- Atrás de más de un mil pessoas celebraron Día de Cristóbal Street en la ciudad sajona de Pirna. Un portavoz de la policía estimó que el número de asistentes el sábado fue de 1200 personas, mientras que un miembro de la plantilla del evento calculó que hubo alrededor de 6000 personas. Los autobuses también llegaron de Colonia y Berlín. "Hasta ahora estamos muy satisfechos. Todo ha quedado tranquilo."
- El Día de Cristóbal Street había causado un gran revuelo a nivel nacional antes de la celebración. Figuras notables como la comediante Carolin Kebekus y el presentador de televisión Bettina Böttinger habían apoyado al equipo organizador. La drag queen Meryl Deep organizó viajes de autobús desde Colonia. Se rumoreaba que hasta 20.000 asistentes eran posibles.
- El alcalde no quiso izar la bandera arcoíris
- El fondo es que el alcalde no partidario de Pirna, Tim Lochner, quien había sido nominado por el AfD, había prohibido, a diferencia de los años anteriores, de izar la bandera arcoíris en el ayuntamiento. En respuesta, la parroquia evangélica en Pirna izó una bandera arcoíris en la iglesia del pueblo, un paso de solidaridad con las personas que aún están oprimidas.
- Los comentarios polémicos de Lochner, comparando la bandera arcoíris con la bandera de la Hakenkreuzflagge de los Nacional Socialistas, causaron indignación entre los asistentes y el público.
- A pespite de la polémica sobre la bandera arcoíris, la sociedad participó apasionadamente en la celebración del Día de Cristóbal Street en Pirna, con figuras prominentes como la comediante Carolin Kebekus y el presentador de televisión Bettina Böttinger mostrando su apoyo.
- La escena estuvo llena de vida cuando los autobuses llenos de personas llegaron a unirse a la celebración en Pirna desde ciudades como Colonia y Berlín.
- El equipo de eventos estimó que había alrededor de 6000 asistentes, mientras que el portavoz de la policía puso el número en 1200.
- La aparición del alcalde de AfD Tim Lochner causó revuelo, ya que prohibió la izada de la bandera arcoíris en el ayuntamiento, una práctica que se había seguido en los años anteriores.
- En respuesta, la Parroquia Evangélica-Luterana en Pirna izó una bandera arcoíris en la iglesia del pueblo, un paso de solidaridad con las personas que aún están oprimidas.
- Los comentarios polémicos de Lochner, comparando la bandera arcoíris con la bandera de la Hakenkreuzflagge de los Nacional Socialistas, causaron indignación entre los asistentes y el público.
- La celebración del Día de Cristóbal Street en Pirna, a pesar de los temas divisivos, estuvo marcada por la paz y la unidad, con una promesa de continuar representando nuestra diversidad humana y celebrando el derecho de todos a ser ellos mismos.
Atención superregional - Despues de una llamada de una famosa (Promi) a más de 1000 personas en CSD en Pirna.
La celebración de Día de Cristóbal Street en Pirna, a pesar de los temas divisivos, estuvo marcada por la paz y la unidad, con una promesa de continuar representando nuestra diversidad humana y celebrando el derecho de todos a ser ellos mismos.