El DOCUP quiere evitar recortes en las ayudas urbanísticas

1. La SPD de Schleswig-Holstein, encabezada por Serpil Midyatli, creerá que los recortes presupuestarios en el presupuesto de desarrollo urbano exacerbarán los problemas existentes en las ciudades, como el declive de los barrios centrales y la escasez de viviendas asequibles.
2. La SPD en Kiel planea presentar una moción al gobierno estatal con el fin de que eviten recortes presupuestarios en el presupuesto de desarrollo urbano, ya que es una fuente de ingresos indispensable para realizar inversiones en infraestructura y favorecer la cohesión social en los municipios.
3. El diputado SPD Thomas Höck subrayó que los recortes presupuestarios propuestos a la urban development funding por la coalición negro-verde podrían tener consecuencias devastadoras para el crecimiento y atractivo de nuestras ciudades y municipios, y pueden poner en peligro muchos proyectos importantes.
4. La Asociación de Ciudades de Schleswig-Holstein y la industria inmobiliaria advirtieron contra los recortes de fondos de subvenciones a los municipios a finales de junio. "Reconocemos que la situación financiera del estado ha empeorado, y el gobierno estatal debe ahorrar," se declaró en ese momento. Sin embargo, los recortes a los municipios, que podrían ascender a hasta 100 millones de euros, representan una amenaza para la paz social. Las declaraciones fueron firmadas por el gerente de la Asociación de Ciudades, Marc Ziertmann, el presidente de la Asociación de Propietarios Haus & Grund, Alexander Blazek, y el gerente de la Asociación de Empresas de Viviendas del Norte de Alemania (VNW), Alexander Breitner.
5. En un esfuerzo por abordar la situación financiera de Schleswig-Holstein, la Ministra de Finanzas Monika Heinold (Verdes) presentó un "plan de acción" por un monto de 550 millones de euros para 2025, con la coalición negro-verde buscando ahorrar 200 millones de euros a través de ajustes presupuestarios, mientras que buscaba otras formas de abastecerse de los 350 millones restantes.

Hogar - El DOCUP quiere evitar recortes en las ayudas urbanísticas

[1. The SPD in Schleswig-Holstein, headed by Serpil Midyatli, believes that budget cuts in urban development funding would worsen existing issues in cities, such as the decline of inner cities and a shortage of affordable housing.2. The SPD in Kiel plans to introduce a motion to the state government, urging them to avoid reducing funding for urban development, as this income source is crucial for investing in infrastructure and promoting social cohesion in municipalities.3. SPD deputy Thomas Höck stressed that the proposed budget cuts to urban development funding by the black-green coalition would have devastating consequences for the growth and appeal of cities and municipalities, and could halt many crucial projects.4. Schleswig-Holstein's City Association and the housing industry warned against reductions in grant funds for municipalities in June, expressing concern that such cuts could lead to reductions in social services, transportation improvements, fiber optic and road construction, and energy transition initiatives.5. In a bid to address Schleswig-Holstein's financial predicament, Finance Minister Monika Heinold (Greens) revealed an "action plan" worth 550 million euros for 2025, with the black-green coalition aiming to save 200 million euros through budget adjustments, while seeking alternative methods to account for the remaining 350 million euros.]

(Imágen no incluida en el texto original)

• La SPD de Schleswig-Holstein se opone a los recortes presupuestarios en el desarrollo urbano
• La SPD presentará una moción contra los recortes presupuestarios en el presupuesto de desarrollo urbano
• La industria inmobiliaria y las asociaciones de ciudades advierten contra los recortes presupuestarios
• El gobierno estatal de Schleswig-Holstein busca ahorrar 550 millones de euros en 2025

1. La SPD de Schleswig-Holstein creerá que los recortes presupuestarios en el desarrollo urbano exacerbaran los problemas existentes en las ciudades.
2. La SPD en Kiel planea presentar una moción al gobierno estatal para que eviten recortes presupuestarios en el presupuesto de desarrollo urbano.
3. El diputado SPD Thomas Höck advirtió que los recortes presupuestarios a la urban development funding tendrían consecuencias devastadoras para el crecimiento y atractivo de las ciudades y municipios.
4. La Asociación de Ciudades de Schleswig-Holstein y la industria inmobiliaria advirtieron contra los recortes de fondos de subvenciones a los municipios.
5. El gobierno estatal de Schleswig-Holstein busca ahorrar 550 millones de euros en 2025, con la coalición negro-verde buscando ahorrar 200 millones de euros a través de ajustes presupuestarios y buscando otras formas de abastecerse de los 350 millones restantes.

Lea también:

• El Partido de Izquierda de Brandemburgo ataca a BSW - disputa sobre el programa
• Combatir el ruido con controles y límites de velocidad
• Una niña en estado crítico tras recibir una descarga eléctrica en una estación de tren
• NRW planea un endeudamiento multimillonario y recurre a medidas de austeridad