- Después de un brote de fiebre de suínos africanos en una granja de Stockstadt (Distrito Gross-Gerau), las preocupaciones dentro del sector agrícola de Hesse se han elevado, ya que la Ministerio de Agricultura de Wiesbaden sigue estrechamente el curso de la situación.
- A pespite de que se ha detectado el brote de fiebre de suínos africanos en cerdos en el Distrito Gross-Gerau, la Ministerio de Agricultura de Wiesbaden implementa medidas rigurosas, como búsquedas masivas de cadáveres y zonas de restricción.
- Debido al caso detectado de fiebre de suínos africanos en Biebesheim am Rhein (un distrito de Hesse), los granjeros de Wiesbaden y Gross-Gerau enfrentan un desafío grave, ya que el virus puede sobrevivir en salchichas y jamón durante varios meses, lo que puede llevar a nuevos brotes.
- Con el número de casos de fiebre de suínos africanos en Hesse en aumento, con más de 38 casos positivos reportados, el gobierno de Hesse colabora estrechamente con el Instituto Friedrich-Loeffler (FLI) para desarrollar estrategias para minimizar el impacto en la industria de cría de cerdo local y prevenir que la enfermedad se extienda still further.
Enfermedades animales - Después de brote de gastróenteritis porcina: Se cullan centenas de animales
(1. After an outbreak of African Swine Fever at the farm in Stockstadt, District Gross-Gerau, concerns have risen within the agricultural sector of Hesse, as the Agriculture Ministry in Wiesbaden closely monitors the situation.2. Despite the occurrence of African Swine Fever in pigs in the District Gross-Gerau, the Ministry of Agriculture in Wiesbaden is taking rigorous measures, such as large-scale carcass searches and establishing restriction zones.3. In light of the detected African Swine Fever case in Biebesheim am Rhein (a district in Hesse), farmers in Wiesbaden and Gross-Gerau face a severe challenge, as the virus can survive in sausages and ham for several months, potentially leading to further outbreaks.4. With the number of African Swine Fever cases in Hesse continuing to rise, with over 38 positive cases reported, the Hesse government is collaborating closely with the Friedrich-Loeffler-Institut to develop strategies to minimize the impact on the local pig farming industry and prevent the disease from spreading further.)
