- El tren se retrasa, los pasajeros se retrasan horas.
El jueves por la noche, un tren expreso regional que transportaba a unos 150 pasajeros se averió en un tramo abierto en Westfalia Oriental. Más tarde, el aire acondicionado falló, según informó el bomberos. Transcurrieron alrededor de cinco horas antes de que los pasajeros pudieran continuar su viaje a Colonia en un tren de reemplazo. El tren había partido de Minden y había quedado varado entre Bad Oeynhausen y Löhne.
El bomberos voluntarios de Löhne estuvieron presentes con alrededor de 70 efectivos para asistir a los pasajeros del tren averiado y brindar atención. Una mujer embarazada fue trasladada a un hospital. Dos pasajeros tuvieron que ser atendidos por problemas circulatorios, pero pudieron continuar su viaje más tarde, según Marvin Haase del bomberos de Löhne.
El bomberos proporcionó bebidas y aperitivos
El tren había estado inmóvil durante varias horas cuando los pasajeros, que sufrían problemas circulatorios debido al fallo del aire acondicionado, llamaron al bomberos. Con la ayuda de los servicios de emergencia, los pasajeros pudieron abandonar el tren y refugiarse en una franja de concreto junto a una barrera de ruido. Se les proporcionaron bebidas y aperitivos hasta que llegó un tren de reemplazo para llevarlos a la siguiente estación en Löhne. Allí, la Cruz Roja Alemana cuidó de los pasajeros antes de que el tren continuara hacia Colonia.
La causa del alto no programado, según la Policía Federal de Münster, fue un fallo técnico en el pantógrafo del tren.
A pesar del problema técnico con el pantógrafo que causó el alto no programado, el transporte ferroviario continuó para los pasajeros con un tren de reemplazo. Los pasajeros varados pudieron continuar su viaje hacia Colonia gracias a la asistencia de los servicios de emergencia y la provisión de bebidas y aperitivos durante la espera.
