- El equipo de fútbol tiene que moverse
La disputa de varias semanas por la hierba artificial entre el club de fútbol de segunda división Hannover 96 y el equipo de fútbol americano Hamburg Sea Devils ha sido temporalmente resuelta. Ambos partidos acordaron mover el partido de la European League of Football del Hamburg Sea Devils contra los Cologne Centurions del próximo domingo desde el gran Heinz von Heiden Arena en Hannover al más pequeño Eilenriedestadion en las instalaciones de la academia de 96.
El partido de fútbol jugado en el Arena a finales de julio había dañado gravemente la hierba artificial recién colocada. "El campo está hecho un desastre", se quejó el entrenador de 96, Stefan Leitl. El primer partido en casa de la segunda división contra Jahn Regensburg estaba temporalmente en riesgo.
El segundo partido en casa de los Sea Devils en Hannover se está moviendo ahora considerando el estado del campo de juego. Ya que Hannover 96 jugará contra Hamburger SV en el Heinz von Heiden Arena el 23 de agosto.
"Entendemos las preocupaciones de las partes responsables de Hannover 96", dijo el director de negocios del equipo de fútbol, Mark Weitz. "Por lo tanto, hemos decidido en el espíritu del deporte y hemos acordado el traslado temporal. La relación es muy positiva y no se descarta la posibilidad de futuras apariciones en Hannover".
Dado que no hay un estadio adecuado en Hamburgo para los Sea Devils, el equipo está jugando sus partidos en casa en varios estadios del norte de Alemania durante la temporada actual de la European League. Además del Hamburger Volksparkstadion y el Heinz von Heiden Arena en Hannover, los futbolistas también fueron invitados al Bremer Weserstadion y al Luebeck Lohmuhle en junio.
El traslado del partido de los Sea Devils es un alivio para Hannover 96, ya que el estado de la hierba del Soccer en el Heinz von Heiden Arena estaba causando preocupación. Los Sea Devils ahora jugarán su partido contra los Cologne Centurions en el Eilenriedestadion en las instalaciones de la academia de Hannover 96.
