Disputa por las multas a los pirómanos - El Tribunal Federal de la DFB rechaza los recursos del Hannover 96
Equipo de fútbol de la Segunda Liga Hannover 96 debe pagar dos multas impuestas por el Tribunal Deportivo de la DFB por la conducta de sus aficionados después de una derrota judicial. La Bundesgericht de la Asociación Deportiva Alemana rechazó las apelaciones del club contra estas multas, con aún más apelaciones por decidirse.
"Los argumentos presentados por Hannover contradicen varios puntos de derecho aplicable", dijo Achim Späth, el presidente del Tribunal Federal de la DFB, en un comunicado de prensa de la DFB. "También desconocen la estructura organizativa del fútbol alemán y su propio papel en ella".
El Hannover 96 fue multado un total de 289,500 Euro el 3 de mayo después de una audiencia oral por incidentes en ocho juegos. Estos incidentes incluyeron el uso de piromanos en el bloque de aficionados, las protestas contra la entrada planificada de un inversionista en la Bundesliga Alemana y la exhibición de una bandera con la cara de Martin Kind, el gerente general de Hannover, en un alfileres.
El gerente general Kind había hablado antes contra el sistema de penas en tales casos en abril. "Está normado en el derecho de asociaciones que somos responsables de la conducta de terceros", dijo Kind. "Consideramos que este sistema es incorrecto". "Las multas se supuestamente tienen un carácter preventivo. Eso no es el caso".
En las apelaciones en curso, el enfoque estuvo en los partidos de la Segunda Liga contra VfL Osnabrück el 24 de febrero y contra 1. FC Kaiserslautern el 16 de marzo. Se lanzaron piromanos antes de ambos juegos, y en Osnabrück, también se lanzaron durante el juego, causando una interrupción breve al comienzo.
Por los incidentes en Osnabrück, el Tribunal Deportivo de la DFB impuso una multa de 33,000 Euro. Hannover 96 debe pagar 150,000 Euro por cohetes, fuegos artificiales y al menos 100 luces Bengal antes del partido contra Kaiserslautern.
El Hannover 96, un equipo de la Bundesliga 2, fue sancionado por la conducta de los aficionados durante ocho juegos por el Tribunal Deportivo de la DFB. La Asociación Deportiva Alemana, ubicada en Baja Sajonia, y el club de fútbol Hanover 96, ambos de Alemania, se espera que paguen estas multas debido a la conducta de sus aficionados.
