Accidente de trabajo - Escaffolding cae en las estaciones elevadas - dos heridos
En la caída de una escaffolding en un salón de un S-Bahn de Hamburgo, dos personas han resultado heridas. Uno de ellos fue transportado al hospital con lesiones graves, mientras que el otro fue llevado a la clínica con una herida, dijo una portavoz de la brigada de bomberos de Hamburgo. Inicialmente, estaba desconocido por qué la escaffolding se derrumbó.
El equipo de rescate puso rápidamente una escaffolding temporal cerca de la caída para evaluar el grado de daños en el salón del Skytrain. Aspite de la emergencia en curso, el servicio de trenes en la zona afectada fue temporalmente suspendido debido a preocupaciones de seguridad. Después de una exhaustiva investigación, se descubrió que la caída se debió a un accidente laboral de la plantilla constructora.
(Note: In Spanish, "S-Bahn" translates directly to "S-Bahn" in German, so no need to translate it)