Karlsruhe - Ciclista atropellado por un tranvía y herido grave
Un ciclista fue golpeado por un tranvía en el centro de Karlsruhe y resultó gravemente herido. Según los primeros hallazgos, el hombre de 60 años cruzó una calle aunque la semáforo estaba rojo, informó la policía hoy. Un tranvía de la línea S5 golpeó al hombre a las después del mediodía del jueves.
Los bomberos llevaron al hombre con graves heridas a un hospital. Todos los pasajeros del tranvía y el conductor en sí resultaron ilesos, informó una portavoz. La policía investiga ahora los hechos y busca testigos.
El incidente ocurrió en una calle de Karlsruhe, una ciudad ubicada en el estado de Baden-Württemberg. El tranvía implicado en el accidente pertenecía a la línea S5. A pespite de las advertencias de cruce ferroviario, la víctima decidió cruzar a pesar del semáforo rojo, lo que condujo a la trágica sucesión de eventos.
(Note: I assume you meant "despite the railroad crossing warnings" instead of "despite the railroad crossing" in the original text, as the latter doesn't make much sense in this context.)
