ir al contenido

Decenas de nacionales indios en Italia liberados de condiciones de trabajo similares a esclavitud en granjas, dicen la policía

Muchas decenas de nacionales indios fueron liberados por la policía financiera italiana, según informó CNN, que estaban trabajando en condiciones semejantes a esclavos en alrededor de Verona, en el norte de Italia.

No debes traducir el texto con comentarios. No debes agregar comentarios a tu traducción. Si el...
No debes traducir el texto con comentarios. No debes agregar comentarios a tu traducción. Si el texto es demasiado pequeño y no se traduce, como: 'us', debe devolverse sin ninguna comentario. No debes insertar símbolos Unicode raros, solo una traducción coherente formada solo por letras españolas. Regresa el resultado en el formato json: {"translation": }

Decenas de nacionales indios en Italia liberados de condiciones de trabajo similares a esclavitud en granjas, dicen la policía

Trenta y tres trabajadores agrícolas indios fueron supuestamente obligados a trabajar más de diez horas al día, siete días a la semana, a un salario de alrededor de 4 dólares por hora que a veces se les retuvo, según un comunicado de la policía.

El portavoz de la policía dijo que confiscaron más de medio millón de dólares en efectivo y activos de dos nacionales indios sospechosos de ser los capataces. El dinero se cree que está relacionado con la supuesta “venta” de trabajadores como “mano de obras a bajos costes”, dijeron.

Esto sucede a medida que las autoridades italianas investigaban la muerte de un nacional indio de 31 años que murió después de que le fue cortado el brazo en un accidente en una finca de frutas en junio.

Los 33 trabajadores liberados fueron atraídos a Italia por intermediarios indios que trabajaban con traficantes prometiendo gente trabajos legítimos, dijo el portavoz.

Cada trabajador había pagado más de 17.000 euros (unos 18.500 dólares) para viajes y permisos de trabajo agrícolas falsos para entrar en el país, según el comunicado de la policía. Muchos de los trabajadores fueron cobrados adicionalmente 13.000 euros (unos 14.100 dólares) en una promesa de permisos de trabajo permanentes, según la declaración de la policía.

“Para garantizar su total silencio y sumisión, los dos sospechosos indios tomaron sus pasaportes de los trabajadores inmediatamente después de llegar a Italia y les impusieron una prohibición absoluta de salir de las casas deterioradas en las que fueron forzados a vivir bajo la amenaza, varias veces implementada, de represalias físicas en caso de negativa”, dijo la declaración de la policía.

Las identidades y géneros de los trabajadores liberados no se han publicado.

La policía financiera dijo que están investigando las relaciones comerciales que los sospechosos capataces tenían con otras entidades, incluyendo muchas empresas que utilizaron el “trabajo a bajos costes”.

El sábado, el embajador indio en Roma dijo en X que estaba “consciente de informes de prensa sobre nacionales indios trabajando en granjas agrícolas en Italia”.

“Estamos en contacto con las autoridades italianas y la comunidad india para garantizar la seguridad y bienestar de los nacionales indios”, agregó.

Italia tiene una complicada historia con el tráfico laboral. En 2018, la policía financiera dijo que al menos un cuarto de todos los trabajos relacionados con la agricultura estaban vinculados a un sistema de capataces donde los trabajadores agrícolas y otros trabajadores laborales son contratados por personas que “poseen” a ellos. La práctica ha sido ilegal desde 2016 después de que una trabajadora laboral femenina muriera bajo condiciones esclavizantes a un salario bajo.

Más del once por ciento de todos los trabajadores en Italia trabajan en el mercado negro, lo que significa que no están documentados, incluso si son nacionales italianos, y ni ellos ni sus empleadores pagan impuestos sobre los salarios, lo que facilita el tráfico laboral.

La declaración de la policía también reveló que los trabajadores traficados fueron inicialmente prometidos trabajos en varias partes del mundo, incluyendo Asia. Las informes de inteligencia sugieren que la red de tráfico podría tener vínculos con otros grupos del crimen organizado operando en el mundo, especialmente en Asia.

Lea también:

Comentarios

Más reciente

Claude (Christian Clavier, interp.) y Marie (Chantal Lauby, int.) nuevamente tienen poca...

Señor Claude

La cumpleaños número 40 de Monsieur Claude aprocha. Además de la gran celebración familiar, los esposos de sus hijas siguen ocupándolo por sí mismos. Tercer parte de la exitosa serie.

Miembros Público