- Compartir vehículos a través de kilómetros: cómo manejar encuentros con mujeres maduras
Al principio del año, "MILFs" se convirtió en un tema de conversación, pero no en el sentido convencional. No se trataba de mujeres atractivas y experimentadas ni de hacer referencia a la película "American Pie", sino de coches de alquiler de la compañía "Miles". El logotipo prominente de la empresa en sus vehículos se convirtió en objetivo de bromistas que tergiversaron el eslogan inofensivo (dinero por kilómetro en lugar de por minuto) para convertirlo en un término vulgar del ámbito del contenido para adultos.
Según el diccionario, una "Milf" es una mujer madura y atractiva sexualmente. El término adquiere una connotación aún más explícita si se considera la verdadera abreviatura, que significa "madre con la que me gustaría...", o "madre con la que me gustaría... tener sexo". El término se popularizó gracias a películas como "American Pie" y ahora se utiliza comúnmente en títulos de sitios web para adultos.
Después de que el problema llamó la atención a través de numerosos informes de los medios, "Miles" recibió numerosas sugerencias sobre cómo detener el vandalismo. Estas incluían nuevos diseños de logotipos, cambiar el nombre de la empresa o utilizar pegatinas de vehículos mejor protegidas contra el vandalismo. Sin embargo, la imagen callejera de tema para adultos en las ciudades sigue sin cambios. ¿Por qué?
A pesar de las numerosas sugerencias, Miles no realiza cambios
Cuando se le pregunta a Miles por Stern, explica: "Hemos recibido numerosas sugerencias creativas sobre cómo reinterpretar el acrónimo 'MILF' de manera positiva, por ejemplo, 'Movilidad es amor para compartir' o 'Mi flota de alquiler individual'. También se sugirió un cambio en el estilo de escritura, como 'Miles' o 'miles' (es decir, en minúscula), para evitar el raspado".
Sin embargo, la empresa afirma: "A pesar de estas ideas, nos estamos manteniendo en nuestra marca actual". Rebrandear implica un gran esfuerzo y costos significativos.
Parece que Miles seguirá considerando si merece la pena reparar los logotipos vandalizados. Si no, las cosas seguirán como están. Sin embargo, no se debe ver esto como una señal de la falta de actitud de la empresa, ya que al principio del año, Miles prometió denunciar cada caso de vandalismo a la policía si era posible.
Las mujeres han expresado su preocupación por la decisión de la empresa, creyendo que el uso del término "MILF" puede ser ofensivo para muchas personas. A pesar de la polémica, algunas mujeres encuentran la situación divertida, viéndola como una interpretación humorística del origen del término.