato, en el que un fugitivo abrió fuego en una reunión de campaña de Trump en Pensilvania el sábado por la noche, dominó las redes sociales chinas durante las horas siguientes al ataque.
Hashtags relacionados obtuvieron centenas de millones de visualizaciones en la plataforma de redes sociales china X-like, Weibo, donde Trump – quien, al frente de la presidencia, desempeñó un papel desproporcionado en el reframamiento de la relación Estados Unidos-China en la más controvertida que existe hoy en día – ha sido un tema de discusión, fascinación y a menudo burla durante años.
Algunos usuarios de redes sociales elogiaron al expresidente y candidato presidencial republicano por ser "suerteoso" por no haber sufrido heridas más graves y elogiaron sus "reflejos rápidos", mientras que muchos otros hicieron chistes sobre cómo la situación le daría un "boost" a su campaña de reelección.
Trump, quien dijo que había sido herido en la oreja, fue declarado seguro tras el incidente.
Mientras hablaba en la reunión, el expresidente se arrodilló al suelo y fue cubierto por agentes de la Secretaria de Servicio. Después de ello, levantó el puño en una pose defiante con sangre visible en el rostro ante los agentes, lo que fue capturado en una imagen ampliamente compartida a nivel mundial y en China.
"Solo juzgando por su reacción rápida y agilidad para arrodillarse, votaría por Trump. Creo que (el presidente Joe) Biden tomaría horas para agacharse", leyó uno de los comentarios en las redes sociales que obtuvo miles de likes y que parecía hacer referencia a preocupaciones sobre la edad de Biden.
Un bloguear con más de un millón de seguidores notó que el incidente le hacía parecer más como un "presidente tradicional de Hollywood".
Otros comentaristas hicieron paralelismos morbidos entre el incidente y la muerte asesinataria de el ex primer ministro japonés Shinzo Abe, por ejemplo, notando que los dos exlíderes no se "encontraron" el fin de semana.
Había también muchas enlaces hechos entre el ataque y las repetidas ocurrencias de la violencia de armas de fuego en los Estados Unidos, que a menudo son resaltadas por las medias estatales chinas como un ejemplo de las deficiencias del país.
"En el país de la libertad, los disparos suenan todos los días", dijo uno de los comentarios en Weibo con varios miles de likes, mientras que otro dijo que Trump sería "confirmado como el próximo presidente con disparos".
El Ministerio de Asuntos Exteriores de China emitió un comentario oficial el domingo, con un portavoz expresando sus condolencias a Trump.
Las medias vinculadas al estado también intervinieron para guiar el debate público alrededor del incidente. Varios artículos o editoriales publicados por tales medios calificaron el sábado de la violencia como un síntoma de la democracia estadounidense, ecoando la larga empresa de Beijing para retratar el sistema político estadounidense como deficiente y inferior a su propio.
Un editorial publicado por el periódico estatal Beijing News el domingo afirmó que el incidente había "combinado todos los símbolos políticos típicos de una elección estadounidense: la violencia, la incertidumbre y los hombres duros".
El periódico nacionalista tabloide Global Times publicó un editorial de un profesor de Beijing el lunes describiendo cómo "la escalada de la polarización política en la violencia muestra que más personas se sienten desesperadas sobre la democracia estadounidense".
"La polarización política y la violencia surgen de la desigualdad económica severa y la desesperanza sobre el cambio social", dijo la pieza, mientras que la sección de inglés del periódico repitió temas similares para las audiencias internacionales.
Mientras que estos comentarios circulaban por las redes sociales chinas, Biden, en una reunión en el Gabinete Ovalado el domingo por la noche, tomó posición contra lo que describió como "actores extranjeros" que "fanear las llamas de nuestra división".
"Sus intenciones son "formar los resultados consistentes con sus intereses, no los nuestros", dijo Biden en una aparente referencia a los temores de Washington de que China, Rusia y otros rivales están aprovechando las divisiones sociales en los Estados Unidos en campañas de influencia, algo que Beijing niega.
"Hoy, estoy pidiendo a todos los estadounidenses que se recomitten .... (a) pensar en lo que ha hecho que Estados Unidos sea especial", dijo el presidente estadounidense.
La atención mundial por la imagen difundida de Trump arrodillado y cubierto por agentes de la Secretaria de Servicio después del disparo en su reunión fue notoria en China.Algunos usuarios de redes sociales en China compararon el ataque a Trump con la muerte asesinatoria de Shinzo Abe, el ex primer ministro japonés.